View Single Post
  #390  
Cũ 06-01-2011, 15:16
BelayaZima's Avatar
BelayaZima BelayaZima is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 2,190
Cảm ơn: 4,706
Được cảm ơn 5,040 lần trong 1,409 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới BelayaZima Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới BelayaZima
Default

Rất xin lỗi cả nhà nếu BZ có lạc đề. Chả là hôm trước BZ tình cờ xem một tập phim Trung Quốc và thấy Trung Quốc họ làm nền nhạc hay quá. Lý do là vì họ sử dụng các ca khúc như: Cây thùy dương, Kachiusa và một số ca khúc khác được hát bằng tiếng Trung. BZ thấy những ca khúc thân thương này nghe bằng tiếng gì cũng thấy hay cả. Mà phối khí ca khúc tiếng Trung của họ rất khá, nghe cảm giác rất thích. Bộ phim lại nói về những thế hệ những người mà hồi thanh niên phải đi lao động ở các vùng nông thôn (nếu không nhầm thì đó là hồi Cách Mạng văn hóa?). BZ chợt liên hệ, có thể những ca khúc đó đến với Trung Quốc và Việt Nam gần như đồng thời, hoặc trước hoặc sau, có lẽ đối với cả hai đất nước thì những ca khúc Nga như thế mãi còn thân thuộc và được yêu mến!
Đây không phải lần đầu tiên BZ nghe thấy ca khúc Nga trong phim TQ, họ sử dụng làm nhạc nền cho phim còn nhiều hơn VN ấy các bác ạ.
__________________
Take It Easy

Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn BelayaZima cho bài viết trên:
Dmitri Tran (07-01-2011), ngocbaoruss (06-01-2011), sad angel (07-01-2011), Siren (07-01-2011)