Nhạc Nga lời Việt

tramnamcodon · #1 22-08-2008, 23:34

Mình rất thích nghe nhạc Nga mà dịch sang lời Việt một số bài như:
1. Chiều Matcova
2. Cây Thùy Dương
3. Đôi Bờ
4. Ngôi sao ban chiều.
5. Triệu Đóa hoa hồng...
Không biết tìm mấy bài nhạc Nga có chuyển thể lời Việt ở đâu, mình không biết tiếng Nga, bạn nào có, share giùm mình với. Thanks nhiều

BelayaZima · #2 24-08-2008, 10:35

Trích:

tramnamcodon viết

Mình rất thích nghe nhạc Nga mà dịch sang lời Việt một số bài như:
1. Chiều Matcova
2. Cây Thùy Dương
3. Đôi Bờ
4. Ngôi sao ban chiều.
5. Triệu Đóa hoa hồng...
Không biết tìm mấy bài nhạc Nga có chuyển thể lời Việt ở đâu, mình không biết tiếng Nga, bạn nào có, share giùm mình với. Thanks nhiều

Chào bạn! Bạn có thể nghe nhạc Nga lời Việt tại đây

. Ở đó có rất nhiều bài hát Nga được thể hiện bởi các ca sĩ Việt Nam.

YuriYushakov · #3 29-11-2008, 15:37

Có ai áo lời tiếng Nga bài "Maxcơva ngày chiến thắng" không?

YuriYushakov · #4 29-11-2008, 15:43

Tôi biết rất nhiều lời bài hát tiếng Nga thời Xô Viết và tôi thất tiếng Nga rất dễ đọc(Tuy rằng không hiểu nghĩa).

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn BelayaZima cho bài viết trên:
Khatia (04-06-2009), Russia & Putin (01-09-2008), tramnamcodon (24-08-2008)