mong mọi người giúp ạ!

[moon1207]

Các bác có ai biết có ngày lễ nào của nga gần giống với 1 ngày lễ nào của Việt Nam ko ạ.có thể giống về ý nghĩa hay hình thức cũng đc ạ.em đang cần viết gấp.rất mong mọi người giúp em.

[Vania]

1-1
30-4
1-5
1-6
20-11
24-12

[moon1207]

^^.em xin cảm ơn những góp ý của bác Vania nhé.hì.Nhưng em đang cần so sánh mấy ngày lễ Việt Nam (theo lịch âm )và tìm ra 1 số điểm tương đồng với các ngày lễ of Nga.em cần tìm xem có ngày lễ nào ở Nga tương tự như ở VN k ạ.

[nthach]

moon1207 viết

^^.em xin cảm ơn những góp ý của bác Vania nhé.hì.Nhưng em đang cần so sánh mấy ngày lễ Việt Nam (theo lịch âm )và tìm ra 1 số điểm tương đồng với các ngày lễ of Nga.em cần tìm xem có ngày lễ nào ở Nga tương tự như ở VN k ạ.

Trước tiên bác cần đưa ra được những ngày lễ nào của Việt Nam cần so sánh với những ngày lễ của Nga.

[moon1207]

1 số lẽ tết em đang làm đó là chợ âm dương, lễ hội Đống Đa, hội Vật,hội Cổ Loa, chợ Viềng,hội Lim,chùa Hương, tết Nguyên tiêu,chọi Trâu, tết Thanh Minh,hội đua voi,tết hàn thực, hội Phủ giầy,Lễ hội cố đô Hoa Lư, giỗ tổ đền Hùng với lễ hội đền mẫu.các bác xem hộ em xem có lễ hội nào của Nga tương tự ko ạ??^^

[Мужик]

moon1207 viết

... tết Thanh Minh

Thanh Minh là thời điểm người Việt ta đi tảo mộ:
Thanh Minh trong tiết tháng Ba
Lễ là Tảo mộ hội là Đạp thanh (Nguyễn Du - Truyện Kiều).

Người Nga cũng có phong tục đi tảo mộ, bạn ạ. Còn có gọi là lễ hội hay không thì tôi không chắc. Người Nga (cụ thể là người Moskva) hằng năm, vào dịp đầu tháng 5 Dương lịch, khi tuyết đã tan hết, trời ấm áp dần, thường đi đến các nghĩa trang để thăm nom, sửa sang mộ chí của người thân sau mùa đông kéo dài và lạnh lẽo. Trong khoảng 2 tuần, chính quyền thành phố bố trí các tuyến xe bus chạy thẳng (express) từ bến tầu điện ngầm gần nghĩa trang nhất đến các nghĩa trang.

[moon1207]

^^.em cảm ơn bác Мужик nhé!!lễ hội масленица của Nga có thể đc coi là lễ hội ăn chay ko ạ?

[Vania]

Мужик viết

Thanh Minh là thời điểm người Việt ta đi tảo mộ:
Thanh Minh trong tiết tháng Ba
Lễ là Tảo mộ hội là Đạp thanh (Nguyễn Du - Truyện Kiều).

Người Nga cũng có phong tục đi tảo mộ, bạn ạ. Còn có gọi là lễ hội hay không thì tôi không chắc. Người Nga (cụ thể là người Moskva) hằng năm, vào dịp đầu tháng 5 Dương lịch, khi tuyết đã tan hết, trời ấm áp dần, thường đi đến các nghĩa trang để thăm nom, sửa sang mộ chí của người thân sau mùa đông kéo dài và lạnh lẽo. Trong khoảng 2 tuần, chính quyền thành phố bố trí các tuyến xe bus chạy thẳng (express) từ bến tầu điện ngầm gần nghĩa trang nhất đến các nghĩa trang.

Ôi trời, tập tục này thì nước nào chả có hả bác, nó là cách đơn giản nhất để tưởng nhớ người đã khuất mà.

[Мужик]

moon1207 viết

...lễ hội масленица của Nga có thể đc coi là lễ hội ăn chay ko ạ?

Масленица là lễ hội tiễn mùa đông và đón mùa xuân của các dân tộc Xla-vơ cổ và một số dân tộc khác. Đây là lễ hội đa thần, kéo dài ngày. Trong thời gian lễ hội có tập tục rán bánh blin (gần giống như bánh xèo ở ta), tượng trưng cho mặt trời với mong muốn mùa xuân ấm áp sẽ thay mùa đông giá lạnh. Trong thời gian lễ hội, người ta thực hiện nhiều hoạt động tế lễ, văn hoá khác nhau.
Đối với những người theo Cơ đốc giáo, ngày lễ này trùng với tuần lễ nguyện cầu trước Đấng tối cao. Trong thời gian này các món ăn làm từ sữa và trứng được dùng thay thế các món ăn làm từ thịt. Nếu chỉ vì như vậy mà coi Масленица là lễ hội ăn chay chắc không được.

[Hoa Pion]

Em mạo muội nhận xét ạ: nếu chỉ tìm tìm hú họa để so sánh thế này thì có vẻ không có ý nghĩa lắm. Phải bắt đầu bằng cơ sở khoa học một chút - ví như người Việt và người Nga thì thường có thể có sự tương đồng bắt nguồn từ cảm thức phương Đông (tâm linh, tín ngưỡng) mà người Nga cũng có, rồi các lễ hội liên quan đến nông nghiệp, mùa màng, tín ngưỡng phồn thực,..v..v..
Không có cơ sở thì sẽ dẫn đến so sánh để "ép duyên" kiểu như lễ tống tiễn mùa đông là lễ hội ăn chay