Một chùm câu hỏi cho các bác vui vẻ tý đây

[MarkEnLêHồ]

Sau đây mình xin cho câu hỏi có phần thưởng nhé

ÁO GÌ?(thành ngữ và tục ngữ)

1.Áo gì vật chất đầy đủ?;
2. Áo gì phù hợp với thời phô trương?;
3. Áo gì vinh hiển hoàn lương?;
4. Áo gì cuộc sống bình thường đơn sơ?;
5. Áo gì chức trọng quyền cao?;
6. Áo gì trinh trọng mặc vào (trong) lễ nghi?;
7.Áo gì rách rưới khổ thay?; 8. Áo gì trang phục mặc ngày đại tang?;
9. Áo gì sống cảnh giàu sang?;
10. Áo gì ẩn dật chẳng màng lợi danh?;
11.Áo gì công toại danh thành?;
12. Áo gì chắp vá mảnh manh bần hàn?;
13. Áo gì êm ấm thanh nhàn?;
14. Áo gì sang trọng ai màng đến đâu?;
15. Áo gì lộng lẫy sắc màu?;
16. Áo gì cha mẹ lo toan từng ngày?;
17. Áo gì khéo léo vá may?;
18. Áo gì chỉ mặc ngang vai là cùng?

Ai giải nhanh nhất sẽ nhận được một món quà cực kỳ hấp dẫn cố gắng nha Bà con

[USY]

Bài này do bác Catograph sưu tầm được post ở bên box về các trang web của Nga, xin phép bác dịch ra tiếng Việt ở box này để mọi người cùng vui với những câu trả lời của con trẻ cho câu hỏi "Tình yêu là gì?"

Группа исследователей задавала детям от 4 до 8 лет один и тот же вопрос: “Что значит любовь?” Ответы оказались намного более глубокими и обширными, чем кто-либо вообще мог себе представить:

Когда моя бабушка заболела артритом, она больше не могла нагибаться и красить ногти на ногах. И мой дедушка постоянно делал это для нее, даже тогда, когда у него самого руки заболели артритом. Это любовь.
Ребекка, 6 лет
"Đó là khi bà tôi bị thấp khớp không thể khom người tô móng chân được, vì thế nên ông tôi luôn giúp bà tôi làm việc đó, ngay cả khi tay ông cũng bị đau vì bệnh khớp" (Ý kiến của một em bé 6 tuổi)

Если кто-то любит тебя, он по-особенному произносит твое имя. И ты знаешь, что твое имя находится в безопасности, когда оно в его рту.
Билли, 4 года
"Người yêu bạn là người gọi tên bạn một cách đặc biệt, và bạn biết rằng tên của bạn luôn được an toàn khi ở trong miệng người ấy". (Billi, 4 tuổi)

Любовь - это когда ты идешь куда-то поесть и отдаешь кому-нибудь большую часть своей жареной картошки, не заставляя его давать тебе что-то взамен. Крисси, 6 лет
"Tình yêu - đó là khi bạn đi ăn ở đâu đó và sẵn lòng chia cho người ta phần to hơn trong suất khoai tây rán khoái khẩu của mình mà không đòi người ấy cho lại mình cái gì". (Krissi, 6 tuổi)

Любовь - это то, что заставляет тебя улыбаться, когда ты устал.
Терри, 4 года
"Tình yêu là cái gì đó khiến bạn mỉm cười khi bạn đang rất mệt mỏi". (Terry, 4 tuổi)

Любовь - это когда моя мама делает кофе папе, и отхлебывает глоток, перед тем, как отдать ему чашку, чтобы убедиться, что он вкусный.
Дэнни, 7 лет
"Tình yêu - đó là mỗi khi má pha cà phê cho ba, trước khi đưa cho ba, má đều thử trước một ngụm nhỏ để xem cà phê pha cho ba đã ngon chưa". (Danny, 7 tuổi)

Любовь - это когда ты говоришь мальчику, что тебе нравится его рубашка, и он носит ее потом каждый день.Ноэль, 7 лет
"Tình yêu, đó là khi bạn nói với một cậu bé là bạn thích cái áo của cậu ấy, và sau đó thì ngày nào cậu ta cũng mặc cái áo đó". (Noelli, 7 tuổi)

Любовь - это когда твой щенок лижет тебе лицо, даже после того как ты оставила его в одиночестве на весь день. Мэри-Энн, 4 года
"Tình yêu - đó là khi chú cún con nhà bạn vẫn liếm mặt bạn dù bạn bỏ nó một mình suốt cả ngày). (Mary Ann, 4 tuổi)

Когда ты любишь кого-нибудь, твои ресницы все время взлетают и опускаются, вверх-вниз, а из-под них сыплются звездочки.
Карен, 7 лет
"Đó là khi bạn yêu ai đó, cặp lông mi của bạn nhướng lên cụp xuống suốt, và dưới cặp mi đó lấp lánh ánh sao" (Caren, 7 tuổi)

Любовь - это когда мама видит папу в туалете и не думает, что это противно. Марк, 6 лет
"Tình yêu - đó là khi má nhìn thấy ba trong toillet mà không nghĩ rằng điều đó có gì xấu". (Mark, 6 tuổi)

Если ты не любишь, ты ни в коем случае не должен говорить “я люблю тебя”. Но если любишь, то должен говорить это постоянно. Люди забывают. Джессика, 8 лет
"Nếu bạn không yêu thì chớ bao giờ nói là "Anh yêu em/Em yêu anh". Nhưng nếu yêu thì bạn phải nói câu đó hàng ngày đấy. Người ta hay quên lắm". (Jessica, 8 tuổi)

Nguồn http://pritchi.castle.by
(Tiếc rằng đây không phải là trẻ con Nga, các bác có thấy trang web nào kiẻu này của Nga không ạ?)