:: PHIM HOẠT HÌNH ::

[Vania]

CHÚ GẤU HAY ĐÙA
Мишка-задира

Năm : 1955
QG : Liên Xô
NSX : Soyuzmultfilm
ĐD : Pyotr Nosov
BK : N.Okropiridze
Giới thiệu : http://www.animator.ru/db/index.phtm..._film&fid=3056
Thời lượng : 10 phút

http://multiki.arjlover.net/info/mishka.zadira.avi.html

[Vania]

NGƯỜI ĐẶC BIỆT
Особенный

Năm : 2006
QG : Nga
NSX : Animagic
ĐD : Kirill Zlotnik
BK : Aleksandr Selin, Kirill Zlotnik
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Особенный_(мультфильм)
Thời lượng : 76 phút

http://on-mult.ru/news/osobennyj_200...2011-05-13-722

[Vania]

CÂY SÁO VÀ CHIẾC BÌNH
Дудочка и кувшинчик

Năm : 1950
QG : Liên Xô
NSX : Soyuzmultfilm
ĐD : Viktor Gromov
BK : Valentin Katayev
Giới thiệu : http://www.animator.ru/db/index.phtm..._film&fid=2996
Thời lượng : 10 phút

http://multiki.arjlover.net/info/dud...nchik.avi.html

http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xu...taev11.htm?1/1

[Vania]

TRUYỀN THUYẾT WILLS MOOR
Легенда о завещании мавра

Năm : 1959
QG : Liên Xô
NSX : Soyuzmultfilm
ĐD : Mikhail Tsekhanovsky, Vera Tsekhanovskaya
BK : Leonid Belokurov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Легенда_о_завещании_мавра
Thời lượng : 20 phút

http://multiki.arjlover.net/info/leg...mavra.avi.html

http://knigosite.ru/library/books/19342

[Vania]

Glasha và Kikimora
Глаша и Кикимора

https://ru.wikipedia.org/wiki/Глаша_...�тфильм)

Ночь. В избушке Глаша укачивает свою маленькую сестричку Дунечку. На печке лежит чёрный кот, по старости потерявший все зубы, из-за чего его донимают мыши. Вдруг по стенам ползут странные тени, и в избушке появляется старуха. Она просится переночевать, но Глаша говорит, что родители, когда на ярмарку уезжали, ей строго наказывали : чужих в дом не пускать. Но старуха уговаривает Глашу оставить её, а когда Глаша ложится поспать, старуха похищает маленькую Дунечку и уносит её в лес...

The Plot of The Film based on The Original Fairy Tale encluding The Heroes of The Folk Tales. It is The Magic Story how Glasha has rescued her younger little sister from The Malicious Kikimora. Glasha's Adventures happen in the night forest. Glasha also helps her Black cat. When the sun rises, evil sorcery dissipated. Glasha decides, that it was her dream.

[Vania]

Bà chúa tuyết
Снежная королева

https://ru.wikipedia.org/wiki/Снежна...�льм,_2012)

В стремлении сотворить Новый мир - холодный и практичный, где четкость линий призвана заменить чувства, а северный ветер должен остудить людские души, Снежная Королева избавляется от всех представителей творческих профессий. Маленькой и смелой Герде, дочери зеркальщика, отправляющейся в опасное путешествие, чтобы спасти своего брата Кая, предстоит столкнуться с этим холодным миром Снежной королевы. Преодолевая все сложности и преграды на пути к своей цели, Герда не только обретает семью, но и веру в себя, находит поддержку новых друзей.

The Snow Queen covered the world in ice. Only Master Vegard stands in her way, whose mirrors reflect not only appearances but also souls. One day the polar wind takes away Vegard and his wife Una, but they hide their children Gerda and Kai. Years later, the Snow Queen's servile troll Orm (who can shapeshift into a black weasel) locates Kai, who is deemed Vegard's successor, at an orphanage. After a tangle between both siblings and Orm, Kai is abducted by the polar wind to the Snow Queen's palace. Gerda embarks on a journey with Orm and her pet white weasel Luta across the icy lands to rescue her brother...

http://baskino.com/films/multfilmy/7...-koroleva.html

[Vania]

Tình yêu của tôi
Моя любовь

https://ru.wikipedia.org/wiki/Моя_любовь_(мультфильм)

Мультфильм повествует о первых чувственно-любовных переживаниях молодого гимназиста То́нечки. Показана купеческая Москва XIX века. Мультфильм поразительно тонко передаёт атмосферу середины XIX века - взаимоотношения различных классов общества; показаны разные архетипы любви, возникающие в мозгу Тонечки. Здесь словно две любовные нити, пересекающиеся между собой: красивая, утончённая, но порочная девушка Серафима, которая вдохновляет Тонечку как поэта, и горничная Паша, которая пленяет гимназиста своей чистотой и некоторой врождённой интеллигентностью, несмотря на её крестьянское происхождение. Тонечка находится словно на грани между любовью детской, наивной и глупой и любовью взрослой, осознанной, решительной. Можно сказать, что этот мультфильм говорит нам об ответственности перед любимой и самой любовью как таковой.

In nineteenth-century Russia, a teenage boy in search of love is drawn to two very different women.

[Vania]

Anh em họ Lưu
Братья Лю

https://ru.wikipedia.org/wiki/Братья_Лю

Мультфильм снят по мотивам китайской народной сказки. В нём повествуется о трëх братьях-близнецах, каждый из которых обладает уникальным умением : один из них повелевает водной стихией, другой - огнëм, а третий понимает язык природы, птиц, зверей и рыб. Когда злой правитель-мандарин решает наказать Лю и приказывает бросить то к хищникам, то в огонь, то в воду, один за другим близнецы с честью выходят из очередного испытания, а правитель наказан за свои злодеяния.

[Vania]

Bobik đến chơi nhà Barbos
Бобик в гостях у Барбоса

https://ru.wikipedia.org/wiki/Бобик_...�фильм%29

Рано утром дедушка выгуливает своего домашнего любимца - пса Барбоса. Потом оставляет его одного дома, а сам уходит до вечера, оставив Барбоса «за хозяина».

Барбосу скучно одному, и он приглашает в гости дворового пса Бобика. Барбос изображает из себя хозяина квартиры: бесцеремонно опустошает холодильник, устраивает катание на пролитом киселе по полу, заявляя : «А что мне дедушка? Здесь всё моё !» и «А если дедушка не слушается, то я его веником», всячески пытаясь поразить Бобика.

Разрушив всё, что можно и что нельзя, герои ложатся спать на дедушкину кровать, и им снится сон, в котором они ведут дедушку, хозяина Барбоса, на поводке и поют песню :

«Человек собаке друг,
Это знают все вокруг...
Понятно всем как дважды два :
Нет добрее существа !
Лапу первым подаёт,
Волю нервам не даёт...»

Вечером приходит дедушка и, увидев, что учинили в доме собаки, в сердцах швыряет в Барбоса тапком. Бобик спасается бегством через окно, вслед ему летит веник.

Дедушка сидит в кресле-качалке, обозревая погром и не зная, что делать. Раздаётся звонок в дверь, Барбос, виляя хвостом, приносит дедушке тапочки, а в дверях сидит виноватый Бобик с веником в зубах, и дедушка его прощает.

[Vania]

Chú ếch kiêu căng
Квака-задавака

https://ru.wikipedia.org/wiki/Квака-задавака

Мультфильм о трёх лягушатах, один из которых (очевидно, самый старший брат) был очень мускулистым, напористым и самоуверенным, а двое остальных (младшие братья, идентичные близнецы) - поскромнее и поспокойнее. Троица прибывает на Спартакиаду, причём старший одержим идеей занять первые места по всем видам дисциплин. Однако ему удаётся (и то не без казусов) выиграть только прыжки в воду, а по всем остальным - ему не достаётся ничего, кроме насмешек зрителей. Младшие братья завоёвывают 1 место по бегу. Но ничто: ни проигрыши, ни неловкие оказии - не стирают с лиц этих уморительных лягушат лучезарных улыбок. Они всегда веселы, бодры и великодушны: идеальные спортсмены.

[Vania]

Trời sắp mưa
Скоро будет дождь

https://ru.wikipedia.org/wiki/Скоро_будет_дождь

Повелитель неба Онг-Зёй, увлёкшись, проигрывает в шахматы старухе Засухе водопады, реки, ручьи, озёра… И на земле не остаётся ни капли воды. Животные во главе с Жабой отправляются к Онг-Зёю просить воды на землю…

[Vania]

Khi lạc đà và lừa đi học
Как верблюжонок и ослик в школу ходили

Мультфильм для маленьких о друзьях Верблюжонке и Ослике, которые идут первый раз в первый клас. Школа на лесной поляне и учительница Ворона ведет уроки : русского языка и арифметики. Но вот началась брольшая перемена и Верблюжонок с Осликом резвясь побежали на другую поляну, где было очень красиво, там росли цветы. Друзья решили что на красивой поляне место для школы и хотели перенести ее туда. Но учительница запретила им это делать и поэтому они решили что больше в школу не пойдут, а будут бегать, играть, веселиться. Так они и сделали, но это им быстро надоело и на следующий день они опять пошли в школу, ведь это так интересно самому посчитать, что один плюс два будет три...

[Vania]

Cuộc phiêu lưu của chim cánh cụt Lolo
Приключения пингвинёнка Лоло

https://ru.wikipedia.org/wiki/Приклю...�ка_Лоло

Антарктида. Небольшая колония пингвинов Адели. Самки ходят на охоту за рыбой, в то время, как самцы делают гнездо и высиживают отложенные самками яйца. Много опасностей подстерегает их. Это и бураны, и хищные поморники, и косатки. Среди этой колонии, в семье ее вожака, рождается сын — Лоло. Этот Лоло очень любопытен. Всё ему хочется знать, всюду он суёт свой клюв. У Лоло, среди пингвинов, есть лучшая подружка — такая же как и он, маленькая девочка Пепе́. Лоло и Пепе всюду вместе. Они знакомятся со щенком Доном, который попал в Антарктиду вместе с одной из научных антарктических полярных экспедиций. Потом случается так, что наши герои попадают на браконьерское судно, обитатели которого занимаются отловом пингвинов. Друзьям удаётся убежать с судна и освободить там другого по имени Мак. Наконец, они возвращаются домой. За всю трилогию Лоло взрослеет и, впоследствии, становится вожаком стаи вместо своего отца, который погиб в драке с браконьерами во время спасательной операции пингвинят. А Мак уходит от своих друзей «искать своих».

[Vania]

Con gà trống vàng
Сказка о золотом петушке

https://ru.wikipedia.org/wiki/Сказка...ьтфильм)

«Сказка о золотом петушке» - советский рисованный мультфильм, снятый по мотивам одноимённой сказки Александра Пушкина. Создан на киностудии «Союзмультфильм». Премьера мультфильма состоялась в 1967 году в СССР.

[Vania]

Ba ông béo
Три толстяка

https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_толстяка_(мультфильм)

По одноименной сказке Юрия Олеши о стране, где правили жестокие Толстяки, которых прогнали цирковые артисты Тибул и Суок, доктор Гаспар, мастер Просперо и их друзья.

[Vania]

Nàng Liza tội nghiệp
Бедная Лиза

https://ru.wikipedia.org/wiki/Бедная...�фильм%29

По мотивам повести Николая Карамзина «Бедная Лиза».

Действие фильма происходит в Москве конца XVIII века. В фильме рассказывается о любви бедной девушки — Лизы — и состоятельного молодого человека. Они любят друг друга, всё идёт у них хорошо до тех пор, пока молодой человек не проигрывает в карты всё своё состояние. После проигрыша он вынужден жениться, по расчёту, на богатой невесте. Брошенная им Лиза не может пережить разрыва и топится в озере в том парке, где она со своим бывшим возлюбленным любила гулять и была счастлива.

Фильм снят в поэтической манере, в жанре пантомимы. В нём не произносится ни одного слова.

[Vania]

Ngày tuyệt diệu
День чудесный

Мультфильм при участии Государственного музея А.С.Пушкина, в котором использованы рисунки с выставки "Пушкин глазами детей." Здесь мы видим знаменитого поэта глазами детей и его детство с любимой няней Ариной Радионовной, которая рассказывала ему сказки. А когда Александр вырос, то начал сам писать очень интересные сказки и "Сказка о царе Салтане", и "У Лукоморья дуб зеленый", и Сказка о золотом петушке", и "Сказка о попе и работнике его Балде", "Сказка о золотой рыбке". Учился Пушкин в художественной школе, любил природу и животных и красиво писал про них, а еще он не боялся царя, имел друзей и его всегда ждали в родном доме...

[Vania]

Thời thơ ấu của Ratibor
Детство Ратибора

https://ru.wikipedia.org/wiki/Детство_Ратибора

Мультфильм снят по одной из сюжетных линий книги В. Д. Иванова «Русь изначальная». Начинается мультфильм с панорамы капища-святилища славян, где стоят деревянные изображения славянских богов. За капищем видны лес, поле, река, село — все это земли росичей. Звучит мягкая колыбельная песня, убаюкивающего новорожденного росича — Ратибора. В просторной избе мать качает маленького Ратибора в колыбели, а мужчины занимаются изготовлением домашней утвари и починкой оружия. Но вдруг приходит тревожное известие — в соседней деревне опасно заболел другой маленький росич — Мстислав. Анея (Анеюшка) — мать Ратибора — обладает даром исцеления, ведает силу трав, воды, огня, знает целительные заговоры. Надо спешить, несмотря на то, что уже поздний вечер. В сопровождении мужчин Анея скачет на коне в другую деревню, через темный лес и реку, и, призывая духов предков рода и богов, травами излечивает маленького Мстислава.

Ратибор растет и изучает мир. Отец его, сильный росич-воин, учит сына езде на лошади, стрельбе из лука, рассказывает историю Роси/Руси, а Ратибор с огромным любопытством внимает ему. Главное, что должен понять человек, родившийся на Роси/Руси — «смерть не страшна, страшна жизнь в неволе». Этому учит маленького Ратибора его отец. Ратибор познает окружающий его мир — славянский род живёт единым целым с природой, бережно заботится о земле, возделывая её. Основная забота старших — о будущем своего рода. «Придёт беда аль нет, а ты паши да сей. Верить надо в лучшее, жизни ждать» — учит Ратибора его дед.

Но на земли росичей уже наступают грозные враги — хазары. Воины-росичи бесстрашно бьются, но хазар слишком много, и уже захвачена деревня, где живёт маленький Мстислав. Дед посылает Мстислава добежать до посада (где живёт Ратибор с родителями) и оповестить о беде, но мальчика настигает вражеская стрела. Тогда дед Мстислава добирается до реки и в лодке плывет за помощью. Другие селения о беде оповещает дым сигнальных костров. Волхвы приходят на капище и взывают к богам славян — к Стрибогу, Даждьбогу, к берегиням — даровать славянам победу в бою, сохранить славянский род. Собирается армия росичей — воинов, сильных духом и телом. Росичи разбивают врага, но во время боя погибает много отважных воинов-росичей, а копье раненого врага в финале боя попадает в сердце отца Ратибора. Павших в битве за свободу росичей хоронят по славянскому обычаю — складывают погребальный костер, в руки павшего воина вкладывают оружие. «Живя для жизни, росич всегда выбирает свободу — нет смерти, Ратибор» — эти слова отца навсегда останутся в памяти Ратибора.

[Vania]

Ivanushko
Иванушко

[Vania]

Dội sạch
Мойдодыр

https://ru.wikipedia.org/wiki/Мойдод...�ьм,_1954%29

О том, как строгий и суровый умывальник Мойдодыр заставил исправиться мальчика-грязнулю.