Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #157  
Cũ 22-09-2010, 15:29
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 15 tháng Chín 1942

Lúc ở nội thành về, hai lần nhỡ tàu điện vì đứng nghe đài truyền đi bài nói chuyện của Chi-khô-nốp. Đó là buổi nói chuyện với Cô-ca-dơ rằng: "Hỡi những người con của Gơ-ru-di-a, A-xê-tin, Đa-ghe-xtan…" Chi-khô-nôp dùng một câu trong bài hát cũ để khuyên bảo họ "Đấy sẽ là một ngày nóng bỏng mà chúng ta chỉ có thể trông vào bóng những thanh kiếm của chúng ta".
Trên quảng trường Lê-nin-grat mờ tối trong buổi chiều mùa thu, với tiếng súng nổ ở đằng xa, rất nhiều người đứng nghe bài nói chuyện đó.
Trả lời kèm theo trích dẫn