Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #90  
Cũ 21-09-2010, 07:40
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 10 tháng Ba 1942

Những công việc của chúng tôi vẫn cứ làm cho tôi lo lắng. Rồi sẽ ra làm sao đây? Nhưng đau xót nhất vẫn là những bức thư Gian-na. Bây giờ chúng tôi thường nhận được thư của nó, và những bức thư ấy giày vò tôi.
Kinh khủng nhất là những bức thư viết khi thằng bé vẫn còn sống. Bưu điện hiện nay làm việc không đều" thư gửi trước thì lại đến sau. như thứ báo tin cháu bé chết cho đến nay tôi vẫn chưa nhận được.
Mi-sen-ca không còn nữa, thế mà tôi không có lấy một tấm ảnh của nó. Chỉ còn một cái đồ chơi màu hồng của cháu. Nhưng giờ đây tôi lấy xuống và cất vào ngăn kéo.
Điện thoại từ Mat-xcơ-va. Báo "Sự thật" đề nghị tôi viết bài. Chủ yếu nhất là điện thoại của dồng chí Pa-xpê-lôp yêu cầu tôi gửi bài thử…
Trả lời kèm theo trích dẫn