|
|||||||
 Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
 |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
|||||||
| Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
|
|
#1
27-10-2008, 08:17
|
||||
|
||||
Алсу - Самое главное 2008
Chào các bác 3N, thanhf72 trở thành mem của 3N vài tháng rồi nhưng năng lực hạn chế quá nên chỉ dám nhìn và học các bác thôi. Nay mạnh dạn ra mắt các bác bằng một vài bài hát này, không biết có ổn không, có gì các bác góp ý nhé.
Hãng Universal Music Russia xuất bản album mới của Alsou với tên gọi "Самое главное" vào tháng 5/2008. Đây là album đầu tiên của Alsou sau gần 5 năm gián đoạn. Tham gia vào album này ngoài những nhà soạn nhạc quen thuộc Вадима Байкова và Александра Шевченко, còn có Юрий Усачев (Гостей из будущего), Алексей Романов (Винтаж), nhà thơ Белла Ахмадулина... Tôi vốn rất thích cô nàng Alsou với những Аlbum19 năm 2003, album "Мне приснилась осень" năm 2002..., nay nghe "Самое главное" lại càng khoái: Một album rất trữ tình, phối khí vừa hiện đại, vừa cổ điển. Các bác nghe thử xem sao nhé, rất tiếc là tôi không tìm được lời hoàn chỉnh cho tất cả các bài hát, phần nào còn thiếu đề nghị các bác hoàn chỉnh giúp với nhé.  1. Алсу - Самое Главное Восемь часов, скоро рассвет, На самолет синий билет Больше чем жизнь, ярче огня Ты у меня есть, ты у меня... Самое главное - ты в мире, Самое важное - ты в жизни, Только бы не потерять крылья, Не разучиться читать мысли... Холодно здесь, Знаю сама, как надоела эта зима Камень и лед в сердце расстай Не отпускай меня, не отпускай... Самое главное - ты в мире, Самое важное - ты в жизни, Только бы не потерять крылья, Вместе навсегда... Самое главное ты... Самое важное... Вместе навсегда... Вместе навсегда... Самое главное - ты в мире, Самое важное - ты в жизни, Только бы не потерять крылья, Не разучиться читать мысли... Самое главное - ты в мире, Самое важное - ты в жизни, Только бы не потерять крылья, Вместе навсегда... Вместе навсегда... 2. Странница-душа Приходила ночь на огонек Замирала не дыша И срывала словно мотылек Звездам странница-душа Улетала прямо из окна Сквозь прозрачное стекло Ну, а что искала там она Не знал ни кто Припев Странница-душа, спать мне не даешь По ночам встречаешь поезда Странница-душа, все кого-то ждешь А кого, не скажешь никогда Странница-душа, ты поешь в ночи И не хочешь слушать ни кого Только угадай, только отыщи, ты мне его Только угадай, только отыщи, ты мне его И не знают люди за окном Ни соседи, ни друзья Как ты покидаешь ночью дом Удержать тебя нельзя А ты ищешь счастья на Яву Стать обычно не спеша И мечтой твоею я живу, моя душа
__________________
 От улыбки хмурый день светлей От улыбки в небе радуга проснется Поделись улыбкою своей И она к тебе не раз еще вернется Thay đổi nội dung bởi: Nina, 27-10-2008 thời gian gửi bài 10:38 Lý do: Sửa Alsoy thành Alsou 
|
|
#3
28-10-2008, 08:15
|
||||
|
||||
|
thanhf72 vừa mới tìm được đủ lời của các bài trong Самое главное, post luôn.
 3. А у моей любви А у моей любви — всего одно крыло Я больше не летаю, мне тяжело А у моей души — всего одна струна И на ней играешь в полутонах Только в ответ — тишина Ты же знаешь, как эту тонкую нить Соединить Ты коснёшься неба рукой И почувствуешь свет моих глаз Я буду рядом с тобой Этот мир придуман — не мной Но в назначенный день или час Я буду рядом с тобой Солёною водой и в небе тёмно-синем Самой яркой звездой Словно миражи: Два сердца, две души Мы слабые — для сильных, но свои — для чужих Эта последняя жизнь Ты же знаешь, как эту тонкую нить Соединить Ты коснёшься неба рукой И почувствуешь свет моих глаз Я буду рядом с тобой Этот мир придуман — не мной Но в назначенный день или час Я буду рядом с тобой С тобой… Против течения плыть Ты же знаешь, как эту тонкую нить Соединить Ты коснёшься неба рукой И почувствуешь свет моих глаз Я буду рядом с тобой Этот мир придуман — не мной Но в назначенный день или час Я буду рядом с тобой Ты коснёшься неба рукой И почувствуешь свет моих глаз Я буду рядом с тобой Этот мир придуман — не мной Но в назначенный день или час Я буду рядом с тобой Я буду рядом с тобой… 4. Я любила муз. И. Крюков, В. Черныш, сл. Алсу Как давно уже не виделись с тобой... Ты помнишь ночь, когда мечтали под луной, В глазах бездонных я терялась, В твоих руках я расстворялась, Словно сон... И я была, как в детстве счастлива с тобой, И я была тогда любима. И никогда я не расстанусь с той мечтой... И ты любил и я любила... И, может быть, в толпе из тысячи людей Увижу вдруг тебя и станет вновь теплей. А, может, мы теперь другие, Скажу тебе слова пустые - "Как дела?" И я была, как в детстве счастлива с тобой, И я была тогда любима. И никогда я не расстанусь с той мечтой... И ты любил и я любила... И я любила... И я была, как в детстве счастлива с тобой, И я была тогда любима. И никогда я не расстанусь с той мечтой... И ты любил и я любила... И я была.... И никогда я не расстанусь с той мечтой... И ты любил и я любила... Я любила... 5. Алсу - Ты и я Муз. А. Крюков, сл. Дина Мигдал Соберу по капельке В отроженье глаз твоих тёмных Души своей брызги Для тебя открою секрет Своих желаний нескромных Ты мой самый близкий Только в слове люблю Две тысячи важных Три тысячи нежных слов Это называется счастьем Это не разделишь на части Это оставляет на сердце след огня Это я к тебе так летела Это я тебя так хотела Это насывается счастъем Ты и Я Рук твоих обьятия Превратили в солнечный остров Мечты моей лучик Мне легко понять тебя Мне тебе доверится просто Ты мой самый лучший Только в слове люблю Две тысячи важных Три тысячи нежных слов Это называется счастьем Это не разделишь на части Это оставляет на сердце след огня Это я к тебе так летела Это я тебя так хотела Это насывается счастъем Ты и Я Ты и Я Ты и Я Ты и Я Это называется счастьем Это не разделишь на части Это оставляет на сердце след огня Это я к тебе так летела Это я тебя так хотела Это насывается счастъем Ты и Я Ты и Я Это оставляет на сердце Ты и Я Это я к тебе так летела Это я тебя так хотела Это насывается счастъем Ты и Я Ты и Я Ты и Я
__________________
От улыбки хмурый день светлей От улыбки в небе радуга проснется Поделись улыбкою своей И она к тебе не раз еще вернется
|
|
#4
28-10-2008, 14:43
|
||||
|
||||
 6. Алсу - Позови меня/Хочу влюбиться Я просто хочу влюбиться, Забросив дела свои, Открыть новую страницу, Взлететь в небеса любви Мелькают, мелькают лица Мне грустно среди суеты В тебя я хочу влюбиться, Но только не знаю, где ты Припев: Позови меня, Я хочу быть рядом, Хочу чтоб сбылись надежды мои и мечты Позови меня Жестом или взглядом, Ты мне намекни, Ты мне подскажи, что это ты Мне часто твой образ снится, Меняясь, увы, в каждом сне В тебя я хочу влюбиться, Но как же узнать тебя мне? Но чудо должно свершиться, И скоро мы будем вдвоем Я просто хочу влюбиться, Увлечься, забыть обо всем Припев 7. Алсу - Там, где рождается свет (Небо) Вспоминай меня Зимним вечером, летним днем Под солнцем раскаленным Под долгим проливным дождем Я уже не плачу просто дождь за окном И это значит - всё забыто давно И в осеннем небе потускневшем едва Тают одинокие слова, их унесёт листва Мне уже не больно, в сердце светлая грусть Я спокойна, я к тебе не вернусь Надо мною небо - ни преград, ни оков Просто дотянусь до облаков и станет так легко А там где рождается свет Тревог и уныния нет И облака из чистого снега Я буду тебя вспоминать И счастья в полёте искать Ведь ничего нет больше, чем небо И моя любовь... Я скажу "спасибо" убегающим дням Буду сильной, только помни меня В настроение осень тихо в небо взлечу Я в потоке самых светлых чувств счастье своё ищу А там где рождается свет Тревог и уныния нет И облака из чистого снега Я буду тебя вспоминать И счастья в полёте искать Ведь ничего нет больше, чем небо И моя любовь... Вспоминай меня Зимним вечером, летним днем Под солнцем раскаленным Под долгим проливным дождем
__________________
От улыбки хмурый день светлей От улыбки в небе радуга проснется Поделись улыбкою своей И она к тебе не раз еще вернется
|
|
#6
28-10-2008, 20:42
|
||||
|
||||
|
Hay quá, đề nghị đ/c PHUCANH nếu có thể thì post lên đi, lâu lắm rồi không nghe "Мне приснилась осень".
Thanhf72 xin tiếp tục với "Самое главное"  8. Алсу – Корабельная Муз. А. Романоф, сл. А. Романоф, Е. Ракова Корабельные рассказы про любовь - В них не всё понятно сразу - Слишком много слов. Но как только поднимают паруса - Смотрю назад. Моя любовь В водовороте слов. А я за ней В водовороте дней. Опрометчиво в дорогу без зонта, Переменчива погода, Впрочем, как всегда. Просто долго не кончается гроза И дождь в глаза. Моя любовь В водовороте слов. А я за ней В водовороте дней. Пожелтевшие страницы - Нет одной... Но, кгда-нибудь и птицы Прилетят домой... Если что-то не успела я сказать - Вернусь назад... Моя любовь В водовороте слов. А я за ней В водовороте дней. Моя любовь В водовороте слов. А я за ней В водовороте дней. Моя любовь, любовь.... А я за ней.... 9. Снег Ветер оставил моё отраженье В реке ненадолго, мне холодно, Волны следы на песке отыскали, Уже не лаская, нет повода, Так холодно, холодно. Даже стоять под огнём звездопада Больше не надо, не сбудется, Будет вода, как стекло изо льда, И тогда, может быть, забудется, Как холодно, холодно. Снег, снег, снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, мне холодно. Снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, снег. В небе осколки созвездий, Как птицы, парят до утра. Мне хочется не оставаться И ждать, что уснут холода навсегда. И кончится, всё кончится, Вдруг кончится. Снег, снег, снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, мне холодно. Снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, снег. Даже слёз моих оно не стоит, И не стоит ждать, что всё пройдёт само, Есть один финал у всех историй, И было бы горе, так каплями В море вынесет печаль. Снег, снег, снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, мне холодно. Снег, снег, снег, снег, Снег, снег, снег, снег. Снег, снег, снег, снег, Снег, так холодно. 10. Двое на качелях Вновь ошибся гороскоп, Вновь тепло сменил озноб, Вновь туманно наших снов значенье. То мы птицей рвёмся ввысь, То летим куда-то вниз, Как будто наша жизнь вся на качелях. Двое на качелях у любви одной, Двое на качелях выбраны судьбой, Снова взлёты и паденья катятся волной, Двое на качелях это мы с тобой. Там, где радуга-дуга нас качают облака, Мы с ума сошли слегка, ей-богу. И как ветер иногда, глупых споров череда, Но в гости к нам беда не найдёт дорогу. Двое на качелях у любви одной, Двое на качелях выбраны судьбой, Снова взлёты и паденья катятся волной, Двое на качелях это мы с тобой. Может быть судьбы каприз, Что мы с тобой нашлись, И что любовь сама нас отыскала. Двое на качелях у любви одной, Двое на качелях выбраны судьбой, Снова взлёты и паденья катятся волной, Двое на качелях это мы с тобой. 11. Алсу - К берегам мечты Муз. С. Киса-Воробьев, сл. О. Кухаренко К берегам своей мечты лечу, К твоему прижмусь плечу. Подо мной весь мир и пусть он услышит, Что тебе я нежно шепчу. Горизонт скрывает солнца свет - Видим мы парад планет. Море с каждой волной всё реже дышит, Обещяя скорый рассвет. В глазах твоих, как в небесах, В руках твоих, как в облаках, Сомненья тают на губах В лучах, солнца нежных лучах. Берега уходят в облака, Строю замок из песка, Я станцую с табой на песочной крыше - Если строить так на века... В глазах твоих, как в небесах, В руках твоих, как в облаках. Сомненья тают на губах, В лучах,солнца нежных лучах. В глазах твоих, как в небесах, В руках твоих, как в облаках. Сомненъя тают на губах, В лучах,солнце нежных лучах. История любви на золотых страницах, Ему казалось, это может только снится. Её ресницы, её душа как птица, Она честица его, а он её честица. И это будет длится вечно, точно Ведь любовь растёт только на плодородной почве. Они идут по жизни не теряя силы чести, Дай им, Бог, всю жизнь быть вместе. В глазах твоих, как в небесах, В руках твоих, как в облаках, Сомненья тают на губах В лучах, солнца нежных лучах... Сомнеья тают на губах В лучах, солнца нежных лучах.... 12. А напоследок я скажу. 1 bài hát rất hay trong film «Жестокий Романс», không biết có ai xem chưa? А напоследок я скажу: Прощай, любить не обязуйся. С ума схожу. Иль восхожу к высокой степени безумства. Как ты любил? Ты пригубил погибели. Не в этом дело. Как ты любил? Ты погубил. Но погубил так неумело. А напоследок я скажу... Работу малую висок еще вершит. Но пали руки, И стайкою, наискосок, Уходят запахи и звуки. А напоследок я скажу: Прощай, любить не обязуйся. С ума схожу. Иль восхожу К высокой степени безумства. Так напоследок я скажу... Và đây là bài cuối cùng trong album: 13. Расставаться сложно Я хочу тебя покинуть, Улететь из сказки зимней, Но обидеть я тебя боюсь Мы понять друг друга сможем, Думай только о хорошем Просто жди меня, и я вернусь В зимнем сне мне лето снилось Боже, сколько изменилось С тех счастливых и далеких дней Я лечу туда, где лето, Привезу вам лучик света Я хочу, чтоб стало всем теплей Припев: Расставаться сложно, На душе тревожно Шаг неосторожный – Только не сорвись Расставаться больно, Быть собой позволь мне Если веришь, то меня дождись. В синем небе звезды выше Знаю, ты меня услышишь Жди меня и помни обо мне Остальное так неважно, Ведь назад мне путь укажет Свет в твоем немеркнущем окне 
__________________
От улыбки хмурый день светлей От улыбки в небе радуга проснется Поделись улыбкою своей И она к тебе не раз еще вернется
|
|
#7
29-10-2008, 00:05
|
||||
|
||||
|
Trích:
Альбом: "Мне приснилась осень" Год: 2001 Качество: 320 kbps Размер файла: 116 MB Содержание: 01. Осень 02. Когда любовь ко мне придет 03. Солнце и луна 04. День рождения любви 05. Лунная тропа 06. Босиком 07. Зимний сон 08. Весна 09. Последний звонок 10. Глаза в глаза 11. Мечты 12. Иногда 13. Свет в твоем окне 14. Вместе и навсегда Password: www.shanson-plus.ru Mời bác download tại đây!
|
|
#8
01-11-2008, 05:59
|
|||
|
|||
|
Hay quá, em chào các bác. Em vừa mới gia nhập 3N, có gì chưa biết xin các bác chỉ giáo nhé. Trình độ tiếng Nga của em rất còi, nghe hát chẳng hiểu gì cả, còn nếu có lời thì hay quá, em lại có cơ hội học tiếng Nga. Bác thanhf72 có lời các bài hát trong Альбом: "Мне приснилась осень" không, nếu có thì cho em xin với.
thanhha7218@yahoo.com.vn Thay đổi nội dung bởi: ctrela, 01-11-2008 thời gian gửi bài 07:42
|
|
#9
01-11-2008, 07:57
|
||||
|
||||
|
Trích:
__________________
От улыбки хмурый день светлей От улыбки в небе радуга проснется Поделись улыбкою своей И она к тебе не раз еще вернется Thay đổi nội dung bởi: thanhf72, 01-11-2008 thời gian gửi bài 07:59
|
| Được cảm ơn bởi: | ||
ctrela (01-11-2008) | ||
|
#10
05-12-2008, 03:38
|
||||
|
||||
|
Alcu, nhiều người Nga ko thích nghe Alcu hát, vì đa phần cô hát nhép. Nhiều người Việt Nam trc đây cũng cho rằng Alcu là e gái của Marat Safin, thậm chí vài bài báo còn nói đến đại gia đình Safin, đã từng có ý định mua CLB MU, nhưng sự thật ko phải vậy. Giờ thì ai cũng biết e gái Safin là Safina
|
|
| Bookmarks |
|
|
.
Hybrid Mode
