Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga ngày nay > Давайте общаться по-русски

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #41  
Cũ 05-07-2011, 23:47
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

В прошлой неделе у меня была одна незапланированная поездка в Фантхьет - для участия в одном курсе для получения дополнительных знаний и навыков. Как всегда, я узнала последней об этом, и поэтому поставила весь офис на ушах, чтобы приготовить необходимые отчеты и доклады. Затем быстро поехала домой, кое-как собрала рюкзак и поехала на вокзал.

Автобус стартовал с некоторым опозданием. Но дальше было без ночных приключений. Я благополучно добралась до гостиницы, где этот курс проведен и где организаторы забронировали для меня номер. Был уже час утра, поэтому никаких шумов - я получила номер, и быстро в постель.

Только утром успела заметить, что моя гостиница была довольно симпатичная:

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Uploaded with ImageShack.us

Море находится буквально в двух шагах - надо только перейти через эту улицу:
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Uploaded with ImageShack.us

Но вид из окна моего номера не может похвастаться красотой..
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
baodung (09-07-2011)
  #42  
Cũ 05-07-2011, 23:59
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

По правде говоря, я хотела бы тайком уехать оттуда в конце первого рабочего дня курса. Но к моему плохо скрываемому огорчению, курс проводил довольно большой начальник (по моей мерке, конечно). К концу дня, так и ни один из начальников меньшего калибра не уехал. Так что скрепа сердце, я решила остаться. По-видимому, кое-какие частицы знания все-таки попали в голову.

И взамен – я сумела закончить нашу статью для одной конференции и успела отправить соавторам – благо интернет в гостинице работал исправно.

Но когда групповые обсуждения и презентации закончились, и все церемонии закрытия выполнены, я быстро заказала билет домой.

На дороге тоже приключений нет, просто мне нравится поле с питайей (драконовым фруктом)
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Uploaded with ImageShack.us

А я поспешила домой (мои со-курсники еще один день пребывали в Фантхьете), поскольку меня ожидает другая поездка - в Кампучию. Но об этом расскажу в другой раз.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
baodung (09-07-2011), Sealsh (10-07-2011)
  #43  
Cũ 09-07-2011, 21:03
baodung baodung is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2010
Bài viết: 978
Cảm ơn: 3,220
Được cảm ơn 1,105 lần trong 518 bài đăng
Default

Не могли бы вы - милая Ниночка уточнить : там море или океан ? Благодарю !
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #44  
Cũ 10-07-2011, 14:41
Sealsh Sealsh is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Aug 2010
Đến từ: Russia, Kamchatka
Bài viết: 62
Cảm ơn: 86
Được cảm ơn 108 lần trong 37 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng ICQ tới Sealsh
Default

Trích:
Мужик viết Xem bài viết
Я тоже так думаю.

Русские должны быть русскими в любом случае (национальность)
Россиянами могут стать и русские, и другие (гражданство). Например, я (т.е. Мужик) могу стать россиянином, а русским - никогда. Это правильно?
Все правильно, логично, но бывают исключения
У меня есть друг, он еврей, у него жена - чувашка, а сына они записали как русского
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #45  
Cũ 10-07-2011, 15:19
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Там море, дорогой baodung, просто море. По-нашему оно называется Восточным морем, а вроде по международной классификации - Южно-Китайское море. Но это море также является частью Тихого Океана.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
baodung (10-07-2011)
  #46  
Cũ 02-04-2012, 23:29
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Крым

Хожу,
гляжу в окно ли я
цветы
да небо синее,
то в нос тебе магнолия,
то в глаз тебе
глициния
.
...
(Владимир Маяковский, 1927)

Просто так, вдруг хочется вглянуть на фото глицинии...
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 20:15.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.