Trích:
rung_bach_duong viết
Nhân đây cho em hỏi, truyện mình dịch từ tiếng Nga trên mạng, mình tự dịch thì việc xuất bản sách tại VN có gì vướng không? Em không am hiểu lắm về bản quyền.
|
Câu hỏi khá rộng, nhưng có thể trả lời rung_bach_duong như sau:
Liên hệ với tác giả, nếu tác giả đã mất thì liên hệ với Nhà xuất bản tác phẩm đã xuất bản và xin phép họ đồng ý cho dịch (bằng văn bản, hoặc thư), sau đó việc xin giấy phép xuất bản ở VN chắc chắn không khó. Việc xin GPXB mình rất sẵn lòng giúp rung_bach_duong
