Trích:
Мужик viết
- Почему ты явился в полупьяном виде?! - грозно спрашивает жена.
- Это не моя вина, - оправдывается муж, - просто денег не хватило...
- Tại sao ông lại về nhà với dáng điệu nửa tỉnh, nửa say thế hả?! - Bà vợ hỏi một cách đe dọa.
- Mới say được một nửa đâu phải lỗi tại anh, - ông chồng thanh minh, - Chỉ tại hết tiền mua thêm rượu nên mới thế.
|
(có lẽ mọi khi phả say khướt.....)