Trích:
Dmitri Tran viết
Chắc nhiều người biết Zoia Kosmodemyanskaya (Зоя Космодемьянская), cô du kích dũng cảm đánh phát xít, bị bắt, không khai báo và bị treo cổ, nhân vật được ghi trong nhiều tiểu thuyết Liên xô, là tấm gương giáo dục nhiều thế hệ người Xô viết, cũng không có thực. Từ một cô du kích nào đó, các nhà văn khái quát lên thành hình tượng...
|
Các bác có biết nhân vật Павлик Морозов không ạ? Ở nhiều thành phố thuộc Liên Xô có phố mang tên thiếu niên này. Đây là nhân vật có thật, nhưng chiến công của cháu nó trên thực tế lại không phải như những gì văn học Xô-viết tuyên truyền.
Trong văn học cháu nó là nhân vật thiếu nhi anh hùng, có công trong phong trào diệt cu-lắc, bị bọn cu-lắc hèn hạ sát hại. Nhưng thực tế là cháu nó tố cáo chính bố mình là cu-lắc, mặc dù ông là người nông dân chăm chỉ và biết làm ăn nên khấm khá, dân làng điên quá lôi vào rừng thủ tiêu luôn.