View Single Post
  #57  
Cũ 11-06-2011, 21:00
BelayaZima's Avatar
BelayaZima BelayaZima is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 2,190
Cảm ơn: 4,706
Được cảm ơn 5,040 lần trong 1,409 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới BelayaZima Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới BelayaZima
Default

Trích:
daquen viết Xem bài viết
Em tình cờ được nghe bài hát rất giống nhạc Nga, nhưng hát bằng tiếng tàu thì phải do một giọng ca rất nổi tiếng người Đài Loan hát

Дороженька

Các bác cho em hỏi đây có phải là bài hát Nga không ạ?
100% là version tiếng Trung của bài Дороженька đó chị ạ. Mà version này do ca sĩ Đặng Lệ Quân thể hiện hay tuyệt (bà cực nổi tiếng với ca khúc "Ánh trăng nói hộ lòng tôi"). Công nhận nghe giọng hát của Đặng Lệ Quân lúc nào em cũng bị mê hoặc nhé, vừa mượt mà lại vừa da diết, bà là một trong những ca sĩ mà em yêu thích (thấy mình yêu nhiều quá, hehe). Nói về tiếng Quảng thì có thêm Diệp Dị Nghi. Mà nghe version tiếng Trung của bài này lại có phần thích hơn một chút.

Còn đây là bản tiếng Nga chị nhé:

__________________
Take It Easy


Thay đổi nội dung bởi: BelayaZima, 11-06-2011 thời gian gửi bài 21:05
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
daquen (11-06-2011)