Thông thường thì em cũng biết đấy, tên của người Nga có 3 thành phần.
Tên thì xác định theo kinh nghiệm của người đọc, nói chung các tên thông dụng của Nga thì cũng không quá nhiều nên chúng ta có thể nhận ra. Thông thường tên nam giới kết thúc bằng phụ âm, tên nữ giới kết thúc bằng а, я ngoại trừ một số trường hợp đặc biệt.
Phụ danh thì cấu tạo từ tên, và có tận cùng là -ович, -евич đối với nam giới, -овна, -евна đối với nữ giới. Ngoài ra phụ danh nếu được viết ra thì luôn viết sau tên.
Họ thì thường kết thúc bằng -ов, -ев, -ин, -ский đối với nam giới; -ова, -ева, -ина, -ская đối với nữ giới. Tất nhiên cũng có một số họ đặc biệt.
Các ví dụ mà em đưa ra thì
Tên đầy đủ
Булкин Игорь Михайлович
Александра Александрович Александрова
Соболев Михаил Анатольевич
Иванов Иван Иванович
Алексей Алексеевич Алексеев
|
Tên
Игорь
Александра
Михаил
Иван
Алексей
|
Phụ danh
Михайлович
Александрович
Анатольевич
Иванович
Алексеевич |
Họ
Булкин
Александрова
Соболев
Иванов
Алексеев
|