Trích:
Nina viết
Và bởi vì bây giờ tôi đã hiểu
Tôi không tu hành, tôi sống trên đời
Nên tôi dịu dàng đặt trong câu chữ
Rằng mọi điều sẽ lặp lại thôi
Và bởi vì giờ đây tôi đang hát
Mà hát đâu có vô ích hoàn toàn
Tôi sẵn sàng tặng đầu tôi đó
Cho người yêu, tựa một [B]đóa hồng vàng
|
Hẳn là Esenin muốn nhắc đến sự tích "Bông hồng vàng" của K.Pautopxky.
__________________
Văn học nằm ngoài những định luật của băng hoại,
chỉ mình nó không thừa nhận cái chết...
(Santykov Sedrin)
Thay đổi nội dung bởi: Jan, 25-03-2009 thời gian gửi bài 16:57
|