Đôi lời gửi bạn LE PHONG LINH:
Trích:
|
hay chỉ là chúng ta ăn cắp và đưa vào , chép lại ( gọi nôm na là sưu tầm )
|
Cái này gọi là nóng quá hóa dại hay là cố ý dùng từ nhỉ? Nếu bạn tự thấy mình
không được học một nền giáo dục tốt thì ở đây, trước tiên chúng tôi giúp bạn bổ sung thêm một chút kiến thức, đó là định nghĩa từ
"sưu tầm" trong Từ điển tiếng Việt nhé: Sưu tầm là tìm kiếm, thu thập một cách có hệ thống. Ví dụ như sưu tầm tài liệu, sưu tầm dân ca quan họ Bắc Ninh, v.v. Vậy thì tại sao bạn lại đưa chuyện "ăn cắp và đưa vào" ở đây? Thơ ca của các thi sĩ nổi tiếng Nga có ở rất nhiều nơi. Riêng ở NNN, những người yêu Liên Xô cũ nói chung, nước Nga và văn học Nga nói riêng sưu tầm (đúng nghĩa của từ này) các tác phẩm đó, đưa về đây thành những chủ đề (topic) có hệ thống để cùng thưởng thức, vậy thì tại sao lại gọi là "ăn cắp"? Dùng từ đó là bạn đã xúc phạm các thành viên của diễn đàn này ghê gớm rồi đấy.
Trích:
|
Sai chính tả không phải là một cái lỗi. Đúng nền văn hóa Việt Nam ta còn thấp kém hay nói đúng hơn là rất tồi, thời nay không biết nhưng cái thời tôi học ... ở miền nam có thể nền giáo dục tốt hơn miền bắc, hay các vùng khác còn tôi chỉ là ở một vùng dân tộc miền núi sai lỗi chính tả là đương nhiên
|
Lại một quan niệm hết sức sai lầm. Thứ nhất, viết sai lỗi chính tả là một trong những minh chứng cho trình độ học vấn của người viết. Nếu đã biết là viết sai mà vẫn không sửa chữa thì chứng tỏ tính tình cẩu thả của người viết.
Thứ hai, ở diễn đàn này, người được thừa hưởng nền giáo dục ở miền Bắc rất đông, nếu không muốn nói là đa số. Vì vậy, không thể chấp nhận lý do bào chữa này.
Bạn đăng bài lên diễn đàn, thực ra là mong muốn mọi người đọc, chia sẻ với bạn, nhưng chính những lỗi chính tả ấy làm cho người đọc có cảm giác nhai phải sạn rất khó chịu, mất hết cả hứng thú để đọc tiếp, để thưởng thức tác phẩm của bạn. Đó là lỗi của ai?
Bạn mời người khác thưởng thức món ăn tinh thần, cứ tạm gọi là tâm huyết của bạn, nhưng lại nhồi nhét một cục như vậy, phản ứng của các thành viên ở đây là hoàn toàn hợp lý. Bạn có thể thấy các bác Phanhoamay, Trăng Quê, Vũ Anh, v.v. cũng đăng các tác phẩm của mình lên đây (trong phần "Các tác phẩm thơ văn của chính bạn"), và được đón nhận hết sức nồng nhiệt. Vậy tại sao bạn không học tập họ? Người Việt ta có câu "Nhập gia tùy tục" đúng không?
NNN chào đón tất cả những ai yêu Liên Xô cũ (nước Nga, U-crai-na, Bê-lô-rút-xi-a…) cùng nền văn hoá và con người của các nước này.
Còn bạn đã tự đặt mình vào trong hoàn cảnh hiện tại, nên chăng bạn hãy xem xét lại chính mình?