Xin hãy giúp em!

[saladnga]

Em chào cả nhà!
Em là thành viên mới nhất của diễn đàn.Cả nhà có thể giúp em tìm tài liệu học tiếng Nga chuyên về kinh tế không ạ? Em đang cần học gấp và cần tài liệu gấp nhưng chưa biết nên chọn sách nào,loay hoay mãi nên cuối cùng quyết định nhờ đến diễn đàn.Kính mong các Bác giúp em ạ.
Em xin cảm ơn!

[Nina]

Thế hiện giờ trình độ tiếng Nga của em đến đâu rồi (liệu em có thể đọc sách bằng tiếng Nga chưa?), và cần cụ thể là chuyên ngành gì về kinh tế nhỉ? Đúng ra em càng cần gấp thì càng nên cho thông tin chi tiết, khi đó mới dễ tìm kiếm.

[saladnga]

Em cảm ơn Chị đã chỉ giáo cho em.
Thú thực Em cũng chỉ mới biết sơ sơ về tiếng Nga thôi ạ,vì nó là ngoại ngữ 2 khi em đang hoc ở trường đại học nên em đã không chú tâm học lắm,nhưng đến khi cần đến nó thì mới nháo nhào đi tìm tài liệu học,chẳng dấu gì Chị em đang làm việc trong môi trường của công ty người nước ngoài,chủ yếu sử dụng tiếng Anh.Bây giờ công ty có nhu cầu mở rộng hợp tác với người Nga,chủ yếu là các hợp đòng kinh tế,em muốn nói và hiểu được khi giao tiếp với họ về lĩnh vực kinh tế bằng tiếng Nga,mặc dù họ nói tiếng Anh được và em có thể phát huy lợi thế của mình, nhưng khi minh nói được tiếng của họ thì sẽ thuận lợi hơn nhiều đúng không chị.Về ngữ pháp thì em tạm ổn, chỉ có điều ít sử dụng đến nên câu cú và vốn từ vựng không nhiều.

[nhanhanu]

xin chào cả nhà. tớ là sinh viên khoa nga trường hanu. Mới học được 2 năm nhưng thấy bỡ ngỡ lắm. tớ rất muốn nâng cao kĩ năng giao tiếp nhưng ở lớp chẳng có ai muốn nói tiếng nga cả( trừ cô giáo nhe!). tớ mong nhưng anh chi co kinh nghiệm truyền lại chút nhiệt huyết học tiêng nga. vì bây jo thực sự tớ thấy khó qua! xung quanh mọi người ai cũng kêu chán> Học thì khó, điểm thì thấp,không phải là không cố gắng nhưng tớ vẫn thấy rất băn khoăn. mong mọi ngừoi cho tớ lời khuyên nhé! cam on nhju nhji

[Nina]

Theo mình, thế thì có lẽ em nên học tiếng Nga theo hai hướng - tăng khả năng giao tiếp, và tăng vốn từ về kinh tế. Tăng khả năng giao tiếp thì có lẽ dễ hiểu rồi, còn để tăng vốn từ về kinh tế thì em trước hết chịu khó đọc các bài báo trên các phương tiện thông tin đại chúng Nga (có lẽ để dễ tìm nguồn thì em cứ vào GoogleNews - đại loại như link sau:

http://www.google.ru/#q=%D1%8D%D0%BA...w=1280&bih=673

Chịu khó đọc các bài báo kèm theo tra từ điển thì vốn từ kinh tế sẽ tăng thôi. Sau đó thì có thể đọc các sách đại học về kinh tế và cao hơn nữa chẳng hạn.

[saladnga]

Một lần nữa em xin cảm ơn chị!
Có lẽ đúng như chị nói,cứ phải đọc nhiều về các trang thông tin kinh tế bằng tiêng Nga và học từ mới cũng từ đó.còn giao tiếp thì em có thể tự tin rồi vì em đã tiếp xúc nhiều với các đối tac nước ngoài bằng tiếng Anh rồi chị à.
Hy vọng lúc nào đó có cuộc gặp mặt off line ở thủ đô lại được gặp chị để cảm ơn trực tiếp chị

[minminixi]

Bạn có thể chuẩn bị bằng cách tìm hiểu các thuật ngữ kinh tế tại các từ điền online như:
http://slovari.yandex.ru/~книги/Экон...�ловарь/
hay down về từ điển:
http://bookz.ru/authors/raizberg-ba/raizberg01.html
có cả tiếng Anh cho bạn so sánh tìm hiểu thuật ngữ kinh tế-kinh doanh...
http://termin.bposd.ru/
Chúc bạn thành công!

[saladnga]

Dạ em cảm ơn bác Minminixi ạ,em sẽ làm theo lời bác!
Em tin chắc qua diễn đàn này em sẽ có sự tiến bộ hơn trong tiếng Nga.
Em kính chúc các bác tuần mới gặp nhiều niềm vui và may mắn trong công việc và cuộc sống.