Trích:
nguyentiendungrus_83 viết
Còn на dùng với страна thì chưa gặp bao giờ, nên không dám nói!  |
"Hа dùng với страна" khi nó đi với các động từ (hoặc các từ) đòi hỏi sau đó phải có giới từ на, ví dụ: Нападать на что-л., на кого-л.; Надеяться на что-л., на кого-л.; Опираться на что-л., на кого-л. v.v...
Trích:
Dmitri Tran viết
"страна" có thể dùng với на chỉ khi từ "Đất nước" là danh từ riêng, chẳng hạn để chỉ trang web. VD: Мы вас ждем на "Стране Красоты".
|
Giới từ Hа trong trường hợp này không liên quan đến Странa mà đi với từ Вебсайт (đã bị rút gọn). Đây là cách nói tắt được chấp nhận chủ yếu trong văn nói. Còn đầy đủ trong văn viết là Мы вас ждем на вебсайте "Страна Красоты"