|
|||||||
Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Пришла девочка в магазин, продавец ее спрашивает:
- Что тебе нужно, девочка? - Мама сказала, сметаны. - Куда ее налить? - Мама сказала, в бидон. Продавец наливает сметаны в бидон и спрашивает: - А где деньги? - Мама сказала, в бидоне. Cô bé đi vào cửa hàng, chú bán hàng hỏi: - Cháu gái, cháu mua gì nào? - Mẹ cháu dặn mua váng sữa chua. - Thế rót nó vào đâu nhỉ? - Mẹ cháu dặn vào bi-đông ạ. Chú bán hàng rót váng sữa chua đầy bi-đông rồi hỏi: - Thế tiền đâu hả cháu? - Mẹ cháu dặn ở trong bi-đông ạ. Dịch xong truyện này thấy thèm cốc xmetana rót từ trong thùng ra quá, các bác ạ!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST! |
| Bookmarks |
|
|
Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
|
||||
| Ðề tài | Người gửi | Forum | Trả lời | Bài viết cuối |
| Xem truyền hình Nga | daniel | Truyền hình | 166 | 03-10-2013 08:23 |