Ðề tài: Hỏi-đáp
View Single Post
  #1027  
Cũ 24-04-2011, 13:10
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Gửi bài xong rồi mà mình cứ có cảm giác lạnh lưng, đọc lại thì thấy một chỗ dễ được ném đá, nên mình giải thích cho rõ:
Trích:
Nina viết Xem bài viết
Khi все là dạng thức của все thì dùng danh từ ở dạng số nhiều, còn khi là всё thì dùng với danh từ dạng số ít
Thường thì trong tiếng Nga hiện đại, không nhất thiết phải viết hai cái dấu chấm trên đầu chữ cái ё, thế cho nên cả hai dạng thức все và всё đều có thể viết là все.
Trả lời kèm theo trích dẫn