Xin chào tất cả! Các bác cho em hỏi, ở cuối báo cáo người ta thường ghi "Nơi nhận", và trong dấu ngoặc viết "để thực hiện", "để chỉ đạo", vv... còn viết tắt
"để b/c" có nghĩa là gì?
Ví dụ:
Nơi nhận:
- Ban Giám đốc (
b/c);
- Chủ tịch Công đoàn (
b/c);
- Lưu P9...
Và em có một câu hỏi nữa.
Giá bán điện bình quân: Hàng tháng rà soát thực hiện
áp giá đúng, đủ các thành phần sử dụng điện ngoài mục đích sing hoạt để tăng giá bán điện bình quân.... Tiếp tục giao chỉ tiêu cho các đơn vị hàng tháng điều tra,
áp giá nâng cao giá bán điện bình quân, có đánh giá lương thưởng hàng tháng theo quy chế của Điện lực.
Em không thể hiểu hay tìm ra từ
"áp giá" này có nghĩa là gì. Và có thể dịch sang tiếng Nga như thế nào?
Xin cảm ơn các bác trước!