Nước Nga trong tôi - Thơ B. Кутейникова (1974), nhà thơ Nga

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)

- Thi ca (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=30)

- - Thơ B. Кутейникова (1974), nhà thơ Nga (http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=4388)

Bạch Tuyết

11-08-2011 22:05

Thơ B. Кутейникова (1974), nhà thơ Nga

Mắt

V. Kucheinicova (1974)

Con người và muông thú
Chim chóc cùng bướm ong
Cả biển lớn dòng sông
Cỏ cây cùng hoa lá
Đều có mặt tất cả
Mà em khó nhận ra
Nhưng đúng là
Chiến tranh - không có mắt

(Khoa Hiệp Vụ dịch)

Nguyên tác xem trong:

Thơ trữ tình Nga-Việt, Hà Nội, 1998.

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 01:28.