Trích:
minminixi viết
P.S. em thấy cũng như người Nga viết C Новым Годом! 2011 chứ không viết C Новым Годом, 2011!
|
Nếu viết chuẩn như cụ Lê Duẩn thì phải là
C Новым 2011 годом! Ngoài ra người Nga thường viết C Новым годом 2011! Trường hợp C Новым Годом! 2011 em đã nhờ cụ Gù-gờ xem hộ thì thấy có nhưng rất ít. Chủ yếu là của các blog, cá nhân.
Trích:
ninh viết
Tôi thiên về bố cục và chữ nghĩa như thế này:
Bởi không thể chúc mừng ngày thành lập hay chúc mừng 6 năm thành lập (chúc mừng ai?), cũng chả có 6 năm thành lập, chỉ có 6 tuổi. Xin các bác bỏ qua nếu thấy tôi cố chấp.
|
Về chữ nghĩa, phương án của cụ Bộ trưởng cũng được mà của bác HDA lại càng hay. Còn có chúc mừng hay không em nghĩ chúng ta chúc mừng nhau được chứ bác. Và có cả ngày thành lập nữa thì phải. Nếu em nhớ không nhầm thì là 18.4.2005.
Trên mạng bằng tiếng Nga em vẫn thấy họ chúc mừng nhau mà.
С шестилетием со дня создания сайта....
С 6 годовщиной создания сайта....