[Мужик]

Dmitri Tran viết

... trong tiếng Việt chỉ sự không gọn gàng, cồng kềnh...,

Là "kềnh càng": Choán rộng ra bề mặt, không gọn: Xe đi kềnh càng giữa đường

Theo: Đại từ điển tiếng Việt, 2008, trang 781