[nthach]

Ngày 23 tháng 6 năm 1944



Ngày 23 tháng 6, quân đội Xô Viết được sự yểm trợ hùng mạnh của pháo binh và không kích, đã mở một cuộc tấn công vào phía tây bắc và đông nam VITEBSK.

Mũi tấn công hướng tây bắc VITEBSK đã phá vỡ được các hàng phòng thủ hùng mạnh nhất của địch dọc theo 30km tiền tuyến và tràn lên phía trước được từ 12-15km, giải phóng được hơn 100 khu dân cư bao gồm huyện SHUMILINO trung tâm vùng Vitebsk, các khu dân cư lớn tại VOLOTOVKI, SIROTINO, GREBENTSY, PLIGOVKI, RYLKOVO, NOVOSELKI, DVORISHCHE, KRITSKIYE, ZALUZHYE, DOBRINO, VERBALI, GUBITSA, RYABUSHKOVO, SHPAKI, BOGDANOVA và KHOTILOVO, cùng với các nhà ga xe lửa tại SIROTINO và YAZVINO trên tuyến đường sắt POLOTSK-VITEBSK.

Tại trận địa nằm giữa hai hồ ONEGA và LADOGA, quân đội Xô Viết đã đẩy lui quân địch bên sông SVIR bên ngoài PODPOROZHYE và chiếm các khu dân cư ở VORONICHI, MYATUSOVO, KUKERAGI và CHEMODANOVA GORA, với nhà ga xe lửa tại SUVOLDA. Cùng thời điểm này, Hồng quân tiếp tục giành được nhiều thắng lợi bên bờ bắc sông SVIR phóa bắc LODEINOYE POLE, chiếm thêm được hơn 20 khu dân cư bao gồm KONDUSHI, KARELSKAYA, CHUROVA GORA, UTOZERO, PODOL, RUCHYI, STARIYE SEGEZHI, KOVKENITSY, GORKA, KUT-LAKHTA và GUMBARITSY.
Tại phía bắc và đông bắc VYBORG trên mũi KARELIAN, quân đội Xô Viết đã vượt qua mọi sự kháng cự của địch, và chiếm được một số khu dân cư ở MUSTALAHTI, KOSTIALA, KUJVALA, LAUNTAIMAJA, TALI và REPOLA.

Không có thay đổi trong những báo cáo tại mặt trận khác trên toàn mặt trận
Trong cả ngày 222 tháng 6, không quân và các trận địa phòng không Xô Viết đã bắn hạ được 44 máy bay địch trên các mặt trận