Trích:
hungmgmi viết
Nga khôi phục Ngày kỷ niệm Cách mạng XHCN Tháng Mười
03:17' PM - Thứ ba, 14/04/2009
Năm năm sau khi cơ quan lập pháp Nga quyết định áp dụng Ngày Hòa giải và Hòa hợp (4/11) thay cho Ngày kỷ niệm Cách mạng Tháng Mười (7/11), ngày 11/4, Tổng thống Nga Dmitry Medvedev ký đạo luật Liên bang khôi phục ngày lễ này từ năm 2010.
Ngoài ra, đạo luật Liên bang còn quy định từ ngày 1/1/2010, nước Nga có 8 ngày lễ lớn trong năm, trong đó có 4 ngày lễ mới gồm: Ngày Sinh viên Nga (25/1), Ngày Du kích và Những người hoạt động bí mật (29/6), Ngày Đoàn kết trong cuộc đấu tranh chống khủng bố (3/9) và Ngày các Anh hùng Tổ quốc (9/12).
Văn kiện này đã được Đu-ma Quốc gia (Hạ viện) và Hội đồng Liên bang (Thượng viện) Nga thông qua.
Nguồn tiếng Viêt:
http://www.baomoi.com/Home/TheGioi/w...oi/2634220.epi
Tiếng Nga:
http://www.cominformua.com/cgi-bin/s...azd=10&stat=80
МОСКВА, 11 апреля. /ИТАР-ТАСС/. Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон "О внесении изменения в статью 11 Федерального закона "О днях воинской славы и памятных датах России", принятый Государственной Думой 27 марта 2009 года и одобренный Советом Федерации 1 апреля. Об этом сегодня сообщила пресс-служба Кремля.
Статья 11 изложена в следующей редакции:
"Статья 11. Памятные даты России
В Российской Федерации устанавливаются следующие памятные даты России:
25 января - День российского студенчества;
12 апреля - День космонавтики;
22 июня - День памяти и скорби - день начала Великой Отечественной войны /1941 год/;
29 июня - День партизан и подпольщиков;
3 сентября - День солидарности в борьбе с терроризмом;
7 ноября - День Октябрьской революции 1917 года;
9 декабря - День Героев Отечества;
12 декабря - День Конституции Российской Федерации".
Настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 января 2010 года".
|
Có lẽ không đúng Hungmgmi à. Năm nay chỉ thêm 1 ngày lễ thôi, đó là 29/6 - Ngày đội viên du kích và hoạt động bí mật.
Trước đó, vào tháng 7/2005 Putin đã ký sắc lệnh (sau khi Đuma thông qua và Hội đồng LB chuẩn ý) về 5 ngày lễ kỷ niệm của LB Nga, trong đó có Ngày Cách mạng tháng 10 7/11 đã được khôi phục là ngày lễ (tuy không phải là ngày nghỉ) của Nga rồi. Và Putin mới là người "trả lại" ngày 7/11 chứ không phải anh Gấu (hồi đó báo VN mình chả đưa đậm nét rồi thì phải)
http://www.lenta.ru/news/2005/07/22/holiday/ - theo sắc lệnh này thời điểm đó Nga có 5 ngày (Sửa đổi Luật đó đây:
http://www.businesspravo.ru/Docum/Do...ID_107319.html )
Tiếp đó tháng 3/2007 Nga thông qua tiếp bổ sung luật, quy định có thêm 1 ngày lễ nữa, là Ngày các anh hùng Tổ quốc (День Героев Отечества) 9/12, thành tất cả là 6 ngày lễ:
http://www.buhsmi.ru/lenta/111653/
Còn có 1 ngày kỷ niệm nữa (thông qua thời Elssin năm 1996) - 22/6 (ngày bắt đầu chiến tranh, được gọi là Ngày ký ức và đau thương), như vậy tính ngày kỷ niệm nói chung tất cả là 7 ngày.
Chỉ đến vừa rồi mới thông qua Luật, bổ sung Ngày du kích và hoạt động bí mật (29/6) vào, thành tất cả 8 ngày kỷ niệm (NNN đã có bài về việc này). Chỉ có điều lưu ý không phải tất cả các ngày kỷ niệm đó đều là ngày nghỉ, các bác ạ.
Như vậy nếu tin hôm nay nói là Medvedev "trả lại" Ngày 7/11 là không chính xác. Trong lịch của Nga sản xuất năm ngoái để treo năm nay, ngày 7/11 đã là ngày kỷ niệm và là lịch đỏ rồi.
