Cái vụ "xanh xanh" này đúng là như vậy. Ảnh Putin đọi mũ rộng vành cưỡi ngựa kiểu cao bồi miền Tây trông giống hệt nhân vật chính trong "Núi Brokeback" (Brokeback Mountain)
Mà phim này thì chắc các bác biết là nó "xanh xanh" thật
Đúng là quá hài, khi đem tất cả những hình tượng đó đặt cạnh nhau: nào là chàng chó alpha khiến các "chị chó" chạy theo hàng đàn - "đại tá alpha" khiến các bà các cô nao lòng và tin cậy (như bác Dmitry cho biết
), nào là "До чего же сексапилен был" bên cạnh "Было в этом нечто голубое"
Công nhận Nina tài, loáng cái 5 phút đã xong bản dịch rất tuyệt!
