Trích:
Мужик viết
Về mặt ngữ pháp:
- Một năm bạn viết đúng: продолжался (số ít);
- Hai năm trở lên: phải viết là продолжались (số nhiều) nếu số đó là số xác định được;
- Nếu số không xác định (много, несколько ...) mới viết là продолжалось.
Nhưng về mặt nghĩa thì người Nga không nói như vậy. Người ta thường dùng động từ пройти-проходить. Chứ продолжаться chỉ dùng với год theo nghĩa "kéo dài", ví dụ: год продолжался 365 дней (Một năm kéo dài 365 ngày).
|
Cháu lấy cái câu đó trong 1 bài khóa, chắc nó phù hợp với ngữ cảnh nên được sử dụng. Cháu cũng biết từ 2 trở lên phải chia ngôi они cơ mà trong sách giáo khoa lại viết là продолжалось nên cháu hỏi lại cho chắc. Giờ thì hoàn toàn chắc chắn rồi ạ! Cảm ơn bác nhiều ạ!
