
15-06-2011, 08:20
|
 |
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
|
|
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: Tp. Hồ Chí Minh
Bài viết: 1,673
Cảm ơn: 6,806
Được cảm ơn 3,570 lần trong 1,133 bài đăng
|
|
Trích:
свет солнца viết
Có lẽ do một điều gì đấy rất xa xôi trong tiềm thức của tôi khiến cho tôi yêu tranh Levitan đến vậy. Hình như tranh của ông yên tĩnh tuyệt đối, dù đó là mùa thu vàng diễm lệ, tháng ba thanh tao hay rừng bạch dương tươi sáng... Tất cả thật thanh tĩnh và buồn, nhưng nỗi buồn không đi vào tuyệt vọng. Tôi không phải là một người am hiểu hội hoạ, tất cả chỉ đi theo cảm giác. Và tôi nghĩ, dường như những gì Levitan vẽ nên là để cho những tâm hồn cô độc vậy.
Tôi yêu những bài thơ của Puskin, những bài thơ chân thành và giản dị, những bài thơ lắng sâu một cảm giác đơn lẻ mà thanh tao. Có lẽ những gì chúng ta thường biết đến Puskin là những bài thơ tình, tôi yêu sự chân tình mà không màu mè, cái gì giản dị cũng sẽ dễ đi vào lòng hơn.
Có lẽ văn học Nga là nơi tôi hiểu nhất, tôi yêu Tsekhov, yêu Paustovski, yêu Lev Tolstoi, yêu tất cả những nhà văn Nga. Họ có một tố chất nhân ái và lãng mạn rất mộc mạc, rất sâu sắc mà vẫn như là chỉ vô tình kể ra tất cả và đặc biệt tôi yêu truyện ngắn nga : bình minh mưa, bông hồng vàng,bụi quý hay lẵng giỏ thông dung dị thôi đơn giản thôi chân thực trong treo như măt sôngLeva vào thu thôi nhưng sao mềm mai sao day dut thế có lẽ chinh cai chân thưc của con người nga su thanh suất của con ngươi nga ngay có lddooown giản là cách lẵng mạn nga một cách lãng mạn rất riêng không ồn ào không láo động không cuồng đắm si mê như văn học tây âu tinh yêu của con người nga đó là sự hi sinh ' я любил тебя так искренно, так нежно. Как дай вам бог любимой бить другим ".Đó là cái hồn của văn nga cái quyến rũ đẵ khiên bao con tim Việt phải để lại sứ này, nơi thu vàng ngọt sắc, nơi bạch dương kéo khúc phong cầm nơi tôi đăng để lại tuổi xuân.
Biết nói thế nào nhỉ? Tôi không thế kể hết được.
|
" Yêu nước Nga qua từng câu chuyện"?
Tôi đọc đi đọc lại vài lần mà vẫn chưa hiểu, bác ạ!
__________________
Không ai, không điều gì được phép bị lãng quên!
|