[nqbinhdi]

Một tẹo thắc mắc:

Nhà cháu học tiếng Nga trong nước, lại còn học kiểu zaotrno từ cũng khá lâu nữa, túm lại là ú văn ớ nên hơi thắc mắc tí, rằng:

1. Trong cái câu До этого по состоянию на 1 января 2012 года в РФ насчитывалось 13 городов-миллионников: Москва (11,541 миллиона человек), Санкт-Петербург (4,899 млн)... thì cái gì làm chủ ngữ mà động từ lại chia là насчитывалось? Câu vô nhân xưng hay sao các bác?

2. Tại sao cùng là thành phố (gorod) mà chị Пермь lại giống cái còn anh Красноярск lại giống đực? Phải chăng là theo tên gọi, Пермь là danh từ giống cái với đuôi dấu mềm, còn Красноярск thì lại là danh từ giống đực (không có đuôi a, ia hay dấu mềm)?

3. Làm thế nào để phân biệt danh từ có đuôi dấu mềm nào là giống đực hay giống cái? Chỉ là lâu dần thành quen chăng - tính võ đoán của ngôn ngữ?