Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Điện ảnh - Truyền hình

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #161  
Cũ 12-07-2011, 22:13
Nhật Minh Nhật Minh is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Apr 2008
Bài viết: 227
Cảm ơn: 496
Được cảm ơn 278 lần trong 108 bài đăng
Default

Rất cảm ơn bác Vania, lướt qua tất cả các bộ phim mà bác đã giới thiệu trong topic này tôi mới hiểu ra rằng vốn hiểu biết về điện ảnh Liên Xô - Nga của mình còn nhỏ mọn lắm. Tính ra trong 100 phim bác giới thiệu tôi mới chỉ được xem 2-3 phim mà thôi, suy ra hiểu biết cũng khoảng 2-3%. Vậy mà vẫn kịp yêu mến con người và đất nước đó, thật lạ lùng. Những bộ phim từ những năm 50 trở về trước thì chỉ nghe người lớn kể tên, những phim năm 60 thì mới chỉ biết xem phim hoạt họa (tôi nhớ hồi đó các rạp giới thiệu thể loại là phim "hoạt họa" chứ không phải "hoạt hình" như bây giờ, những phim năm 70 thì thi thoảng nhịn ăn quà mới có tiền mua vé, rồi giải phóng miền Nam về quê mất, sau đó vẫn xem phim Liên Xô nhưng tôi đoán rằng điện ảnh Xô Viết thăng hoa huy hoàng nhất có lẽ vào các thập niên 60-70. Chúng tôi hồi đó được xem một nửa số tập của bộ phim "5 chiễn sĩ lái xe tăng và 1 con chó" cũng đáng tự hào và hạnh phúc lắm rồi. Ngược lại với bây giờ được thuê tiền chưa chắc đã bước chân vào rạp.
Bác Vania ơi, giá mà tất cả các bộ phim "của bác" có phụ đề tiếng Việt thì tuyệt vời nhỉ, bao giờ cho đến ngày ấy hở bác?
Chào bác và cảm ơn bác rất nhiều.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #162  
Cũ 12-07-2011, 23:14
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

XA TỔ QUỐC
Вдали от Родины



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1960
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Dovzhenko Film Studios
Đạo diễn : Les Shvachko
Biên kịch : Yury Dold-Mikhaylik
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Вдали_от_Родины_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 87 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/vdali.ot.rodiny.avi.html

http://vi.wikipedia.org/wiki/Một_mìn...à_chiến_sĩ
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #163  
Cũ 13-07-2011, 00:40
nqbinhdi nqbinhdi is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2009
Đến từ: Hanoi
Bài viết: 1,469
Cảm ơn: 1,185
Được cảm ơn 4,002 lần trong 1,122 bài đăng
Default

Trích:
Nhật Minh viết Xem bài viết
Rất cảm ơn bác Vania, lướt qua tất cả các bộ phim mà bác đã giới thiệu trong topic này tôi mới hiểu ra rằng vốn hiểu biết về điện ảnh Liên Xô - Nga của mình còn nhỏ mọn lắm. Tính ra trong 100 phim bác giới thiệu tôi mới chỉ được xem 2-3 phim mà thôi, suy ra hiểu biết cũng khoảng 2-3%. Vậy mà vẫn kịp yêu mến con người và đất nước đó, thật lạ lùng. Những bộ phim từ những năm 50 trở về trước thì chỉ nghe người lớn kể tên, những phim năm 60 thì mới chỉ biết xem phim hoạt họa (tôi nhớ hồi đó các rạp giới thiệu thể loại là phim "hoạt họa" chứ không phải "hoạt hình" như bây giờ, những phim năm 70 thì thi thoảng nhịn ăn quà mới có tiền mua vé, rồi giải phóng miền Nam về quê mất, sau đó vẫn xem phim Liên Xô nhưng tôi đoán rằng điện ảnh Xô Viết thăng hoa huy hoàng nhất có lẽ vào các thập niên 60-70. Chúng tôi hồi đó được xem một nửa số tập của bộ phim "5 chiễn sĩ lái xe tăng và 1 con chó" cũng đáng tự hào và hạnh phúc lắm rồi. Ngược lại với bây giờ được thuê tiền chưa chắc đã bước chân vào rạp.
Bác Vania ơi, giá mà tất cả các bộ phim "của bác" có phụ đề tiếng Việt thì tuyệt vời nhỉ, bao giờ cho đến ngày ấy hở bác?
Chào bác và cảm ơn bác rất nhiều.
@ Bác Nhật Minh,

Không có phim Năm chiến sĩ lái xe tăng và một con chó, mà chỉ có phim Bốn chiến sĩ lái xe tăng và một con chó và bài hát Năm anh em trên một chiếc xe tăng thôi. Chắc bác lộn đôi chút. Thêm nữa, phim Bốn chiến sĩ lái xe tăng và một con chó là phim Ba Lan chứ không phải phim Liên xô đâu bác ạ. Trên 4R này nhiều bác đã bàn luận về chuyện này từ rất lâu rồi (bác thử gõ vào thanh tìm kiếm của Google cụm từ Bốn chiến sĩ lái xe tăng và một con chó thì sẽ thấy link dẫn đến 4R này - bản cũ).

He he, trừ bớt thêm 1% nữa của bác nhé.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Nhật Minh (13-07-2011)
  #164  
Cũ 13-07-2011, 22:17
Nhật Minh Nhật Minh is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Apr 2008
Bài viết: 227
Cảm ơn: 496
Được cảm ơn 278 lần trong 108 bài đăng
Default

ỐI giời ơi! lại hố với các bác rồi, đã khiêm tốn tự xếp mình vào loại yếu kém tưởng không thể xếp thấp hơn được nữa, thế mà vẫn bị trừ % tiếp. Giống như khi đi chợ mua cho bạn miền Bắc cái nón bài thơ làm kỷ niệm, về nhà khai với vợ giá bằng 50% giá thật, vợ lại bảo đúng giá chỉ 50% giá mình khai báo he he.
Cảm ơn bác ngbinhdi. Quả thật là ký ức về những bộ phim Liên Xô trong tôi chỉ lõm bõm, mờ ảo nhưng không dứt ra được. Cũng như ấn tượng của tôi về "Đất vỡ hoang" chỉ là những câu nói hoạt ngôn, rất nông dân của một bác nông dân làm ta bật cười dù đang đọc một mình, hay là hình ảnh anh lính và cô gái nông thôn cứ hơi một tý là ôm nhau lăn vào bụi trong "Sông Đông êm đềm"... ấy là kết quả của chú nhóc vớ được cái gì đọc cái ấy, dù chẳng hiểu gì mấy.
Nhưng bác ngbinhdi ơi, tôi thật lòng tưởng "4 (hổng phải 5) chiến sỹ lái xe tăng và 1 con chó" là của LIên Xô chớ? Sau này tôi mới ý thức rõ ràng hơn rằng phim Liên Xô có khác phim Ba Lan, Tiệp Khắc... dù là cùng "phe ta". Tỷ dụ tôi chắc chắn rằng "Cánh cửa rộng mở" là phim của Tiệp Khắc, "Thầy lang" hay "Con hủi" là phim Ba Lan, ấy là lúc bắt đầu muốn thân với bạn khác giới rồi bác ạ, hic
Rất mong thường xuyên được gặp gỡ tâm sự về nước Nga với bác.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #165  
Cũ 16-07-2011, 22:35
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

NHỮNG TÊN TRỘM HỢP PHÁP
Воры в законе



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1988
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Đạo diễn - Biên kịch : Yury Kara
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Воры_в_законе_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 95 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/vory.v.zakone.avi.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #166  
Cũ 16-07-2011, 22:52
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

NHỮNG BỮA TIỆC BELSHAZZAR,
HAY MỘT ĐÊM VỚI STALIN

Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1989
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Đạo diễn : Yury Kara
Biên kịch : Fazil Iskander
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Пиры_Ва...талиным
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 83 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://image.kz/img/62/62768028d4235...ddce488aed.jpg
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #167  
Cũ 18-07-2011, 12:26
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

MỘT INCH CUỐI CÙNG
Последний дюйм



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1958
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Đạo diễn : Teodor Vulfovich, Nikita Kurikhin
Biên kịch : Leonid Belokurov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Последний_дюйм_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 89 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://www.youtube.com/v/The-Last-Inch (phụ đề tiếng Anh)
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #168  
Cũ 20-07-2011, 00:07
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

CÔ GÁI ĐÁNH TRỐNG
Барабанщица



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1975
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Đài phát thanh - truyền hình Liên Xô
Đạo diễn : Valery Gorbatsevich, Abram Okunchikov
Biên kịch : Afanasy Salynsky
Giới thiệu : http://www.kino-teatr.ru/teatr/movie/81385/annot/
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 111 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/barabanschica.avi.html

Cô gái đánh trống (Afanasy Salynsky)
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #169  
Cũ 20-07-2011, 22:28
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

NGƯỜI THỪA KẾ TRUNG THỰC
Наследница по прямой



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1982
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Đạo diễn - Biên kịch : Sergey Solovyov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Наследница_по_прямой
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 89 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://filmiki.arjlover.net/info/nas...jamoj.avi.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #170  
Cũ 20-07-2011, 22:28
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

CON ĐƯỜNG CUỐI CÙNG
Последняя дорога



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1986
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Đạo diễn : Leonid Menaker
Biên kịch : Leonid Menaker, Yakov Gordin
Giới thiệu : http://nashekino.ru/data.movies?id=4185
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 95 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/posled...oroga.avi.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #171  
Cũ 20-07-2011, 23:00
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

KẺ XẤU NGƯỜI TỐT
Плохой хороший человек



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1973
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Đạo diễn - Biên kịch : Iosif Kheyfits
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Плохой_хороший_человек
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 100 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/plohoj...lovek.avi.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #172  
Cũ 21-07-2011, 14:36
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Trích:
Nhật Minh viết Xem bài viết
Nhưng bác ngbinhdi ơi, tôi thật lòng tưởng "4 (hổng phải 5) chiến sỹ lái xe tăng và 1 con chó" là của LIên Xô chớ? Sau này tôi mới ý thức rõ ràng hơn rằng phim Liên Xô có khác phim Ba Lan, Tiệp Khắc... dù là cùng "phe ta"..
Bác Nhật Minh (hình như bác đang ở Huế?) ơi, bác xem qua 1 tập bộ phim truyền hình Ba Lan này để nhớ lại tí nhé:
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #173  
Cũ 21-07-2011, 16:55
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

ANYUTA
Анюта



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1982
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lentelefilm
Đạo diễn : Aleksandr Belinsky, Vladimir Vasilyev (IV)
Biên kịch : Aleksandr Belinsky
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Анюта_(фильм,_1982)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 71 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://www.youtube.com/watch?v=onKL5NvOcxU
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #174  
Cũ 21-07-2011, 23:05
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

THI HÀI SỐNG
Живой труп



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1968
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Đạo diễn - Biên kịch : Vladimir Vengerov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Живой_труп_(фильм,_1968)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 143 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


a. http://film.arjlover.net/info/zhivoj.trup.1.avi.html
b. http://film.arjlover.net/info/zhivoj.trup.2.avi.html


Thi hài sống (Lev Tolstoy)
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #175  
Cũ 21-07-2011, 23:11
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

THI HÀI SỐNG
Живой труп



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1987
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Đài phát thanh - truyền hình Liên Xô
Đạo diễn : Boris Shchedrin, Nadezhda Marusalova
Biên kịch : Lev Streltsina
Giới thiệu : http://www.kino-teatr.ru/teatr/movie/2235/annot/
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 137 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


a. http://film.arjlover.net/info/zhivoj...987.1.avi.html
b. http://film.arjlover.net/info/zhivoj...987.2.avi.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #176  
Cũ 21-07-2011, 23:18
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

POLIKUSHKA
Поликушка



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1922
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Rus
Đạo diễn : Aleksandr Sanin
Biên kịch : Nikolai Efros, Fyodor Otsep
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Поликушка_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 42 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/polikushka.avi.html

http://ru.wikisource.org/wiki/Поликушка_(Толстой)
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #177  
Cũ 22-07-2011, 19:56
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

ANH Ở ĐÂU, ODYSSEY ?
Где ты был, Одиссей ?



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1978
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Odessa Film Studio
Đạo diễn : Timur Zoloyev
Biên kịch : Aleksey Azarov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Где_ты_был,_Одиссей%3F
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 211 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://kinoline.su/onlinekino/priklu...ssej-1978.html
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #178  
Cũ 22-07-2011, 20:07
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

KUKARACHA
Кукарача



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm sản xuất : 1983
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gruzia-Film
Đạo diễn - Biên kịch : Siko Dolidze, Keti Dolidze
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Кукарача_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 91 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/kukaracha.avi.html

http://knigosite.ru/library/books/66858
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #179  
Cũ 22-07-2011, 20:28
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

ĐỘI SĂN CỦA HOÀNG GIA
Царская охота



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm : 1990
QG : Liên Xô, Tiệp Khắc, Ý
NSX : Lenfilm, Golos, Barrandov, Videa
ĐD : Vitaly Melnikov
BK : Leonid Zorin
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Царская_охота
Thời lượng : 134 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/carskaja.ohota.avi.html

http://ocr.krossw.ru/html/zorin/zorin-ohota-ls_1.htm
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #180  
Cũ 23-07-2011, 00:41
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

THÂN NHÂN NGƯỜI KHÁC
Чужая родня



Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Năm : 1955
QG : Liên Xô
NSX : Lenfilm
ĐD : Mikhail Shveytser
BK : Vladimir Tendryakov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Чужая_родня
Thời lượng : 99 phút


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


http://film.arjlover.net/info/chuzhaja.rodnja.avi.html

http://lib.ru/PROZA/TENDRYAKOW/dwor.txt
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 22:40.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.