Các bác ơi, USY em cảm ơn các bác đã hào hứng tham gia giải đố và post bài, ủng hộ em trong topic này. Sau đây em xin thay mặt Ban Tổ chứ tổng kết giải:
Đáp án:
1. Tại đảo Crete – hòn đảo lớn nhất của Hy Lạp, người khách đầu tiên trong ngày đầu tiên của Năm mới khi bước vào nhà gia chủ sẽ nói to lời chúc sau đây: Chúc các vị một ngày tốt lành! Chúc Năm mới hạnh phúc! Cầu phúc cho gia cầm của các vị, cho đàn cừu, đàn dê của các vị, chúc cho gà mái của các vị đẻ nhiều trứng, cho bò của các vị sinh bê, cho lừa cái của các vị sinh la đực, chúc cho các vị nhiều cừu con, dê con và nhiều...!”
Xin hỏi thay vào dấu “…” là gì?
- con trai.
Câu này bác Matador, Phucanh, Sunny, Nina, Hổ Già đúng
2. Ở Sudan lời chúc Năm mới hay nhất là chúc tìm được lá bùa may mắn, đó là…:
- một quả hồ đào xanh;
Người dân ở đây còn rải hồ đào xanh ra để ai cũng có thể tìm được lá bùa may mắn của mình.
Câu này có 4 bác trả lời đúng: Sunny, Demvuive, Nina, Huonghongvang.
3. Người Do Thái khi tiếp món thịt cừu và đầu cá trong bữa tiệc Năm mới ngụ ý chúc điều gì?
- Không tụt hậu.
Xin mượn lời giải thích rất rõ ràng của Phucanh: Thịt cừu hoặc đầu cá là 2 món bắt buộc trong bữa ăn chiều ngày lễ năm mới của người Do Thái. Khi ăn món này, người ta cầu nguỵên rằng: "Lạy trời, hãy cho chúng con luôn đứng đầu, chứ không bị tụt xuống cuối".
Câu này chỉ có 2 bạn Phucanh và Nina đúng.
4. Ở Hy Lạp khách Năm mới thường đem đá đến để ngoài ngưỡng cửa gia chủ. Nếu hòn đá to là có ý chúc gia chủ làm ăn phát tài, lộc nhiều và nặng như tảng đá ấy. Còn nếu là những hòn đá nhỏ là có ý muốn chúc gia chủ sang năm mới...:
- ít gai trong mắt (ít gặp chuyện chướng tai gai mắt);
Người khách Năm mới sẽ nói : cầu cho gai trong mắt gia chủ cũng bé (!) như hòn đá này.
Câu này cũng có 4 bác đúng: Phucanh, Demvuive, Nina, Huonghongvang.
5. Khi gặp nhau năm Mới người Nhật thường tặng món quà lưu niệm tí hon hình gì:
Câu này phạt ngược Ban Tổ chức vì sai đề, không tính điểm.
Thưa các bác, câu hỏi này do nhìn không kỹ, lại láu táu nên USY bị sai đề (nhầm từ tiếng Nga – từ “cái cào” ГРАБЛЯ thì em đọc là “mái chèo” гребля (Ngượng quá, giống như ngày xưa khi đi học USY đã từng nhầm hai từ теревизор và ревизор vậy).
Do vậy đáp án câu này là :
cái cào nhỏ để gom hạnh phúc (các bác có đi Nhật Bổn thì nhớ nhé, đừng tặng “mái chèo nhỏ” mà bị người ta “quật” đau như USY em hôm nay nhé)
6. Tại Nhà hát opera ở Viên (Áo) đêm 31/12 thường diễn vở nhạc kịch nào:
- Con dơi;
Đây là vở operetta nổi tiếng nhất của nhà soạn nhạc nổi tiếng thành Viên - Johann Strauss II, được mệnh danh là vua của những điệu waltz nổi tiếng. Và năm nào nhà hát opera thành Viên cũng diễn vở này (Nina giải thích chuẩn quá)
Câu này có 6 bác trả lời chính xác, chỉ có Phucanh và Sunny trả lời sai.
7. Ở một số vùng nước Anh người ta mong đón vị khách đầu tiên trong Năm Mới mang những cái tên may mắn, hay chí ít trong tên khách cũng có những chữ mang lại may mắn như là:
- chữ H, J hoặc R;
Lại xin mượn lời giải thích rất đầy đủ của Nina nhé: Đó là các chữ đầu của Happiness, Health, Joy và Rich, và người ta hy vọng là các vị khách với tên bắt đầu như thế sẽ đem lại hạnh phúc, sức khỏe, niềm vui và sự giàu có cho gia chủ.
Đặc biệt lưu ý trường hợp T, W и S rất tối kỵ nhé, vì nó gợi các từ Trouble, Worry и Sorrow.
Câu này cũng có 6 bác đúng, bác Sunny và Hổ Già sai, chắc các bác cố tình? Nếu em điều tra ra đúng vậy thì các bác sẽ bị phạt đó.
8. Trẻ em Hà Lan thường mong nhận được quà Năm Mới của ông già Tuyết (Thánh Nicolaas), món quà sẽ được đặt vào giày của đứa trẻ. Trước khi đi ngủ đứa trẻ đặt gì trong giày (để biếu ông già Tuyết):
-
một củ cà rốt và ít cỏ khô; (cho con ngựa của Thánh)
Câu này TẤT CẢ 8 bác đều đúng, chúng tỏ các bác rất “vững” trong quan điểm giáo dục thế hệ trẻ.
9. Nếu như tất cả mọi người trên trái đất đứng vào 1 bên cân, còn bên cân kia là tất cả trâu bò trên trái đất, thì bên cân nào nặng hơn?
Đây là câu hỏi vui nhưng điểm rất cao.
Nếu tính trên lý thuyết thì lời giải cho câu đố này là “
bên cân có trâu bò nặng hơn, và nặng hơn gấp ba lần bên cân “cả nhân loại ta” đấy các bác ạ. Trên Trái đất có khoảng 1,5 tỷ con trâu bò, ở Mỹ la-tinh cứ 10 người thì có 9 con bò, ở Úc số bò nhiều hơn số dân 40%.
Câu này chỉ có bạn Demvuive trả lời đúng: 2 điểm
Những câu trả lời vạch rõ logic thực tế như của Matador, BZ, bác Hổ Già, bác Huonghongvang đều có lý và được chấp nhận (1 điểm). Riêng bác Sunny đã đưa ra nhiều phương án đông tây kim cổ (dẫn lời cụ Ác-si-mét), tâm lý-xã hội (người không đi chung với trâu bò, hình người dạ trâu bò, nạn nấu cao giả cao rởm v.v…) nên khuyến khích 2 điểm, tuy nhiên lại trừ đi 1 điểm vì thù bác đã “дать замечание” Ban Tổ chức, nên chỉ còn 1 điểm khuyến khích.
Túm lại em tổng kết: có 8 bác tham gia, em xin chân thành cảm ơn các bác!
Bác nào cũng trả lời đúng ít nhất 30% trở lên. Tiệc cà phê gatô đãi các bác em xin sẵn sàng, mời các bác phán địa điểm.
Tính 7 câu hỏi chính (mỗi câu 1 điểm) và 1 câu hỏi vui (2 điểm đúng, 1 điểm thưởng) thì kết quả như sau:
Người đoạt đồng giải nhất là hai bạn:
- Bạn Nina chính xác tất cả 7 câu chính: 7 điểm.
- Bạn Demvuive đúng 5/7 câu chính: 5 điểm và đúng câu cuối cùng : 2 điểm, tổng cộng 7 điểm
Giải thưởng sẽ gửi đến hai bạn Nina và Demvuive (trực tiếp hoặc theo đường bưu điện) trước Tết, đề nghị các bạn PM cho USY để cho biết địa chỉ và số phone liên hệ. Còn cà phê (hay món gì đó) USY mời thì mình cùng vui với các bác ở 3 miền đất nước nhé. Chúc mừng và cảm ơn hai bạn!
Tiếp theo là các bác hỗ trợ USY em:
- Bác Huonghongvang: đúng 5/7 + 1 điểm khuyến khích câu cuối: 6 điểm
- Bác Matador: đúng 4/7+ cộng 1 điểm khuyến khích câu cuối: 5 điểm
- Các bác Sunny, Hổ Già, Belaya Zima: đúng 3/7+ 1 khuyến khích: 4 điểm
- Bạn Phucanh giải 4 câu đúng 3 câu: 3 điểm (rất tiếc là bạn tham gia không đủ các câu hỏi, nếu không tôi tin chắc bạn sẽ rất cao điểm).
Xin cảm ơn tất cả các bác! Hẹn gặp các bác sớm!