Hỏi đáp, thắc mắc, tư vấn tâm lý trước khi đi du học Nga

[khihoangxanha]

Dù em mới tham gia diễn đàn nhưng mà ngưỡng mộ chị Nina đã lâu( Tại giờ đăng kí hơi khó khăn)! Cám ơn chị, em còn non kinh nghiệm và chỉ mới là sinh viên năm một nên sau này có vấn đề gì mong anh chị giúp đỡ!

[nqbinhdi]

khihoangxanha viết

Thích cách nói chuyện này! Hề hề!
Vậy thì nhất trí mình cứ gọi bạn cho trẻ trung!
Cám ơn vì lời khuyên rất bổ ích!

He he,

Trên 1 diễn đàn khác, có một member đọc bài của tôi xong viết rằng "cứ theo giọng của bác trên 4R này thì chắc bác cũng chỉ trạc tuổi tôi hoặc kém hơn!". Anh bạn ấy khoe sinh năm 1982, còn kém tuổi cu đầu nhà miềng.

Báo hại đám SV của tôi cũng tham gia 4R ấy đọc xong cái post đó của anh ta thì lăn ra cười cả lũ, sít nữa có đứa phải cấp cứu đi nhà thương ạ.

Nâu-pho-gâu, có phải không?

[khihoangxanha]

Hề hề! Cháu thì sinh năm Nhâm Thân 1992!
Còn cái cụm Nâu-pho -gâu thì xin lỗi thật sự cháu không biết gì!

[nqbinhdi]

khihoangxanha viết

Hề hề! Cháu thì sinh năm Nhâm Thân 1992!
Còn cái cụm Nâu-pho -gâu thì xin lỗi thật sự cháu không biết gì!

Tiếng Ăng-lê đấy ạ, nói đệm tí tiếng Tây cho sang mà.

Nâu = No = Không = Vô (1)

Pho = Four = Bốn = Tư (2)

Gâu = Go = Đi (3)

Từ các biểu thức từ (1) đến (3) ta có Nâu-Pho-Gâu = Vô Tư Đi

PS: Đôi khi người ta cũng nói Nâu - Sờ-ta - Oe (No star where) = Không Sao Đâu, kiểu nói đường đường một đáng anh hào bằng tiếng Nga thành xa-kha xa-kha a-đin ghê-rôi hay nửa Tây nửa ta tình hình xây-trát có gì nô-vưi? ấy mà.

[khihoangxanha]

Hay hay!
Chắc bạn còn teen hơn mình đây!
Hí hí!

[vonga]

Cháu hiện vừa học xong khóa dự bị tiếng Nga tại Ukraina hiện cháu muốn chuyển sang Nga học tập. Cháu có chút khúc mắc là :
1. Liệu các trường bên Nga có tiếp nhận hồ sơ của cháu và còn kịp thời gian không ?
2. Cháu có phải về VN xin visa của Nga ko ?
3. cháu cần phải làm những gì ạ ?
Mong mọi người giải đáp giúp cháu Cháu xin chân thành cảm ơn

[Nina]

Các câu hỏi của bạn vonga thì trả lời rất dễ, nhưng chưa chắc nó giúp gì cho bạn được.

1. Tùy vào trường mà bạn muốn vào học.

2. Nếu có trường nhận bạn vào học, thì tùy vào Đại sứ quán Nga tại Ukraine. Bạn có thể gọi điện đến hỏi trước.

3. Bạn cần liên hệ với trường bạn muốn học, và Đại sứ quán Nga

[vonga]

cháu cảm ơn cô .

[Đan Thi]

vonga viết

Cháu hiện vừa học xong khóa dự bị tiếng Nga tại Ukraina hiện cháu muốn chuyển sang Nga học tập. Cháu có chút khúc mắc là :
1. Liệu các trường bên Nga có tiếp nhận hồ sơ của cháu và còn kịp thời gian không ?
2. Cháu có phải về VN xin visa của Nga ko ?
3. cháu cần phải làm những gì ạ ?
Mong mọi người giải đáp giúp cháu Cháu xin chân thành cảm ơn

Cháu à, nếu từ Ukraina muốn chuyển sang Nga học, cần
1-Khẩn trương xác định rõ muốn tới trường nào, thành phố nào ở Nga và học ngành gì. Sau đó, gửi hồ sơ làm thủ tục xin học - tốt nhất vẫn là nộp trực tiếp đến trường đó (nếu cháu không vào Nga được thì nhờ người đang ở Nga). Nếu chậm trễ khi trường đã tuyển sinh đủ thì dù có sẵn sàng đóng tiền học người ta cũng không nhận nữa đâu.
2-Xin visa Nga (cũng như của các nước khác) thuận tiện nhất là từ VN. Các trường hợp vào Nga từ nước thứ ba, nhất là vào dài hạn như cháu, thường phiền phức và khó khăn hơn.
3-Nếu đã học dự bị tiếng Nga ở Ukraina, hãy sẵn sàng để khi trường Nga nào đó đồng ý nhận thì cháu vẫn phải qua thi-trắc nghiệm tiếng Nga. Ngay cả những bạn đã học dự bị tiếng Nga ở Nga mà chuyển sang trường khác người ta cũng bắt qua thủ tục sát hạch lại như vậy.
Chúc cháu may mắn.

[vonga]

Đan Thi viết

Cháu à, nếu từ Ukraina muốn chuyển sang Nga học, cần
1-Khẩn trương xác định rõ muốn tới trường nào, thành phố nào ở Nga và học ngành gì. Sau đó, gửi hồ sơ làm thủ tục xin học - tốt nhất vẫn là nộp trực tiếp đến trường đó (nếu cháu không vào Nga được thì nhờ người đang ở Nga). Nếu chậm trễ khi trường đã tuyển sinh đủ thì dù có sẵn sàng đóng tiền học người ta cũng không nhận nữa đâu.
2-Xin visa Nga (cũng như của các nước khác) thuận tiện nhất là từ VN. Các trường hợp vào Nga từ nước thứ ba, nhất là vào dài hạn như cháu, thường phiền phức và khó khăn hơn.
3-Nếu đã học dự bị tiếng Nga ở Ukraina, hãy sẵn sàng để khi trường Nga nào đó đồng ý nhận thì cháu vẫn phải qua thi-trắc nghiệm tiếng Nga. Ngay cả những bạn đã học dự bị tiếng Nga ở Nga mà chuyển sang trường khác người ta cũng bắt qua thủ tục sát hạch lại như vậy.
Chúc cháu may mắn.

Cháu cảm ơn cô ạ.vậy là cháu vẫn phải vòng về VN làm lại mọi thủ tục như hồi dự bị ạ ? nếu vậy cháu sợ không kịp nhập học và nếu như vậy có lẽ phải ở Vn 1 năm

[khihoangxanha]

Các anh chị có thể cho em thêm lời khuyên về việc nghe лекция được không ạ? Em có nghe nói nhưng mà với khả năng Tiếng Nga của em hiện tại chưa biết thế nào? ( Vừa mới kết thúc năm dự bị!)

[Dmitri Tran]

khihoangxanha viết

Các anh chị có thể cho em thêm lời khuyên về việc nghe лекция được không ạ? Em có nghe nói nhưng mà với khả năng Tiếng Nga của em hiện tại chưa biết thế nào? ( Vừa mới kết thúc năm dự bị!)

Nhớ lại giờ học đầu tiên của bọn tôi ở trường T.Hợp khi đó.
Thầy Trưởng khoa NQ dẫn 6 đứa vào lớp lúc đầu giờ Lịch sữ ĐCS Liên Xô. Cả 5 nhóm (group) theo chuyên ngành khoa Toán có khoảng chừng 50-60 SV. Thầy giáo giới thiệu xong, xếp từng đứa vào những ghế đang còn trống, tôi được "ấn" xuống ngồi cạnh 1 cô (sau này mới biết, vì cô ta khá xinh, dáng có hơi kênh kiệu nên không có anh chàng nào làm quen ngay). Cuối 2 tiết (1 пара) thầy giáo hỏi: "Ai có ý kiến gì không?". Vì là giờ đầu tiên ở trường ĐH nên ai cũng dè chừng, không dám hỏi.
Sau chút im ắng, cô ta đứng dậy: 'Thưa thầy, cậu này không ghi được gì cả, nó cứ xem trộm bài tôi hoài mà chỉ ghi được chừng này!", và cô đưa trang vở của tôi lên trước cả lớp, dua thêm: "Học thế này thì học sao được khoa Toán!" (Giờ đầu tiên nghe tiếng Nga với tốc độ của лекция, thầy giáo lại già nên phát âm hơi thều thào... tôi chỉ nghe được 1 - 2 từ đầu tiên, xem cô bên cạnh được vài từ nữa, nên mỗi câu chỉ ghi được 1 mẫu, chưa nói đến sư hiểu bài).
Thầy giáo là người có kinh nghiệm dạy SV VN (bọn tôi là khóa thứ 3 SV ta học ở trường) nên bảo: "Không sao, 3 tháng mấy cậu ấy nhìn và chép lại bài của cô, 3 tháng sau cô chép bài của bọn nó, và sau đó là cô nhờ họ giúp".

Ai cũng ngạc nhiên, nhưng không hỏi gì. Cuối giờ cậu lớp trưởng họp lại, phân công từng bạn Nga giúp từng SV ta trong cả thời gian học kỳ I. Cô "hàng xóm", chắc vì tò mò và tự ái, nhận giúp tôi với câu: "Tôi giúp cậu ấy, để xem vài ba tháng sau ai sẽ hỏi bài ai?".
Quân ta chỉ khó nghe bài giảng trong học kỳ I, vào đầu kỳ II đã chép tóm tắt лекция (конспект) khá trọn vẹn. Từ đó bài tập các môn Toán Lý ta làm ngon ơ ngay tại lớp, trừ vài cậu Nga là học như quân ta, đa số còn lại thường nhờ giải hộ bài tập, chưa kể khi thi thì thích vào ngay sau SV ta để dễ giúp làm bài....

Qua đó, mấy chú ý trong thời gian đầu vào ĐH để theo kịp tiếng Nga:
- Không nên ngại ngùng gì cả, kiếm và kết thân với 1 SV Nga (các cô thì càng tốt vì con gái siêng năng ghi chép và dễ giao tiếp hơn), ngồi cạnh trong mấy tháng đầu tiên để dễ nghe лекция. Những môn nhiều chữ cứ tự nhiên mượn vở ghi của họ về nhà xem lại, hiệu đính chổ mình nghe sai, vừa hiểu bài vừa tăng nhanh tốc độ hiểu tiếng Nga khoa học.
- Học tốt các môn KH cơ bản, so với SV các nước thì người VN ta trí tuệ tốt hơn, thừa để học giỏi. Nhờ đó, các bạn Nga trọng tài năng sẽ phục ta dần dần, quan hệ thân mật sang năm thứ 2 trở đi sẽ giúp ta nói và hiểu chuẩn xác tiếng Nga, biết nhiều điều có ích về văn hóa, cuộc sống....

[khihoangxanha]

Tuyệt vời!
Cám ơn vì sự tâm huyết của anh!

[zinky]

Dmitri Tran viết

Nhớ lại giờ học đầu tiên của bọn tôi ở trường T.Hợp khi đó.
Thầy Trưởng khoa NQ dẫn 6 đứa vào lớp lúc đầu giờ Lịch sữ ĐCS Liên Xô. Cả 5 nhóm (group) theo chuyên ngành khoa Toán có khoảng chừng 50-60 SV. Thầy giáo giới thiệu xong, xếp từng đứa vào những ghế đang còn trống, tôi được "ấn" xuống ngồi cạnh 1 cô (sau này mới biết, vì cô ta khá xinh, dáng có hơi kênh kiệu nên không có anh chàng nào làm quen ngay). Cuối 2 tiết (1 пара) thầy giáo hỏi: "Ai có ý kiến gì không?". Vì là giờ đầu tiên ở trường ĐH nên ai cũng dè chừng, không dám hỏi.
Sau chút im ắng, cô ta đứng dậy: 'Thưa thầy, cậu này không ghi được gì cả, nó cứ xem trộm bài tôi hoài mà chỉ ghi được chừng này!", và cô đưa trang vở của tôi lên trước cả lớp, dua thêm: "Học thế này thì học sao được khoa Toán!" (Giờ đầu tiên nghe tiếng Nga với tốc độ của лекция, thầy giáo lại già nên phát âm hơi thều thào... tôi chỉ nghe được 1 - 2 từ đầu tiên, xem cô bên cạnh được vài từ nữa, nên mỗi câu chỉ ghi được 1 mẫu, chưa nói đến sư hiểu bài).
Thầy giáo là người có kinh nghiệm dạy SV VN (bọn tôi là khóa thứ 3 SV ta học ở trường) nên bảo: "Không sao, 3 tháng mấy cậu ấy nhìn và chép lại bài của cô, 3 tháng sau cô chép bài của bọn nó, và sau đó là cô nhờ họ giúp".

Ai cũng ngạc nhiên, nhưng không hỏi gì. Cuối giờ cậu lớp trưởng họp lại, phân công từng bạn Nga giúp từng SV ta trong cả thời gian học kỳ I. Cô "hàng xóm", chắc vì tò mò và tự ái, nhận giúp tôi với câu: "Tôi giúp cậu ấy, để xem vài ba tháng sau ai sẽ hỏi bài ai?".
Quân ta chỉ khó nghe bài giảng trong học kỳ I, vào đầu kỳ II đã chép tóm tắt лекция (конспект) khá trọn vẹn. Từ đó bài tập các môn Toán Lý ta làm ngon ơ ngay tại lớp, trừ vài cậu Nga là học như quân ta, đa số còn lại thường nhờ giải hộ bài tập, chưa kể khi thi thì thích vào ngay sau SV ta để dễ giúp làm bài....

Qua đó, mấy chú ý trong thời gian đầu vào ĐH để theo kịp tiếng Nga:
- Không nên ngại ngùng gì cả, kiếm và kết thân với 1 SV Nga (các cô thì càng tốt vì con gái siêng năng ghi chép và dễ giao tiếp hơn), ngồi cạnh trong mấy tháng đầu tiên để dễ nghe лекция. Những môn nhiều chữ cứ tự nhiên mượn vở ghi của họ về nhà xem lại, hiệu đính chổ mình nghe sai, vừa hiểu bài vừa tăng nhanh tốc độ hiểu tiếng Nga khoa học.
- Học tốt các môn KH cơ bản, so với SV các nước thì người VN ta trí tuệ tốt hơn, thừa để học giỏi. Nhờ đó, các bạn Nga trọng tài năng sẽ phục ta dần dần, quan hệ thân mật sang năm thứ 2 trở đi sẽ giúp ta nói và hiểu chuẩn xác tiếng Nga, biết nhiều điều có ích về văn hóa, cuộc sống....

Xin cảm ơn lời tâm sự của anh. Em cũng thấy các thầy cô giáo dạy Tiếng Nga cũng bảo như thế. Thật Tuyệt vời. hì

[Thanh Vi]

Chào cả nhà NNN,
Hiện mình đang muốn du học ở Nga. Mình đã lên mạng search và liên hệ với một vài trung tâm. Họ nói chi phí trọn gói sẽ từ 7000 - 10000 usd cho cả 3 năm học master, bao gồm tiền học phí + KTX.
Mọi người có ai đã từng đi du học tự túc làm ơn tư vấn giúp mình phí học như thế có hợp lý hay không ạ?
Và nếu mọi người biết trung tâm nào đáng tin cậy xin giới thiệu giúp mình với!
Chân thành cảm ơn cả nhà!

[zinky]

Việc này khó quá nhỉ. hì. Bạn cứ liên hệ với cục đào tạo với nước ngoài xem thế nào ấy nhỉ.

[ngoduong]

zinky viết

Việc này khó quá nhỉ. hì. Bạn cứ liên hệ với cục đào tạo với nước ngoài xem thế nào ấy nhỉ.

đây là du học tự túc mà bạn,liên quan j đến cục đâu
nhưng mà tự túc thì phải chịu đăt rồi

[zinky]

ngoduong viết

đây là du học tự túc mà bạn,liên quan j đến cục đâu
nhưng mà tự túc thì phải chịu đăt rồi

Ờ. Thì t bảo lên cục hỏi thôi mà. Hỏi xem đi như thế nào đấy. Kể cả tự túc thì cục vẫn quản lí chứ nhỉ.>?>

[Nina]

Đố các bạn, Cục quản lý du học bằng tiếng Việt chuẩn hay tiếng Việt có lỗi chính tả?

Đùa thế thôi, nhưng các bạn lưu ý chính tả tiếng Việt một chút đi! Có khó lắm đâu, đến tiếng Nga các bạn còn học được cơ mà!

[baodung]

Thanh Vi viết

Chào cả nhà NNN,
Hiện mình đang muốn du học ở Nga. Mình đã lên mạng search và liên hệ với một vài trung tâm. Họ nói chi phí trọn gói sẽ từ 7000 - 10000 usd cho cả 3 năm học master, bao gồm tiền học phí + KTX.
Mọi người có ai đã từng đi du học tự túc làm ơn tư vấn giúp mình phí học như thế có hợp lý hay không ạ?
Và nếu mọi người biết trung tâm nào đáng tin cậy xin giới thiệu giúp mình với!
Chân thành cảm ơn cả nhà!

Bạn chưa nói rõ cái trọn gói đó tương ứng với những điều kiện gì, ví dụ: học ở đâu (Mátxcơva, Ecaterinburg, Chelyabinsk hay... Kamchatka), ở trường nào: tổng hợp, chuyên ngành, ... và đã gồm khó học dự bị (chủ yếu là tiếng Nga chưa), để có thể đánh giá về mức độ hợp lý - dù giá đưa ra khá rẻ. Nếu bạn thật sự quan tâm thì xin liên hệ qua thư riêng với Baodung nhé.Chúc thành công!