Trích:
hungmgmi viết
Ngoài trường hợp trên như Hoa May đã dẫn, có thể gặp thêm các cặp biến âm thường thấy như rưng rức-rưng rứt, cút bắt-cút bắc...
|
Đó là lỗi chính tả liên quan đến vùng miền - dễ thấy rồi.
Im phăng phắc - dĩ nhiên là "C", HM không nhầm. Nhưng "lặng phắc/lặng phắt" - qua cách phân tích và dẫn chứng của các Anh/Chị, đúng là HM nhầm và bị sai lỗi chính tả,
Hưmmm, thế mà cứ tưởng mình là người sống tứ xứ Bắc - Trung - Nam, biết chọn lọc từ ngữ, không sai theo kiểu Bắc như da/gia/ra; tranh/chanh, nấm/lấm ... không sai như kiểu Trung tre trụi/te tuị, nhà/già ..., không sai theo kiểu miền Nam như trên đây ... thế mà vẫn sai, hic!
Bể học mênh mông ... cảm ơn các Anh/ Chị.
