View Single Post
  #175  
Cũ 06-04-2009, 21:18
tuntin's Avatar
tuntin tuntin is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 55
Cảm ơn: 199
Được cảm ơn 184 lần trong 51 bài đăng
Default

Trích:
Jan viết Xem bài viết
bác có còn nhớ lời bài hát này bằng bằng tiếng Nga hay tiếng Việt không...
Jan ơi, tôi chỉ nhớ lời bằng tiếng Nga thôi, xin gửi Jan nhé:

Бьют свинцовые ливни

1. Бьют свинцовые ливни, нам пророчат беду,
Мы на плечи взвалили и войну и нужду.
Громыхает гражданская война от темна до темна,
Много в поле тропинок, только правда одна.

2. И над степью зловещей ворон пусть не кружит.
Мы ведь целую вечность собираемся жить!
Если снова над миром грянет гром, небо вспыхнет огнём -
Вы нам только шепните - мы на помощь придём!

Còn Jan có muốn xem trong youtube không, trong đó có cả phụ đề và cả rất nhiều ngựa nhé. Link đây:

http://www.youtube.com/watch?v=rUBUS5QdhuU
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn tuntin cho bài viết trên:
Jan (06-04-2009), rung_bach_duong (06-05-2009), USY (06-04-2009)