Trích:
dienkhanh viết
Пока гром не грянет, мужик не перекрестится
|
Còn một phương án nữa ạ:
Nước đến chân mới nhảy
Ngoài ý "Thân lừa ưa nặng" còn có ý chỉ sự chậm trễ như "Mất bò mới lo làm chuồng" nhà em đang nghĩ câu này có liên quan họ hàng với câu "Được vạ thì má sưng" không ạ?