"Pif - paf ôi ôi ôi!" - Nước Nga trong tôi

12-04-2011, 01:02

Nina

Kvas Nga - Квас

Tham gia: Nov 2007

Đến từ: TPHCM

Bài viết: 6,416

Cảm ơn: 5,003

Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng

"Pif - paf ôi ôi ôi!"

Vâng, đây là sản phẩm phụ đề đầu tiên của em

http://www.box.net/shared/h3jo21r2x8

Phụ đề song ngữ cho phim hoạt hình "Pif - paf ôi ôi ôi"

Có bác nào có thể xem và góp ý được không ạ, vì hình như có mấy đoạn em nghe không chuẩn lắm. Sau đó em sẽ xin phép có một bài giới thiệu dài dòng một tẹo về phim này (bài mới có ý tưởng, chưa viết nên mới... để sau ạ)

Có 7 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
bachyen (12-04-2011), BelayaZima (12-04-2011), jerry (13-04-2011), ndkcz (16-12-2011), sad angel (03-06-2011), toan.phamvan (20-04-2011), USY (12-04-2011)

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 07:44.