CÓ THỂ BẠN SẼ CƯỜI

[ngocbaoruss]

Dưới đây là mấy câu mà các thợ “rót” chỗ iem chia nhau mỗi người “xướng” một đoạn sau khi “dốc ngược” chén, mời các bác xem qua cho vui :

Đêm thứ nhất tôi về nhà muộn,
Say, say, say, say thật là say…
Bỗng tôi thấy ngựa ai đang cột (buộc)
Nơi tôi vẫn cột hàng ngày.
Tôi hỏi vợ, vợ yêu xinh đẹp,
Rằng: em ơi, ngựa của ai kia ?
Vợ tôi đáp : anh say, say quá!
Đó là con bò cái, bà hàng xóm mới đem gửi.
Thế gian này tôi đi đã khắp.
Nhưng loại bò cái đóng đủ bộ yên cương - quả chưa thấy bao giờ!

Đêm thứ hai tôi về nhà muộn,
Say, say, say, say thật là say…
Bỗng tôi thấy đầu ai đang gối,
Nơi tôi vẫn gối hàng ngày.
Tôi hỏi vợ,vợ yêu xinh đẹp,
Rằng: em ơi, đầu của ai kia ?
Vợ tôi đáp: anh say, say quá.
Đó là cái bắp cải bà hàng xóm mới đem cho!
Thế gian này tôi đi đã khắp,
Nhưng loại bắp cải mà có cả tóc và râu quai nón - quả chưa thấy bao giờ!

Đêm tiếp theo tôi về nhà muộn,
Say, say, say, say thật là say…
Bỗng tôi thấy quần ai đang vắt,
Nơi tôi vẫn vắt hàng ngày.
Tôi hỏi vợ, vợ yêu xinh đẹp,
Rằng: em ơi, quần của ai đây?
Vợ tôi đáp: anh say, say quá!
Đó là cái giẻ lau em mới mang giặt!
Thế gian này tôi đi đã khắp,
Nhưng loại giẻ lau mà đủ cả thắt lưng và “phéc-mơ-tuya” quả chửa thấy bao giờ!

Đêm thứ tư tôi lại … về muộn
Say, say, say, say thật là say.
Bỗng tôi thấy “ấy” ai đang "...",
Nơi tôi vẫn "..." hàng ngày…
Tôi hỏi vợ, vợ yêu xinh đẹp
Rằng: em ơi, “ấy” của ai đây?
Vợ vẫn đáp: anh say, say quá!
Đó là củ "cà-rốt" bà hàng xóm cho lúc chiều!
Thế gian này tôi đi đã khắp,
Nhưng loại "cà-rốt" có hai "bánh xe" và mang thân nhiệt …
…ba mươi bảy độ C, quả chưa thấy bao giờ …

Tóm lại, lúc say thì hay hoa mắt và thường tưởng tượng ra các "chi tiết" khác của những vật nhìn thấy, ... sờ thấy!Cứ hỏi ... vợ khắc biết các bác nhẩy...

[Мужик]

Папа, мама и сын в зоопарке. Сын видит слона и спрашивает маму:
- Мама, а что это за штука у слона?
- Сынок, это хобот, - отвечает мама.
- Нет, мама, с другого конца, - говорит сын.
- Это хвост, сынок, - говорит мама.
- Я имею в виду под хвостом, - добавляет сын.
Мама в смущении говорит:
- Ничего такого особенного, сынок.
Недовольный ответами сын задает те же вопросы отцу:
- Папа, а что это за штука у слона?
- Это хобот, - отвечает папа.
- Нет, пап, с другого конца, - говорит сын.
- Это хвост, сын, - говорит папа.
- Я имею в виду под хвостом, - устало произносит сын.
- Это, сынок, пенис слона. Почему ты об этом спрашиваешь?
- Ну, - отвечает сын, - я спросил маму и она сказала, что это ничего такого особенного.
- Боже мой, - говорит отец, - как же я избаловал твою мать.

Bố, mẹ và con trai đến vườn bách thú. Con trai nhìn thấy con voi và hỏi mẹ:
- Mẹ ơi, cái kia của con voi gọi là gì?
- Đó là cái vòi, con trai ạ.- Mẹ trả lời.
- Không, mẹ ơi, cái ở phía đằng sau nó cơ. – Con trai nói lại.
- Đuôi của nó đấy, con trai. – Mẹ giải thích.
- Con muốn hỏi cái dưới đuôi nó cơ. – Con trai bổ sung.
Mẹ ngượng ngùng lảng:
- Cái đấy chẳng có gì đặc biệt cả, con trai.
Không thỏa mãn với câu trả lời của mẹ, con trai quay sang hỏi bố.
- Bố ơi, cái kia của con voi gọi là gì?
- Đó là cái vòi, con trai ạ.- Bố trả lời.
- Không, bố ơi, cái ở phía đằng sau nó cơ. – Con trai nói lại.
- Đuôi của nó đấy, con trai. – Bố giải thích.
- Con muốn hỏi cái dưới đuôi nó cơ. – Con trai mệt mỏi nhắc lại.
- Trym voi đấy, con trai ạ. Tại sao con lại hỏi cái này?
- Vì con hỏi mẹ, mẹ bảo cái đấy chẳng có gì đặc biệt cả.- Cậu bé trả lời.
- Trời ơi, - Ông bố thốt lên, - Bố đã nuông chiều mẹ con quá mất rồi!

[ninh]

Thống kê của VnExpress: bảng D Asiad có các đội siêu nhân, toàn hiệu số dương ! (Và bảng C có tổng các hiệu số cũng khác 0)

[Мужик]

MU mới được nghe kể truyện tiếu lâm này, chia sẻ cùng bà con:

Thế giới sợ người Mỹ vì người Mỹ nói là làm.
Người Mỹ sợ người Nhật vì người Nhật chỉ làm mà không nói.
Người Nhật sợ người Tàu vì người Tàu chỉ nói mà không làm.
Người Tàu sợ người Việt Nam vì người Việt Nam nói một đằng, làm một nẻo.

[hungmgmi]

Trùng hợp biết bao, vì tối qua em và bác nhnam mới nghe bác Tuanvtv kể chuyện này ở quán bia Hòa Mã.

[nqbinhdi]

Này thì là giai thoại không dịch dược này!

Hòa bình lập lại, một lần Trapaev và chú cần vụ Petrca về Moscow họp Bộ Tổng tham mưu (hô hô, những người anh hùng thì bất tử, tức là chết thế quái nào được phải không ạ, thế nên mới có chiện hòa bình rồi mà Trapaev vưỡn còn về họp Bộ Tổng được, cái ông chết đuối trên sông Cu-băng dạo trước chắc là gã Trapaev' nào ấy chứ!).

Thôi khoan hãy nói chiện Trapaev sống chết thế nào, hãy nói chuyện về cuộc đi này cái đã nhé.

Tới nhà nghỉ của Bộ quốc phòng, tay quản lý dắt thày trò Đường tam toạng nhà Trapaev lên phòng, bàn giao: "Hai giường, một tủ, một bàn, hai ghế, một bóng điện nhé!". Trapaev nhanh nhẹn, quờ tay bật công tắc đánh tách một phát. Điện không sáng. "Hô hô, không có bóng điện nhé!". Gã quản lý nhà nghỉ chạy phắt xuống, mang lên bàn giao cho Trapaev một bóng đèn.

Gã quản lý vừa quay lưng đi ra, Trapaev liền bảo:
- Petrca, kiệu tao lên lắp bóng điện, mầy!
Petrca vứt đồ đạc của hai thày trò xuống giường, lấy hết gân đít gân mặt kiệu sư trưởng lên.
Một lúc rõ lâu, mãi không thấy sư trưởng hô hạ mã, Petrca phì cả hơi ra, hỏi:
- Xong chưa? Sao lâu thế?
Chỉ thấy Trapaev thủng thẳng:
- Mày phải xoay đi chứ, đèn đui xoáy cơ mà!


Hô hô, đố nhà Nông phu dịch ngược ra tiếng Nga cái chiện này nhá!
Hm, mà cái đèn đui xoáy tiếng Nga-la-tư nó ra răng hè, các bác?

PS: Thoắt một cái thấy cái bốt này của mình xiên xẹo về đây, chắc là hàng rồi hở anh hói?

[Мужик]

nqbinhdi viết

Hm, mà cái đèn đui xoáy tiếng Nga-la-tư nó ra răng hè, các bác?
PS: Thoắt một cái thấy cái bốt này của mình xiên xẹo về đây, chắc là hàng rồi hở anh hói?

Hàng một phần thôi. Dịch cái khó nhất nhé.
Cái đèn đui xoáy của bác sang tiếng Nga-la-tư là "Резьбовая лампа". Còn cái đui xoáy của bác là "Резьбовой патрон".

P/S: Mà đui của ngbinhdi chắc gì đã xoáy nhỉ?

[LÔ LÔ]

Đợi các bác bên kia mãi chẳng thấy ai quay về, té ra là ở đây cả. Tiếng Nga em chẳng rành, chỉ góp vui vài chuyện sưu tầm nhé:

Bác MU bước vào tiệm tạp hóa, nói với cô bán hàng :
- Thưa cô, tối nay tôi đến viếng thăm một thiếu phụ có chồng mới mất, không biết tôi nên mua cái gì cho thật tế nhị...
- Đây, anh nên dùng loại bao cao su màu đen này để tưởng nhớ người đã khuất.

[dienkhanh]

Nhân ngày 20/11 tặng các bác mẩu đối thoại thật này, không biết liệu có cười nổi không nữa:

- Em ơi, cái trang này sao không in được?
- Anh đã nhấn vào lệnh in chưa?
- Anh nhấn rồi, mà càng nhấn càng thấy nó to ra, nhưng không thấy máy in chạy.

1. Chuyện xảy ra tại một trường đại học danh tiếng nọ ở Vn.
2. Nhân vật chính là một tiến sỹ, giảng viên Đại học, từng tu nghiệp tại một số nước châu Âu. (Không phải Nga)
3. Cái lệnh in nó đây các bác ạ. Em nói có sách, mách có chứng:

[Мужик]

LÔ LÔ viết

Bác MU bước vào tiệm tạp hóa, nói với cô bán hàng :

Cả truyện đúng, riêng câu đầu thiếu chính xác. MU chỉ mua trong tiệm thuốc tây và minimart thôi. Không lẽ trong tiệm tạp hóa cũng có ư.

[LÔ LÔ]

Có lẽ chuyện này xảy ra khi bác đang ở bên Nga chăng?

[LÔ LÔ]

Con kiến thấy con voi đang bơi, liền nói: "Mày có giỏi bước lên đây!" Voi liền bò lên bờ, kiến nhìn và nói: "Xuống lại đi" Voi tức giận: "Mày làm gì đó?" Kiến nói: "Không có gì, cái quần bơi của tao bị mất, coi thử mày có mặc nó không thôi.

Sau khi trải qua 81 kiếp nạn, thày trò đường tăng cũng đến đc đất phật để thỉnh kinh. Anh em hồ hởi gặp như Lai.
- Như Lai: các chú có mang theo USB ko đấy ?
- Đường Tăng: sặc..
- Như Lai: thế anh truyền kinh cho các chú bằng gì bây giờ?
- Ngộ Không nhanh trí : anh bắn bluetooth vào di động cho em.
- Ngộ Không lắc mạnh tay con di động anycall haptic hiện ngay bluetooth enable.
- Như Lai ăn chơi không kém rút con netbook từ túi quần hiệu sony vaio P kích thước 16x9 ra, chỉ trong vài giây, việc truyền kinh đã xong và Như Lai bay đi.
- Đường Tăng lẩm bẩm, biết thế ở nhà search Google download cho nhanh
... tiếng Như Lai ở đâu vang vọng lại "Non lắm con ơi, ở nhà thì lấy đâu ra password"

[LÔ LÔ]

Chuyện này chính bác Namuzik kể cho em:
Sau ngày làm việc vất vả ở công sở, bác Na về nhà ngồi ngay vào ghế bành, bật tivi và nháy mắt với vợ...

- Nào, em yêu! Khẩn trương mang cho anh một cốc bia trước khi chuyện ấy bắt đầu.

Vợ bác đỏ mặt nhưng vẫn nén lòng đi lấy bia. Bác làm một hơi hết sạch rồi lại yêu cầu vợ:

- Khẩn trương mang cho anh một cốc bia! Chuyện ấy sắp diễn ra ngay bây giờ đây!

Lần này cô vợ có vẻ không kiềm chế được nữa nhưng vẫn đi lấy bia. Làm một hơi hết sạch, bác ra lệnh tiếp:

- Một cốc nữa đi em, trước khi chuyện ấy thực sự bắt đầu.

- Thế là đủ rồi! - bác gái cáu tiết. - Anh là đồ vô tích sự. Tôi có khác gì kẻ nô lệ của anh. Anh có biết tôi phải nấu cơm, giặt giũ, quét dọn nhà cửa mỗi ngày...blah blah blah....

Bác Na thở dài:

- Thế là chuyện ấy đã diễn ra!

[LÔ LÔ]

Xí được cái này, em đưa lên đây đọc chơi, các bác thông cảm - hơi dài nhé. Em tuy là người miền Nam rặt, nhưng đọc cái này vẫn suýt chết sặc vì cười. Đến phục các bác ngoài ấy!


BẠCH TUYẾT VÀ 7 CHÚ LÙN

Chuyện rằng từ xửa từ xưa
Ở bên cái nước ăn dừa bằng răng
Mùa đông tuyết phủ, núi băng
Có bà hoàng hậu (đồn rằng: Rất gian )
Mài xương lợn làm que đan
Hì hục móc khố … mỏng tang cho chồng
Sơ ý kim chọc vào mông
Máu chảy xối xả thành dòng, rất ghê
Đầy tớ rầm rập đổ về
Bông băng dán kín, thuốc tê tiêm liền
Nhưng tối nó nhức liên miên
Vắt chân lên trán, bà liền ước ao
Lạy trời, lạy đất làm sao
Có cô con gái môi đào như … mông
Tóc đen như thể dòng sông
“Tô lịch - vô địch” ở hông bên nhà
Da trắng như quả trứng gà
Mắt tròn xoe tựa quả cà “ái ê”...

*
**

Nghĩ xong, liền gọi chồng về
(Đoạn này ba chấm ... hề hề, cực hay
Cận thần nó đặt máy quay
Nó post lên mạng, down ngay mà nhòm
Vào trang Kô thắm.com
Đường link giờ chắc chưa ngòm ngay đâu)
Thế rồi, tất yếu có bầu
Hôm ra sản phẩm, mở chầu khao to
Đem ngay năm chục con bò
Hai trăm con lợn ra lò thui luôn
Rượu tây cứ thế mà tuôn
Ăn no rồi cứ thả buồn xuống ao
Nói chung là rất ồn ào
Mấy tay cơ hội lao xao tặng quà
Bế nàng công chúa đem ra
Dân tình hò hét, cờ hoa đón chào
Vua cha sướng, mặt vênh cao
"Đầu lòng con gái, đứa nào bằng ông!"
Tiến lên đứng trước đám đông
Thử Mic mấy tiếng vẫn không thấy gì
(T.sư mấy chú âm ly
Làm ăn mất dạy, ông di chết giờ ...)
"Hêlô! Các mợ, các cô
Cùng các cháu nhỏ ngồi bô, có nhời!
Đây là con gái của tôi
Tên là Bạch Tuyết, ra đời hôm qua"
Dân tình hò hét kêu la:
"Viva Công chúa! Viva đức ngài"
Nhà vua thẹn đỏ cả tai
Chứ không thẹn đỏ chỗ hai ống quần ...

Thấy vua có vẻ tần ngần
Một chị hót rác kéo quần đứng lên
(Chị này vốn tính hơi ... điên
Vẫn hay xoen xoét "Tớ hiền như nai"
Mồm thì tựa cái gầu dai
Thân hình núc ních chừng ngoài trăm cân
Trước kia buôn thúng bán phân
Đổi nghề hầu hạ, ở gần nhà vua
Mỗi lần nổi máu ăn thua
Chị lại đem nhốt nhà vua với bò)
Chị ta vỗ ngực đọc to
Bài thơ chị mới ra lò sáng nay
Nhà vua hốt hoảng xua tay
"Thôi thôi! Đừng đọc! Thơ mày toàn phân"
Chị ta hua cẳng múa chân
Quyết tâm đọc hết một lần mới thôi
...
Thế rồi cũng hết cuộc vui
Đám đông lặng lẽ bùi ngùi tản đi...
Bỗng đâu tiếng khóc ri ri
Lỗ cống 1 chú đen sì chui ra
Nhìn người lại ngẫm đến ta
Họ sinh con gái, vi va, vi vồ
Con mình… Rô Na Đi Nhô
Răng vàng như bố, tức rồ người lên
Họ cao qúy, chú thấp hèn
Họ ngủ nệm ấm, chú quen gậm giường
Con gái đêm nào cũng tương

Bố con nằm dưới cùng thường … no nê
(Trên đây chi tiết ngoài lề
Về đồng tác giả, đánh đề rất kinh
Thời trẻ tung tẩy linh đình
Lấy vợ, đẻ phát, thình lình: Gái luôn!
Cú lắm, nhưng sợ vợ buồn
Thế nên miệng cứ phải luôn hề hề)

Đông đi, rồi lại xuân về
Bạch Tuyết tuổi đã cập kề "chống lây"
Hoàng hậu đẻ xong thăng luôn
Nhà vua kêu khóc, u buồn: 3 hôm
Bạch Tuyết giờ đã lớn khôn
Lại thêm rất giỏi cái môn: Oánh quyền
Trước đây nàng thích ngồi thiền
Bởi vì dạo ấy nàng nghiền Võ Lâm
Vua sợ công chúa bị hâm
Thế nên giận dữ ầm ầm mắng la
Để công chúa tỉnh ngộ ra
Ngài đem giao phó cho bà vợ hai
Bà này gốc ở Hàng Gai
Tuổi trẻ dại dột theo giai Hàng Gà

Rồi nợ nần, bán cả nhà
Thế là cắp túi bỏ ra Hàng Đường
Mở một cửa hiệu bán gương
Phố này vua lại rất thường đi qua
Xuân đi, hè lại, thu qua
Ăn may một phát thành bà hoàng luôn
Dạo này vua có chuyện buồn
Gửi gắm con gái, giao luôn quyền hành
Thói đời, dạ khác lòng tanh
Quả này bà quyết vót cành làm tăm

Trong bánh đúc có xương dăm!
Lúc nào ... chuyện ấy ... lại nằm tỉ tê
Rằng:"anh thường vẫn thua đề
Trong khi vẫn tính con về, con không
Chuyện này ắt có lòng vòng
Hình như con Bạch nó không hợp mình
Cha con xung khắc thường tình
Biết đâu chẳng phải Hung tinh chiếu vào"
Mơ màng trong giấc chiêm bao
"Mệt ơi là mệt! Thôi nào! Ngủ đi"
Cao thay mưu kế bà dì
"Hay là mai gửi nó đi ... Mường Tè"
Nhà vua tai điếc, tai nghe
"Tính sao cũng được!" rồi đè lên chăn
(Bởi vì giường ngủ không ngăn
Mùa hạ, chiếu trúc nó lằn lưng tôm ...)

Trời vừa mới lúc tinh hôm
Gọi ngay một chú xe ôm dặn dò:
" Mày đưa con Tuyết lên đò
Mang qua biên giới bán cho mẹ mìn
Tiền bán được - nhớ giữ gìn
Xong việc bà thưởng 10 nghìn ăn xôi"
Chú xe ôm gật một hồi
Nghe số tiền thưởng thế rồi làm luôn
Tóm Bạch Tuyết, nhét vào khuôn
Bao tải buộc chặt rồi tuồn ra xe
(Thương cho Bạch Tuyết éo le
Mới vừa lên bảy ai dè gió sương! )

Hiu hiu ngọn gió vấn vương
Xe băng băng tiến, thẳng đường Sơn La
Bỗng đâu ba chú xông ra
Nhân viên kiểm soát cúm gà Hà Tây
Chú xe ôm, lượn vọt ngay
Ba ông kiểm soát trở tay không ngờ
Một thì nổ máy Min-khờ
Hai thì vội dắt GL đuổi theo
Đuổi qua đuổi lại vòng vèo
Qua khe, qua núi, qua đèo, qua sông
Qua bao nhiêu những cánh đồng
Mùa này lúa mới trổ bông thơm lừng
Đàn chim rộn rã tưng bừng
Quê ta ngày hội phừng phừng sức xuân
Xin chào các bác nông dân
Xin chào các chú gánh phân ra đồng
Xin chào cả bác công nông
Xin chào mấy chị tắm sông, xin chào ...
( Lan man tý )

Phóng tới tận biên giới Lào
Chú xe ôm chợt lao vào bụi cây
Tuyết ta sây xẩm mặt mày
Trong lòng lo sợ, quả này ra sao ?
Xe ôm mặt mũi xanh xao
Hoá ra là bị bác Tào hỏi thăm
Xuống xe, Ôm chạy phăm phăm
Tìm nơi kín đáo thả dăm cục buồn
Cơ hội đến, Tuyết trốn luôn
Cứ cắm đầu chạy, ko buồn ngửng lên
Tới khi trời đất nhá nhem
La bàn mới giở ra xem chỗ nào
Bụng lại chợt đói cồn cào
Lại thêm trời đổ mưa rào rất to
Xa xa có ánh lửa lò
Mừng quá Tuyết vội co giò phi ngay


Mặc cho gai dứa gai mây
Nó cào nó xé tung bay áo quần
Từ xa thoắt đã đến gần
Một nhà cấp 4 đổ trần bê tông
Một dòng suối chảy lòng vòng
Một khu vườn nhỏ có trồng nhiều hoa
Hoa mơ, hoa mận, hoa cà
Hoa hồng, hoa cúc, hoa trà, hoa ban
Hoa zơn, hoa huệ, hoa lan
Lại còn dâm bụt mọc tràn cung mây
Hoa củ cải, hoa khoai tây
Hoa cành, hoa khóm, hoa dây, hoa chùm
Và cây cũng mọc um tùm
Bưởi, cam, xoài, mít, chôm chôm, mãng cầu
Cao su, keo tượng, thầu dầu
Cafe, chuối hột, củ nâu, củ mài
Hàng trăm, hàng chục giống khoai
Mọc kề chuồng lợn sát ngoài rào găng
Lợn lai, lợi ỉ tranh ăn
Lợn sề, lợn nái tung tăng xó chuồng
Lợn Kinh, lợn Mán, lợn Mường
Lợn khoang Ấn độ húc tường đòi ra
Sát bên có một chuồng gà ...
Hoa mơ, gà ác, gà ta, gà rù
Ở đống phân cạnh chuồng cu
Có 1 con cú lông xù, mào thâm
Đã thế lại còn bị hâm
Nên đã bị thiến, âm thầm … chiều qua
Tóm lại hoa quả la đà
Cú mèo, lợn, chó đầy nhà kêu la
Bạch ngồi xuống ghế sô pha
Ngó quanh ngó quất cũng đà 5 giây
“Nhà này là của ai đây ?
Ghế con 7 chiếc bày ngay giữa nhà
Trên mâm có 7 quả cà
Bát, đũa, thìa, cốc cũng là 7 luôn
Tít xa ở tận góc vườn
7 cái toa lét, rất vuông, tường hồng
Góc kia, sát cạnh bờ sông
7 chiếc khố mới, phập phồng tung bay”
Bạch ta cau mặt nhăn mày
Nhưng mệt nên ngủ lăn quay ra giường
Bên ngoài ngôi nhà dễ thương
Công nông, 7 chiếc, trên đường, đang phi

7 chàng thấp tịt, béo phì
Hình như tổ chức cuộc thi "bốc đầu"
Đua tài chắc cũng đã lâu
Số 1 bỗng hỏi:"Rượu đâu chúng mày?"
Số 2 vênh mặt, phảy tay
"Chú nào say khướt cả ngày hôm qua?"
Văng câu nói đệm, số 3
"Chúng mày lộn xộn, về nhà uống thôi
Thằng 4 nhiệm vụ kiếm mồi
Thằng 5 lo việc rửa nồi cho tao
Thằng 6, thằng 7 ra ao
Chọn dăm con cá, con nào thật to ..."
Cả hội vừa hát vừa hò
Theo nhau về chỗ chuồng bò, cất xe
Đi ngang qua chỗ đầu hè
Xếp hàng lần lượt cùng tè, rất nhanh
Số 1 ra dáng đàn anh
"Chúng mày còn trẻ nên phanh từ từ
Nếu không hỏa bốc khí hư
Sau này lấy vợ rồi thừ người ra"

Tè xong 7 chú vào nhà
Tay chưa sạch sẽ đã sà vào ăn
Tự nhiên chú Tứ băn khoăn
Bỏ mẹ có đứa nó ăn trước rồi
Chú Lục được thể chửi hôi
Tổ sư có đứa nó ngồi ghế em
Ko tin cứ lại mà xem
Đít nó toàn đất lấm lem đây này
Anh Nhị nóng mặt đỏ mày
Cái ngày khốn nạn bố mày phát điên
Chú Tam nhìn mặt rất hèn
Em tóm đc nó em lèn chết tươi
7 chú nhốn nháo ko nguôi
Chợt nghe tiếng ngáy như mười con ngan
Cả 7 giật thót ngỡ ngàng
Đứa nào giỏi thật!Ngang tàng ghớm chưa
Chú Cả cầm quả gáo dừa
Nhằm ngay cái mẹt đập bừa mấy chiêu

Bạch ta đang lúc rõ phiêu
Bỗng đâu bị oánh thì liều đứng lên
Tiên sư cái lũ thanh niên
Chị đang nằm ngủ dám phiền chị đây
Chị mày mà xắn ống tay
Chúng mày chạy được,chị may luôn mồm
Bạch ta cứ thế chồm chồm
7 thằng sợ quá ngã chồm lên nhau
Nhằm hướng đường cái chạy mau
Bắt xe Nam Bắc qua Tàu yên thân
Bạch ta giờ đã định thần
Nhìn 7 thằng béo muôn phần đáng yêu
Đổi dọng ,tiến lại yêu kiều
Xin lỗi các bác em liều quá đi
Các bác tên họ là chi
Em Bạch Thị Tuyết xin phi thân chào
Trước kia em vốn ngôi sao
Bị đứa ghen ghét hãm vào nơi đây
Thân mưa móc gặp nơi này
Vì quá mệt mỏi ăn ngay khúc dồi
Chỉ vì buồn ngủ quá thôi
Mà ko gặp đc đưa lời hỏi xin

Bảy chú mắt mũi lim dim
Nghe lời nói ngọt tìn tìn về luôn
Bạch ta kể hết chuyện buồn
Nước mắt nước mũi cứ tuôn ào ào
Người nghe lòng dạ nao nao
Người kể ấm ức lại gào rống lên
Thỉnh thoảng có mấy chỗ quên
Nhớ ra, kể lại, thế nên hơi dài
( Vẳng xa vọng lại tiếng đài
Báo giờ thể dục, một bài disco
Các cụ già, các em thơ
Rầm rập tập chạy trên bờ con đê )
Thương phận Bạch quá não nề
Bảy chú mời Bạch về làm Osin

“Tụi này chuyên phá bom mìn
Đem bán sắt vụn lấy tiền để tiêu
Công việc cũng chẳng có nhiều
Ở nhà giặt giũ, nồi niêu, lợn gà
Tưới nước cho mấy mẫu cà
Cuốc đất, thả cá, tăng gia trâu bò
Mùa đông thì đốt bếp lò
Mùa hạ đào hố để cho nước vào
Làng này đời sống rất cao
Thế nên trộm cắp nó vào thường xuyên
Hết việc ra ngồi trước hiên
Thấy có người lạ, cười hiền: Gâu gâu
Nước ít, hạn chế gội đầu
Bảo hiểm xã hội đóng sau 5 tuần”
Từ đấy công việc được phân
Bạch ta cặm cụi đã gần 1 năm
Một hôm Bạch trốn việc nằm
Bỗng có bà lão hỏi thăm ít nhiều
Bạch nhìn bà, thấy điêu điêu
Nên ko mở cổng mà điều chó ra

Thương thay bà cụ tuổi già
Tay run lập cập, chân va vòng kiềng
Thò tay định rút củ giềng
"Biết đâu nó lại chẳng kiềng mình ra!"
Nào ngờ chẳng phải chó ta
Nó đớp một cái rách ba cái quần
Nó nhè cổ, nó nhắm chân
Bà cụ sợ quá vãi phân dầm dề
Bạch Tuyết sung sướng, hả hê:
"Chó chó chó chó! Quay về mau lên!"
Bà cụ khốn khổ nằm rên
(Trong bụng thầm nghĩ: "Số đen như cầy
Đàn bà dễ có mấy tay
Lát sau mắc bẫy thì mày với ông"

Hôm qua ưỡn bụng cong mông
Hồi lâu điểm lục trang hồng trước gương:
" Ê ku! Ngự ở trên tường
Thế gian ai đẹp được dường như ta"
Gương thần thè vội lưỡi ra
"Ngày xưa chỉ có nhất bà mà thôi
Bây giờ thì đã khác rồi
Có nàng Bạch Tuyết mồ côi béo tròn
Nàng ta ở khuất núi non
Tại nhà của bảy chú lùn xa xa"
Thế là kế hoạch bày ra
Đến đây gặp chó, chẳng qua …chuyện còi)
Bạch Tuyết mở cửa ra ngoài
Nâng bà cụ dậy, cất lời dễ thương
"Bà ơi! thời buổi nhiễu nhương
Chiều chiều các chú ở phường vẫn qua
Nhắc đi dặn lại các nhà
Bây giờ sắp Tết rất là lung tung
Trông bà bị gậy lùng thùng
Nên mới suỵt chó, bà đừng giận con"
Bà cụ lên giọng nỉ non
"Thôi thì ai chấp trẻ con làm gì
Thân già này cũng sắp "đi"
Bán buôn kiếm chút tí ti nuôi chồng
Có mấy cái áo lót trong
Nếu thương thì lấy cho xong, giúp già!"
Dứt lời xổ bọc tung ta
Đỏ, xanh, vàng, tím, hoa cà, ô rôn ...)
(Đoạn này chẳng có chuyên môn
Thế nên miêu tả sồn sồn thế thôi)

Bạch Tuyết mân mó một hồi
Xoạch xoạch xoạch xoạch, mặc rồi lại thay
Bà cụ trợn mắt, thò tay
Thít luôn một cái, lăn quay cô nàng
Thế rồi trút bỏ hóa trang
Già nua thoắt biến bà hoàng rất tây
"Ta đây, mẹ kế của mày
Mưu hèn đợi cái ngày này đã lâu"
Thế rồi mắt trước mắt sau
Ra ga mua cái vé tàu, chuồn luôn...

Đến khi nhập nhoạng hoàng hôn
Công nông bảy chiếc về thôn ầm ầm
Đến sân, phanh gấp cái rầm
Nhìn thấy Bạch Tuyết, cùng gầm lên ngay
"Giời ơi! Sao lại thế này"
Thế rồi cả lũ vác ngay vào nhà
Rõ ràng trong ngọc trắng ngà
Dày dày sẵn đúc một tòa thiên nhiên
Bạch Tuyết thiêm thiếp nằm yên
Bây giờ mà tháo cái viền, tỉnh ngay
Một chú hấp tấp thò tay
Chú khác giật lại: "Vụ này để tao"
Thế là cả hội lao nhao
Cuối cùng quyết định ra ao nhảy dù
Quẳng ngay xuống 1 đồng xu
Xong rồi thi thố “mèo mù tìm châu”

Lặn ngụp mất một hồi lâu
Chú Tứ giật giải, dẫn đầu tiến lên
Vừa cởi cái dây đăng ten
Bạch liền tỉnh lại, thân quen nhường nào
Kể lại sự tình ra sao
Bảy chú bực quá ào ào đấm luôn

Một tháng, sau câu chuyện buồn
Trước cửa xuất hiện bà buôn lược ngà
Bạch lại tí tởn chạy ra
Xơi ngay 1 nhát tróc da, thủng đầu
Vào nhà ngất lịm hồi lâu
Bảy chú phải cạo trọc đầu mới xong
Cái đận đầu mới trổ lông
Có bà bán táo tồng ngồng đi qua
Xoen xoét rằng: “ táo vườn nhà
Chỉ bón nước với phân gà mà thôi
Quả tươi mà ngọt thôi rồi”
Bạch nghe đến đấy miệng môi ướt mèm

Thói đời mưu bẩn kế hèn
Thế nên cảnh giác 1 phen chẳng thừa
Bà già chẳng phải tay vừa
Cắn ngay 1 miếng rồi đưa Bạch nhìn
Mồm miệng rau ráu tìn tìn
Như thể con khỉ tỉn tin trái đào
Bạch nuốt nước bọt thở phào
Giờ thì yên chí, số cao mệnh dày
Quả táo ngon ngọt dường này
Lại còn khuyến mãi lấy ngay tông lào
Chưa hết, còn 1 thẻ cào
Một sim điện thoại thuê bao trả dần

Ai ngờ quả táo tẩm phân
Urê mới nị 1 cân mã tiền
Lá ngón, thạch tín đem nghiền
Ủ thêm mới nị chục viên … lẩu Tàu
Bạch xơi xong, chẳng bao lâu
Lăn quay trước ngõ... mắt nâu môi trầm
Lần này trúng độc rất thâm
Thế nên bảy chú âm thầm ma chay

Đặt thuê thợ xịn đóng ngay
Quan tài một cỗ kính xoay Đáp Cầu
Đám ma ăn nhậu một chầu
Núi cao dựng một cái lầu khiêng lên
Tờ rơi quảng cáo triền miên
"Trưng bày hiện vật"! Thu tiền ít thôi!

Thế là thôi thế cũng rồi
Thế là thôi thế thì thôi cũng là
Tin đồn dậy tiếng bay xa
Có chàng hoàng tử đi qua chốn này
Tương phùng rồng lại gặp mây
Lợn sề thích cám, người may gặp người
Phong tư tài mạo tót vời
Vai năm tấc rộng, thân mười thước cao
Tay phải thì xách siêu đao
Tay trái một nắm su hào, su lơ
Đầu thì tóc mọc lơ thơ
Vai đeo một khẩu A Rờ mười lăm (AR-15)
Mạng sườn đeo một dao găm
Bi đông, lựu đạn cùng nằm một dây
Chân trái xỏ chiếc dép đay
Chân phải đóng một chiếc giày ba-ta
Tự hào ngực áo phanh ra
Hình xăm vẽ một con gà khỏa thân ...
Cái chỗ nằm giữa… 2 chân
Xăm 1 con cú ngố đần, trụi lông

Hoàng tử trèo núi, băng đồng
Đến nơi ngã giá kẻo không kịp về
Mua xác rồi bán quách đê
Cho bọn TQ chúng về nấu cao
Giữa đường chả biết làm sao
Tuột tay cái xác rơi ào xuống mương
Hoàng tử bám cột mốc đường
Thò chân mò khoắng dưới mương, tìm hàng
Vớt lên vác chạy về làng
Nào ngờ vấp ngã, bàng hoàng, gốc cây
Số sao đen đến dường này
Điên tiết chàng đá trúng ngay yết hầu
Mặt Bạch dần dần đổi mầu
Thế rồi ngồi dậy, rất ngầu: “U - pa !”
Hoàng tử cười toét ha ha
“Xin tự giới thiệu: Anh là Xê Kô
Hoàng tử của nước Công Gô
Tài sản có chiếc xích lô mui trần!”
Hoàng tử sau phút định thần
Nhận ra Bạch Tuyết muôn phần đẹp xinh
Thế là sét đánh đổ uỳnh
Chàng chàng - thiếp thiếp chúng mình với nhau
Và rồi chẳng bao lâu sau
Tổ chức đám cưới, tiệc rau tưng bừng
Rất đông khách đến chúc mừng
( Nghe đâu cũng lãi được chừng… triệu đô )
Dì ghẻ phóng chiếc xe thồ
Trên đầu đội một cái bô rộng vành
Tiến vào phòng tiệc thật nhanh
Nhìn thấy Bạch Tuyết rành rành đằng xa
Ngước nhìn trời, miệng kêu la
“Cớ sao lại thế ... trời già … hỡi anh ?

Ở Mỹ, một Anhxtanh
Vũ Đại cũng chỉ 1 anh Hạc già
Đã sinh Chu Thị Du ta
Còn sinh Gia Cát Bạch ra chắn đường !!! ”
Nói xong ôm lấy chiếc gương
Phi qua cửa sổ tìm đường bỏ đi
Đúng là giận, chẳng nhớ gì
Đám cưới làm ở Ba Vì – Hà Tây
Trên nóc khách sạn mới xây
Cao 500m, gió mây nô vờn
Giật mình thấy cỏ xanh rờn
Biết rằng đã gặp phải cơn sóng cồn !!!

[Мужик]

Сидит фермер в пабе и мрачно дует виски.
- Эй, Джо! Ты почему такой грустный?
- Да ты не поверишь, Билл... Доил корову, и когда ведро было почти полное, она вдруг брыкнула левой ногой - и все пролила.
- Подумаешь, несчастье!
- Нет, ты не поверишь, Билл... Привязал ей левую ногу к столбу,
дою снова. Ведро почти полное - и тут она взбрыкнула правой -
и опять все пролила.
- Ну и что?
- Нет, ты не поверишь, Билл... Привязал правую ногу к столбу,
снова дою, и когда ведро почти полное - она бьет по нему хвостом!
- Тоже не велико горе!
- Но ты не поверишь, Билл! Веревки у меня не осталось. Снял ремень, привязал ей хвост повыше - и тут с меня слетели штаны.
- И что?
- И ты не поверишь, Билл. Аккурат в эту минуту заходит жена!

Anh chủ trại bò ngồi rầu rầu nuốt whisky.
- Ê, Giô! Sao mà rầu rĩ thế?
- Đen quá, Bin ơi… Tớ vắt sữa bò. Khi xô sắp đầy thì con bò đạp chân trái một cái – tất cả đổ sạch.
- Thế mà gọi là đen ư?
- Chưa, thế này cơ, Bin à… Tớ cột chân trái nó vào cột, vắt lần nữa. Xô gần đầy thì nó lại đá cái chân phải. Tất cả lại lênh láng hết.
- Thế thì đã sao?
- Không, tiếp theo nó thế này, Bin ơi… Tớ cột chân phải nó vào cột, vắt tiếp. Khi xô gần đầy thì nó quất đuôi một cái!
- Cũng chưa phải là thảm họa!
- Cậu hiểu không, Bin! Hết dây, tớ cởi thắt lưng ra, buộc đuôi nó ngược lên cao – thế là cái quần tớ bị tụt xuống.
- Thì sao?
- Cậu có tin không, Bin. Ngay lúc đó thì vợ tớ bước vào.

[Мужик]

Достигнув в жизни самого дна - начинай бурить!
Khi bạn đã chạm đáy cuộc đời, hãy bắt đầu khoan tiếp.

Счастье - это возможность делать что хочешь, когда хочешь и сколько хочешь.
Hạnh phúc là khi bạn được làm cái mình muốn, vào lúc mình muốn và tuỳ mình muốn.

Только в ЗАГСЕ мужчина имеет последнее Слово и то это слово-"ДА!"
Chỉ trong phòng đăng ký kết hôn đàn ông được nói lời cuối cùng, mà duy nhất là lời “ĐỒNG Ý”!

[LÔ LÔ]

Hầu các bác chuyện này của nhà em nữa ạ:
Trên tàu hoả, em cho con bú nhưng con bé Kèn cứ nằng nặc khóc, không chịu ăn sữa. Bực mình em liền mắng:
-Bú đi nào, không mẹ cho chú kia bú bây giờ.
Em mắng 3 lần liền như vậy mà cháu nó vẫn không chịu bú. Đến lúc này một bác mu gích (chả biết bác nào) ngồi đối diện mới rụt rè lên tiếng:
-Chị nói cháu quyết định nhanh lên, tôi chờ. Tàu đã chạy qua 5 ga rồi!

[LÔ LÔ]

Hai vợ chồng đi du lịch bằng tàu hỏa trên một toa có 3 giường nằm.

Bác mu gích (không phải bác nhà mình đâu) để vợ nằm tầng trên cùng, bác nằm tầng giữa, còn dưới cùng là một ông khách tên là Na (cũng chẳng phải bác Na nhà mình). Nửa đêm, nghe có tiếng động khác lạ ở tầng trên, bác quát to:

- Ai làm gì trên ấy đấy?

- Tôi đây mà! - Bác Na đáp - Tôi vừa trở mình một cái, thế là rơi ngay lên đây.

[LÔ LÔ]

Một bác mu gích mang một cái hộp bên trong có một con muỗi đến bán ở chợ chim.
Trên hộp ghi “Vật thay thế đàn ông”.
-Sử dụng nó như thế nào?, Một chị hỏi.
-Chỉ việc cởi quần áo ra và thả nó ra khỏi hộp. Nếu có gì không ổn, hãy gọi điện cho tôi. Khi về đến nhà, chị ta mở nắp hộp, con muỗi bay ra và đậu trên trần nhà. Chị buộc phải gọi điện.
Bác mu gích lập tức đến ngay, cởi quần áo và nói với con muỗi:

-Hãy chú ý nhìn nhé, đây là lần cuối cùng tao làm mẫu cho mày đấy.

[LÔ LÔ]

Bác gái thấy chồng đi làm về, chạy ngay ra đón, hôn 1 cái vào má và thỏ thẻ với bác giai :

- Anh ơi, em “trễ” 2 tháng rồi, chắc chúng ta có em bé quá

Bác mu gích vui mừng khôn siết vì sắp được làm bố.. 2 vợ chồng cùng nhau xem ti vi và đi ngủ.

Sáng hôm sau, bác giai lại đi làm, chỉ có mỗi bác gái ở nhà, bỗng có 1 anh nhân viên Điện lực đến bấm chuông:

-Tôi có thể giúp gì cho anh?

-À không , tôi đến đây chỉ để báo cho bà biết là bà đã trễ 2 tháng rồi nhá!!!”

- Ha? Sao các anh lại biết?

- Bà đừng có cố tỏ vẻ ngạc nhiên như thế, bà trễ dù là 1 bũa chúng tôi cũng bít chứ đừng nói chi đến 2 tháng như vậy!!!

Quá hoảng sợ, bác gái nói “thôi đợi chồng tôi nói chuyện với các anh!!! rồi đóng sập cửa lại.

Ngay sáng hôm sau Bác giai đến ngay công ty điện lực và gặp anh nhân viên thu tiền hôm trước, vỗ bàn hét :”Này anh kia, anh muốn gì ở vợ chồng chúng tôi?”

- Cũng đơn giản thôi, ông bà vui lòng đưa chúng tôi tiền là mọi việc sẽ ổn thỏa

Bác nghĩ đang bị tống tiền , nên càng thêm bực tức:

- Nếu tao không đưa tiền cho mày thì sao?

- Bắt buộc chúng tôi phải cắt của ông thôi – anh nhân viên thu tiền trả lời.

Bác giai há hốc miệng: “Cắt rồi vợ tôi xài cái giiiiiiiiiiiiiiii ??????? ”

- Kêu bà ta xài đỡ cây đèn cầy vậy !!!!!