Từ điển Nga - Việt.

[Nina]

Em thì em thích tra từ điển online hơn, chắc tại máy em yếu, ổ cứng thì bé tẹo. Bác xem thử mấy link này chẳng hạn

http://vdict.com/
http://tudien.xalo.vn/ - cái này nó cũng hay dịch sai, nhưng khá tiện, có cả từ điển Việt Nga nữa

http://huybien.vze.com

Ngoài ra nếu bác muốn dùng từ điển giải nghĩa tiếng Nga thì cũng nhiều chỗ có lắm
www.gramota.ru
http://slovari.yandex.ru/
vv