Nhân tiện bạn Ngo_Lam_Vu có nhắc tới phim về pháo đài Brest, Victory1945 chợt nhớ tới một bộ phim khá nối tiếng: "Tôi, người lính Nga" sản xuất năm 1995. Rất tiếc là Victory1945 đã tìm suốt trên mạng nhưng không tìm thấy bất kì phụ đề nào cho phim này. Hoặc có thể gần đây do không chú ý nên chưa được cập nhật thông tin.
Do đó xin đề cử bộ phim này được làm phụ đề.
Nếu các bác nào trên diễn đàn tìm được phụ đề nước nào cho phim này thì xin góp ý vì nó sẽ giúp cho việc làm phụ đề tiếng Việt được dễ.
Còn lý do chọn phim này vì theo Victory1945, phim này cũng hay, bám sát nội dung truyện cùng tên.
Phim này còn có phần quen thuộc với nhiều người. Được chiếu ở Việt Nam từ khá lâu, thời đó phim ảnh về đề tài chiến tranh Liên Xô cũng không dễ tìm như bây giờ, cho nên "Tôi, người lính Nga" chắc cũng có nhiều ấn tượng với các khán giả.
|