[Vania]

Cũng tùy hướng tư duy mỗi tác giả, bác ạ. Bởi về nguyên tắc dịch thuật mà nói, nguyên bản và phiên bản đã là hai tác phẩm khác nhau, độc giả chỉ nên coi phiên bản là một dẫn liệu để hiểu ý tứ tác giả của văn bản gốc thôi.