View Single Post
  #3  
Cũ 11-07-2012, 21:45
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Trích:
minminixi viết Xem bài viết
Ngày xưa tụi SV Nga dùng từ này khi rủ nhau đi uống để lấy khí thế cưa bạn gái: đi kiếm kazônka đi!
Bác BT ơi, em thì nghi là chỉ có sinh viên VN mới nói thế thôi Với lại "ngày xưa" thì càng không đúng, vì mác rượu này mới chỉ trình làng rượu Nga năm 2008 (http://www.megamagnat.ru/tm/56.html), còn nếu cho là từ trước nữa, thì cũng không thể trước năm 1997 (theo như thông tin về "tiền thân" của mác rượu này ở đây: http://www.adme.ru/articles/sozdatel...-putinki-48062).
Tóm lại là loại rượu này còn "trẻ người non dạ" chưa thể đồng hành với sinh viên với tầm tuổi bác BT ngày xưa được.
P.S. Lâu lâu không tranh luận thơ thẩn với bác BT đâm nhớ, bèn sang topic này "cãi" bác BT chút cho hào hứng thôi :-)
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
minminixi (12-07-2012)