Вьетнамская история

[quanghungspb]

Các bạn có tài liệu hay sách về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Nga giới thiệu cho mình với

[htienkenzo]

quanghungspb viết

Các bạn có tài liệu hay sách về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Nga giới thiệu cho mình với

Có, bác à!
Bác có thể tìm cuốn:

Вьетнам Панорама.
-издательство Тхезьои- 2004
(46- Trần Hưng Đạo, Hà Nội.
Đt: 84.4.8253841 - Fax:84.4.8269578
Email: thegioi@hn.vnn.vn)

Trong quyển sách đó có các phần sau:

Часть 1: ПРИРОДА.
Часть 2: ИСТОРИЯ.
Часть 3: НАЦИОНАЛьНОСТИ И ЯЗЫКИ.
...

Hy vọng bác sẽ tìm được ấn phẩm này!

[quanghungspb]

Cái này thì bác làm khó em rồi, em đâu có ở Việt Nam mà tìm được sách này.
Hix, không có ai giúp mình sao

[Đan Thi]

Hình như bạn quanghungspb ở St.Peterburg?

Các nhà nghiên cứu Nga đang soạn bộ Lịch sử VN nhưng chưa biết khi nào xong. Trong khi chờ đợi, bạn tạm thử kiếm mấy cuốn này:

- История Вьетнама в новейшее время (1917-1965) - Изд. 1970
- Новейшая история Вьетнама - Изд. 1984
Hai tập này của Viện Phương Đông thuộc Viện Hàn lâm khoa học Liên Xô.

- История Вьетнама (Часть 1 и Часть 2) - Изд. 1995
Cũng hai tập, của các tác giả ở Viện các nước Á-Phi thuộc ĐHTH Lomonosov MGU.

- Вьетнам - История, традиции, современность - Изд. 2002
Cuốn này của Проф. Д.В. Деопик, Viện Á-Phi MGU.

Nếu tôi không nhầm thì cuốn "Вьетнам Панорама -издательство Тхезьои- 2004" hình như ở Sứ quán VN tại Matxcova khá sẵn. Có cả những tập chuyên khảo hoặc giới thiệu chung về VN bằng tiếng Nga nữa, ai lên Sứ thì chắc xin được đấy.

[nthach]

quanghungspb viết

Các bạn có tài liệu hay sách về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Nga giới thiệu cho mình với

quanghungspb viết

Cái này thì bác làm khó em rồi, em đâu có ở Việt Nam mà tìm được sách này.
Hix, không có ai giúp mình sao

Thú thực với bác là tôi đã đọc bài của bác viết đã lâu, nhưng tôi lại chưa hiểu câu hỏi của bác, nên vẫn còn đợi bác viết rõ ràng hơn nữa, do sợ lại phải trả lời bác cộc lốc thì khổ.

Bởi do bác viết chưa rõ ý vì chả biết bác hỏi về lịch sử Việt Nam ở mảng nào cả:

Lịch sử chiến tranh Việt Nam qua từng thời đại ??? (bởi vì đây là Topic - Lịch sử chiến tranh)

Hay là :

Lịch sử xã hội chung???
Lịch sử tôn giáo???
... vân vân và vân vân.
Thì bài viết lại không đúng ở topic này nên chưa dám trả lời bác.

[baodung]

Kính thưa các bác mem 3N!
Diễn đàn chúng ta ngày càng thu hút độc giả mới, trong đó có cả bạn Nga và người nước ngoài biết tiếng Nga. Tuy nhiên hầu hết bài vở trên 4R lại bằng tiếng Việt! Vậy nên chăng ta có thêm nội dung viết về Tổ quốc mình bằng tiếng Nga, để bạn bè quốc tế vừa hiểu thêm về Việt Nam, và cũng là giúp các bạn đang học tiếng Nga có dịp ôn luyện thêm?!
Baodung kính đề nghị các bác "cây đa cây đề" mở topic mới hoặc dùng chính trang này để bắt đầu loại bài viết vế История Вьетнама

[nthach]

baodung viết

Kính thưa các bác mem 3N!
Diễn đàn chúng ta ngày càng thu hút độc giả mới, trong đó có cả bạn Nga và người nước ngoài biết tiếng Nga. Tuy nhiên hầu hết bài vở trên 4R lại bằng tiếng Việt! Vậy nên chăng ta có thêm nội dung viết về Tổ quốc mình bằng tiếng Nga, để bạn bè quốc tế vừa hiểu thêm về Việt Nam, và cũng là giúp các bạn đang học tiếng Nga có dịp ôn luyện thêm?!
Baodung kính đề nghị các bác "cây đa cây đề" mở topic mới hoặc dùng chính trang này để bắt đầu loại bài viết vế История Вьетнама

Vâng ý kiến của bác rất hay. Tuy nhiên ta nên đưa chủ đề này sang bên

Давайте общаться по-русски để mờ hẳn một topic bên đó bác ạ

[masha90]

Tên chủ đề phải là История Вьетнама mới đúng. Вьетнамская история là sai.