Nước Nga trong tôi

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)
-   Học tiếng Nga (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Cách sử dụng "про" và "о" (об, обо) trong tiếng Nga (http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=6165)

tuanminhhoa 24-07-2012 18:34

Cách sử dụng "про" và "о" (об, обо) trong tiếng Nga
 
Mọi người cho em hỏi một tí.
Hồi trước học tiếng Nga khi nói về một sự vật, sự việc gì đó thì thường dùng "о" (об, обо) + C6.
Mấy hôm đi gặp thầy khi nói về một sự việc gì thầy em thường dùng từ "про". Bữa trước trên diễn đàn em đọc được truyện có dùng "про жизнь".
Moị người cho em hỏi hai cách dùng này có tương đương không và khi nào dùng "про", khi nào dùng "о".
Có phải "про" chỉ nói tới sự vật, sự việc mà không dùng được khi nói về người và động vật?

Nina 24-07-2012 20:11

Bạn tuanminhhoa đọc lại hai chủ đề sau nhé:
http://diendan.nuocnga.net/showthrea...age=2&langid=1
http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=3830&page=2

Nina 24-07-2012 20:19

Thêm một link nữa cho bạn :)
http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=1623&page=2

tuanminhhoa 25-07-2012 00:48

Cảm ơn bác Nina. Em lâu rồi chưa lên diễn đàn nên không biết:emoticon-0100-smile


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 05:46.

Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.