Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga ngày nay > Давайте общаться по-русски

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Cũ 07-12-2010, 11:33
ninh's Avatar
ninh ninh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Mar 2008
Đến từ: TP HCM
Bài viết: 664
Cảm ơn: 1,888
Được cảm ơn 1,460 lần trong 474 bài đăng
Default Нарочно не придумаешь !

В свои годы советский журнал "Крокодил" имел большой спрос (best seller). Мне нравится рубрика "Нарочно не придумаешь !", которая содержала снимки смешных текстов, сообщений, реклам, ...
А вот сейчас живу за границей России, не интересуюь такими смешными вещами, как раньше. Но, всё же словосочетание "Нарочно не придумаешь !" никогда не покидало меня, хоть временно.
Давайте показать лучшие шутки, фотографии "без всякого умысла".
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
Không mua hàng tiêu dùng của Trung Quốc, Đài Loan!

Thay đổi nội dung bởi: ninh, 07-12-2010 thời gian gửi bài 12:25
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn ninh cho bài viết trên:
Dmitri Tran (26-12-2010), Old Tiger (07-12-2010)
  #2  
Cũ 07-12-2010, 16:29
Old Tiger's Avatar
Old Tiger Old Tiger is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jan 2008
Bài viết: 3,326
Cảm ơn: 10,572
Được cảm ơn 10,594 lần trong 2,456 bài đăng
Default

Вот Вам и "НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ"! Хе хе!

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Old Tiger cho bài viết trên:
@@@ (12-12-2010), nguyentiendungrus_83 (10-12-2010), ninh (08-12-2010), Thao vietnam (07-12-2010)
  #3  
Cũ 07-12-2010, 22:54
Old Tiger's Avatar
Old Tiger Old Tiger is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jan 2008
Bài viết: 3,326
Cảm ơn: 10,572
Được cảm ơn 10,594 lần trong 2,456 bài đăng
Default

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Sưu tầm.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Old Tiger cho bài viết trên:
nguyentiendungrus_83 (10-12-2010), ninh (08-12-2010)
  #4  
Cũ 10-12-2010, 16:13
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Trích:
Old Tiger viết Xem bài viết
Вот Вам и "НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ"! Хе хе!

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Em có thể dịch đc đoạn này!^^!:emoticon-0136-giggl

Các bạn Nga thân mến!
Chào mừng các bạn đến với Khách Sạn" Khây- y"( cái này thì chịu không biết tên thật) của chúng tôi. Khách sạn chúng tôi có nhà hàng với những đầu bếp nổi tiếng có thể nấu những món ăn rất ngon. Thậm chí thống đốc tỉnh Amurskaya đã từng ăn ở nhà hàng chúng tôi và thốt lên rằng:" nếu tôi có dịp quay trở lại đây hội đàm, tôi nhất định sẽ ghé thăm nhà hàng của các ngài" .
Xin chân thành chúc sức khỏe tất cả quý khách!
- Tầng 1 :sảnh uống bia.
-Tầng 2 :phòng khiêu vũ Châu Âu. Thời gian mở cửa: từ 6h30 - 23h. )))))))))
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (12-12-2010)
  #5  
Cũ 12-12-2010, 22:55
Old Tiger's Avatar
Old Tiger Old Tiger is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jan 2008
Bài viết: 3,326
Cảm ơn: 10,572
Được cảm ơn 10,594 lần trong 2,456 bài đăng
Default

Trích:
nguyentiendungrus_83 viết Xem bài viết
Em có thể dịch đc đoạn này!^^!:emoticon-0136-giggl

Các bạn Nga thân mến!
Chào mừng các bạn đến với Khách Sạn" Khây- y"( cái này thì chịu không biết tên thật) của chúng tôi. Khách sạn chúng tôi có nhà hàng với những đầu bếp nổi tiếng có thể nấu những món ăn rất ngon. Thậm chí thống đốc tỉnh Amurskaya đã từng ăn ở nhà hàng chúng tôi và thốt lên rằng:" nếu tôi có dịp quay trở lại đây hội đàm, tôi nhất định sẽ ghé thăm nhà hàng của các ngài" .
Xin chân thành chúc sức khỏe tất cả quý khách!
- Tầng 1 :sảnh uống bia.
-Tầng 2 :phòng khiêu vũ Châu Âu. Thời gian mở cửa: từ 6h30 - 23h. )))))))))
@ To nguyentiendungrus_83: А ты не сможешь перевести на вьетский язык с тауским акцентом, а? Спасибо!




Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Old Tiger cho bài viết trên:
@@@ (19-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #6  
Cũ 13-12-2010, 10:14
ninh's Avatar
ninh ninh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Mar 2008
Đến từ: TP HCM
Bài viết: 664
Cảm ơn: 1,888
Được cảm ơn 1,460 lần trong 474 bài đăng
Default

Благотворительный аукцион был в прямой трансляции, на нем люди купили продукты ... без денег (!)

__________________
Không mua hàng tiêu dùng của Trung Quốc, Đài Loan!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn ninh cho bài viết trên:
Old Tiger (13-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #7  
Cũ 13-12-2010, 13:30
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Думаю, что это нарочно придумали.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
@@@ (19-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #8  
Cũ 15-12-2010, 09:43
dienkhanh's Avatar
dienkhanh dienkhanh is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Mar 2008
Bài viết: 412
Cảm ơn: 981
Được cảm ơn 1,027 lần trong 269 bài đăng
Default

Cái này cho vào đây được không các bác


Безопасный секс - это тот, который не приводит к женитьбе: Tình dục an toàn là tình dục không dẫn đến hôn nhân
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Olesya Beo (30-12-2010)
  #9  
Cũ 16-12-2010, 16:30
ninh's Avatar
ninh ninh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Mar 2008
Đến từ: TP HCM
Bài viết: 664
Cảm ơn: 1,888
Được cảm ơn 1,460 lần trong 474 bài đăng
Default

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
Không mua hàng tiêu dùng của Trung Quốc, Đài Loan!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn ninh cho bài viết trên:
@@@ (19-12-2010), Мужик (16-12-2010), Old Tiger (27-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #10  
Cũ 25-12-2010, 01:58
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Trích:
Old Tiger viết Xem bài viết
@ To nguyentiendungrus_83: А ты не сможешь перевести на вьетский язык с тауским акцентом, а? Спасибо!
господин Старый Тигр! понять русский язык Китаёж - это тя-
желое для меня испытание. А подражать их акцент - это просто невыполнимое мое тяготение!
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn nguyentiendungrus_83 cho bài viết trên:
Old Tiger (26-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #11  
Cũ 27-12-2010, 07:20
Sealsh Sealsh is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Aug 2010
Đến từ: Russia, Kamchatka
Bài viết: 62
Cảm ơn: 86
Được cảm ơn 108 lần trong 37 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng ICQ tới Sealsh
Default

Trích:
ninh viết Xem bài viết
В свои годы советский журнал "Крокодил" имел большой спрос (best seller). Мне нравится рубрика "Нарочно не придумаешь !", которая содержала снимки смешных текстов, сообщений, реклам, ...
А вот сейчас живу за границей России, не интересуюь такими смешными вещами, как раньше. Но, всё же словосочетание "Нарочно не придумаешь !" никогда не покидало меня, хоть временно.
Давайте показать лучшие шутки, фотографии "без всякого умысла".
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Я помню рубрику "Нарочно не придумаешь" и вообще мне этот журнал нравился, как сейчас помню, он стоил 30 копеек
Сюда добавлю картинку немного не в духе рубрики "Нарочно не придумаешь", скорее для рубрики "Вилы в бок" но в общем она меня возмутила. Во - первых у нас продавцы в магазинах не знают название фруктов (а я знаю, потому что во Вьетнам съездил ) На фотографии драгон-фрукт (есть еще другое правильное название - питахайя), а написано на ценнике - маракуйя, На ценнике написано, что производитель КНР, а на пакетике написано Phan Thiet - я, конечно, не уверен на 100%, но это, как мне кажется, - Фантьет, который во Вьетнаме
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Thay đổi nội dung bởi: Мужик, 27-12-2010 thời gian gửi bài 08:25
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Sealsh cho bài viết trên:
Мужик (27-12-2010), ninh (28-12-2010), Old Tiger (27-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010)
  #12  
Cũ 27-12-2010, 23:08
Old Tiger's Avatar
Old Tiger Old Tiger is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jan 2008
Bài viết: 3,326
Cảm ơn: 10,572
Được cảm ơn 10,594 lần trong 2,456 bài đăng
Default

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Old Tiger cho bài viết trên:
ninh (28-12-2010), Olesya Beo (30-12-2010), Sealsh (28-12-2010)
  #13  
Cũ 14-02-2011, 13:29
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

С 1 марта в рамках реформы УВД ГИБДД будет называться "Полицейская дорожно-регулировочная служба”, сокращенно ПДРС. ГИБДДшники будут называться: "Полицейский инспектор дорожного регулирования". Еще появляется обращение - господин. Обращение теперь будет звучать следующим образом: Господин ПИДР из службы ПДРС.Кстати, вся структура будет называться "государственная единая инспекция". представляю:

"Алло! это ГЕИ? Я звоню с улицы такой-то.. мне только что один П.И.Д.Р. предлагал дать взятку в размере 500 рублей. Куда мне обратиться?")
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn nguyentiendungrus_83 cho bài viết trên:
@@@ (30-04-2011), Sealsh (20-02-2011)
  #14  
Cũ 29-04-2011, 01:57
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 06:23.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.