View Single Post
  #280  
Cũ 20-11-2010, 10:53
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

CHÚ STYOPA LÀM CÔNG AN
Дядя Стёпа - милиционер



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1964
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Ivan Aksenchuk
Biên kịch : Sergey Mikhalkov
Giới thiệu : http://www.animator.ru/db/index.phtm..._film&fid=2138
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 20 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Xem phim : http://multiki.arjlover.net/info/dia...ioner.avi.html




Кто не знает дядю Стёпу ?
Дядя Стёпа всем знаком !
Знают все, что дядя Стёпа
Был когда-то моряком.

Что давно когда-то жил он
У заставы Ильича.
И что прозвище носил он :
Дядя Стёпа - "Каланча".

И сейчас средь великанов,
Тех, что знает вся страна,
Жив-здоров Степан Степанов
Бывший флотский старшина.

Он шагает по району
От двора и до двора,
И опять на нём погоны,
С пистолетом кобура.

Он с кокардой на фуражке,
Он в шинели под ремнём,
Герб страны блестит на пряжке
Отразилось солнце в нём !

Он идёт из отделенья,
И какой-то пионер
Рот раскрыл от изумленья :
"Вот так ми-ли-ци-о-нер !"

Дядю Стёпу уважают
Все, от взрослых до ребят.
Встретят - взглядом провожают
И с улыбкой говорят :

- Да-а ! Людей такого роста
Встретить запросто не просто !
Да-а ! Такому молодцу
Форма новая к лицу !
Если встанет на посту,
Все увидят за версту ! -

Возле площади затор -
Поломался светофор :
Загорелся жёлтый свет,
А зелёного всё нет...

Сто машин стоят, гудят
С места тронуться хотят.
Три, четыре, пять минут
Им проезда не дают.

Тут сотруднику ОРУДа
Дядя Стёпа говорит :
- Что, братишка, дело худо ?
Светофор-то не горит !

Из стеклянной круглой будки
Голос слышится в ответ :
- Мне, Степанов, не до шутки !
Что мне делать, дай совет !

Рассуждать Степан не стал -
Светофор рукой достал,
В серединку заглянул,
Что-то где-то подвернул...

В то же самое мгновенье
Загорелся нужный свет,
Восстановлено движенье,
Никаких заторов нет !

Нам ребята рассказали,
Что Степана с этих пор
Малыши в Москве прозвали :
Дядя Стёпа - Светофор.

Что случилось ? На вокзале
Плачет мальчик лет пяти.
Потерял он маму в зале.
Как теперь её найти ?

Все милицию зовут,
А она уж тут как тут !

Дядя Стёпа не спеша
Поднимает малыша,
Поднимает над собою,
Над собой и над толпою
Под высокий потолок :
- Посмотри вокруг, сынок !

И увидел мальчик : прямо,
У аптечного ларька,
Вытирает слезы мама,
Потерявшая сынка.

Слышит мама голос Колин :
- Мама ! Мама ! Вот где я ! -
Дядя Стёпа был доволен :
"Не распалася семья !"

Шёл из школы ученик -
Всем известный озорник.
Он хотел созорничать,
Но не знал, с чего начать.

Шли из школы две подружки -
В белых фартуках болтушки.
В сумках - книжки и тетрадки,
А в тетрадках всё в порядке.

Вдруг навстречу озорник,
В ранце - с двойками дневник,
Нет эмблемы на фуражке,
И ремень уже без пряжки.

Не успели ученицы
От него посторониться -
Он столкнул их прямо в грязь,
Над косичками смеясь.

Ни за что он их обидел
У прохожих на виду,
А потом трамвай увидел -
Прицепился на ходу.

На подножку встал ногой,
Машет в воздухе другой !

Он не знал, что дядя Стёпа
Видит всё издалека,
Он не знал, что дядя Стёпа
Не простит озорника.

От дверей универмага
Дядя Стёпа в тот же миг
Сделал три огромных шага
Через площадь напрямик.

На трамвайном повороте
Снял с подножки сорванца :
- Отвечайте : где живёте ?
Как фамилия отца ?

С постовым такого роста
Спорить запросто не просто.

На реке и треск и гром -
Ледоход и ледолом.

Полоскала по старинке
Бабка в проруби простынки.
Треснул лёд - река пошла,
И бабуся поплыла.

Бабка охает и стонет :
- Ой ! Бельё моё утонет !
Ой ! Попала я в беду !
Ой, спасите ! Пропаду !

Дядя Стёпа на посту -
Он дежурит на мосту.

Дядя Стёпа сквозь туман
Смотрит вдаль, как капитан,
Видит - льдина. А на льдине
Плачет бабка на корзине.

Не опишешь, что тут было !
Дядя Стёпа - руки вниз,
Перегнувшись за перила,
Как над пропастью повис.

Он успел схватить в охапку
Перепуганную бабку,
А старуха - за корзину :
- Я бельё своё не кину !

Дядя Стёпа спас её,
И корзину, и бельё.

Шли ребята мимо зданья,
Что на площади Восстанья,
Вдруг глядят - стоит Степан,
Их любимый великан !

Все застыли в удивленье :
- Дядя Стёпа! Это вы ?
Здесь не ваше отделенье
И не ваш район Москвы ! -

Дядя Стёпа козырнул,
Улыбнулся, подмигнул :

- Получил я пост почётный !
И теперь на мостовой,
Там, где дом стоит высотный,
Есть высотный постовой ! -

Как натянутый платок,
Гладко залитый каток.
На трибунах все встают :
Конькобежцам старт дают.

И они бегут по кругу,
А болельщики друг другу
Говорят : - Гляди ! Гляди !
Самый длинный впереди !
Самый длинный впереди,
Номер "8" на груди. -

Тут один папаша строгий
Своего спросил сынка :
- Вероятно, эти ноги
У команды "Спартака" ?

В разговор вмешалась мама :
- Эти ноги у "Динамо".
Очень жаль, что наш "Спартак"
Не догонит их никак ! -

В это время объявляют :
Состязаниям конец.
Дядю Стёпу поздравляют :
- Ну, Степанов ! Молодец !

Дядей Стёпою гордится
Вся милиция столицы :
Стёпа смотрит сверху вниз,
Получает первый приз.

Дяде Стёпе, как нарочно,
На дежурство надо срочно.
Кто сумел бы по пути
Постового подвезти ?

Говорит один водитель,
Молодой автолюбитель :

- Вас подбросить к отделенью
Посчитал бы я за честь,
Но, к большому сожаленью,
Вам в "Москвич" мой не залезть !

- Эй, Степанов ! Я подкину,-
Тут другой шофёр позвал.
- Залезай ко мне в машину,
В многотонный самосвал ! -

В "Детском мире" - магазине,
Где игрушки на витрине, -
Появился хулиган.
Он салазки опрокинул,
Из кармана гвоздик вынул,
Продырявил барабан.

Продавец ему : - Платите ! -
Он в ответ : - Не заплачу ! -
В отделение хотите ? -
Отвечает : - Да, хочу !

Только вдруг у хулигана
Сердце ёкнуло в груди :
В светлом зеркале Степана
Он увидел позади.

- В отделение хотите ?
- Что вы ! Что вы ! Не хочу.
- Деньги в кассу заплатите !
- Сколько нужно? Заплачу !

Постовой Степан Степанов
Был грозой для хулиганов.

Как-то утром, в воскресенье,
Вышел Стёпа со двора.
Стоп! Ни с места !
Нет спасенья :
Облепила детвора.

На начальство смотрит Витя,
От смущенья морщит нос :
- Дядя Стёпа ! Извините !
- Что такое ?
- Есть вопрос !

Почему, придя с Балтфлота,
Вы в милицию пошли ?
Неужели вы работу
Лучше этой не нашли ? -

Дядя Стёпа брови хмурит,
Левый глаз немного щурит,
Говорит : - Ну что ж, друзья !
На вопрос отвечу я.

Я скажу вам по секрету,
Что в милиции служу
Потому, что службу эту
Очень важной нахожу !

Кто с жезлом и с пистолетом
На посту зимой и летом ?
Наш советский постовой :
Это - тот же часовой !

Ведь недаром сторонится
Милицейского поста
И милиции боится
Тот, чья совесть не чиста.

К сожалению, бывает,
Что милицией пугают
Непослушных малышей.
Как родителям не стыдно ?
Это глупо и обидно !
И, когда я слышу это,
Я краснею до ушей... -

У ребят второго класса
С дядей Стёпой больше часа
Продолжался разговор.
И ребята на прощанье
Прокричали :
- До свиданья !
- До свиданья !
- До свиданья,
Дядя Стёпа - Светофор!
Trả lời kèm theo trích dẫn