[Nataly]

Các bạn thân mến! Đã lâu không vào web site nnn vì đi Nga và rầt bạn. Tôi mừng tôi lại sang VN và bằt tay tổ chức Lễ hội Nga Maslenitsa (25/2) sằp tới.
Tôi cần các bạn giúp dịch đẹp thông báo như sau ra tiếng Việt (có từ nào phức tập tôi có thể giải thích được):

Масленица в Хошимине 25 февраля 2012 г. в отеле Windsor Plaza
Дорогие друзья,
Приглашаем Вас на Масленицу – старинный русский праздник проводов зимы и встречи весны.
По традиции, чтобы удача сопутствовала целый год, Масленицу нужно провести шумно и весело с песнями, танцами и хорошим угощением.
Вас ждет настояший
Масленичный разгуляй:
игры, конкурсы, частушки, хороводы и конечно же
вкусные горячие румяные блины на любой вкус.
Приходите! Не упустите свою удачу!
Просим пожаловать со своим добром да с честным животом на широкий двор умом повеселиться да сердцем потешиться!