Chuyện về Zoya và Shura

[nthach]

Bức tranh - Menshikov ở làng Beryozovo

Ngày hôm đó, mấy mẹ con không xem thêm một bức tranh nào nữa. Khi chúng tôi về đến nhà, thì Shura liền đưa ra những câu hỏi:
- Mẹ ơi! thế Serov đã từng sông ở đâu? Ông ấy khi bắt đầu vẽ tranh từ khi còn nhỏ phải không? Ai đã dạy ông vẽ?...


Ngày đó cách đây đã lâu rồi, khi đó Shura mới chỉ tròn mười tuổi. Kể từ đó, mấy mẹ con thường ghé thăm phòng trưng bày tranh nghệ thuật Tretyakov, để xem những bức tranh sơn dầu của các họa sĩ Serov, và Surikov – như một bức tranh thật ảm đạm vẽ về Menshikov phải tha hương ở làng Beryozovo, những bức tranh đầy sức sáng tạo của Suvorov, Boyarina Morozova, và những bức phong cảnh thật sôi động, cũng có lúc u sầu của Levitan, cùng với tất cả những bức tranh khác trong phòng trưng bày nghệ thuật này. Nhưng sau khi cậu bé lần đầu tiên được nhìn thấy các tác phẩm của Serov, chúng đã làm cho cậu bé rất có cảm hứng để vẽ một bức tranh phong cảnh của riêng mình, rồi sau đó cậu ta đã thử vẽ chân dung chọ Zoya.


- Chị ngồi xuống đi, để em thử vẽ chân dung chị. Shura đề nghị chị gái của mình với giọnh nói dịu dàng hiếm thấy.

Zoya liền ngồi xuống ghế trong một thời gian rất lâu, với sự kiên nhẫn dường như không cử động. Rồi với bức tranh không chuyên đầu tiên đó, Shura cũng phác họa ra được chân dung chị. — Một bức vẽ hầu như chỉ có thể cảm nhận thấy bằng linh cảm, nhưng đôi mắt như đang nhìn ra khỏi bức vẽ của Zoya thì không thể lẫn vào đâu được: Đôi mắt thật điềm tĩnh, nghiêm nghị, và trầm tư.