Cậu bé Billy Eliot

[danngoc]

Cậu bé Billy Eliot

Tác giả: Melvin Burgess
Dựa trên kịch bản bộ phim cùng tên do Lee Hall viết
Dịch tiếng Việt: danngoc
Tặng cho các con tôi

Giới thiệu
Được nhảy múa là điều tuyệt vời trong cuộc đời tôi. Ở trường tôi không thông minh hay giỏi giang gì, nhưng tôi nhảy khá.

Jackie Elliot sống tại một thị trấn nhỏ ven biển ở miền bắc nước Anh cùng hai người con trai, Tony và Billy. Cuộc sống của gia đình ông khá vất vả. Jackie và Tony đang mâu thuẫn với chủ xưởng nên họ không có việc làm. Họ không còn tiền và Jackie rất lo không biết sắp tới sẽ sống ra sao. Ông cũng đang lo lắng về chuyện của Billy…

Cậu bé Billy Elliot mười một tuổi không giống như các cậu bé khác. Cậu không thông minh lắm và cũng không giỏi thể thao. Rồi một ngày nọ cậu biết tới môn nhảy ba-lê. Rốt cuộc cậu đã tìm thấy thứ mà cậu có thể làm tốt. Nhưng ai cũng biết ba-lê là môn cho lũ con gái, không phải con trai! Liệu Billy có tiếp tục được nhảy? Hay Jackie và Tony sẽ ngăn cậu lại?

Billy Elliot là bộ phim của Stephen Daldry, với Jamie Bell đóng vai Billy, Gary Lewis trong vai cha cậu còn Julie Walters thủ vai Bà Wilkinson. Bộ phim do Lee Hall viết kịch bản, sau đó được Melvin Burgess viết lại thành truyện.

Câu chuyện bắt đầu vào năm 1984, khi nhiều công nhân Anh có bất đồng với chính quyền. Chính phủ của Margaret Thatcher muốn đóng cửa nhiều mỏ than ở Anh, xứ Wales và Scotland. Các thợ mỏ muốn giữ được việc làm của mình. Một số người bọn họ đã bãi công và không chịu đi làm. Những công nhân khác vẫn tiếp tục làm việc. Chính phủ phải cho cảnh sát tới bảo vệ những người này. Cuộc bãi công tiếp tục trong một thời gian dài cho tới khi mọi người đều quay trở lại làm việc. Nhưng vài năm sau, gần như tất cả các mỏ than ở Vương quốc Anh đều bị đóng cửa và hàng ngàn thợ mỏ đã bị mất việc.

Billy Elliot là một phim rất thành công tại nhiều nước trên khắp thế giới. Hiện nay người ta cũng đã dựng nó thành nhạc kịch với phần nhạc do Sir Elton John viết.