Phim thiếu nhi Nga...

[Vania]

PHÉP THUẬT VUI VẺ
Весёлое волшебство

dựa theo vở kịch "Katya và những điều
kỳ diệu" của Nina Gernet & Grigory Yagdfeld
Năm sản xuất : 1969
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Boris Rytsarev
Biên kịch : Nina Gernet, Grigory Yagdfeld
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Весёлое_волшебство_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 65 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...olshebstvo.avi

[Vania]

VUA TUẦN LỘC
Король-олень

dựa theo vở kịch cùng tên của Carlo Gozzi
Năm sản xuất : 1969
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Pavel Arsyonov
Biên kịch : Vadim Korostylev
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Король-олень_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 72 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/korol.olen.avi

[Vania]

MARINKA, YANKA VÀ BÍ
MẬT LÂU ĐÀI HOÀNG GIA
Маринка, Янка и тайны королевского замка

phỏng theo truyện cổ dân gian Belarus
Năm sản xuất : 1976
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Belarusfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Vatslava Verbovskaya, Yuri Tsvetkov
Biên kịch : A.Volsky, Eduard Dovnar
Giới thiệu : http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3722/annot/
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 79 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/marinka.i.janka.avi

[Vania]

ANDREY VÀ NHỮNG PHÙ THỦY ÁC
Андрей и злой чародей

Năm sản xuất : 1981
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Belarusfilm, Gosteleradio
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Gennady Kharlan
Biên kịch : Ernst Kolyadenko
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Андрей_и_злой_чародей
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 72 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...j.charodej.avi

[Vania]

PIPPI TẤT DÀI
Пеппи Длинныйчулок

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Astrid Lindgren
Năm sản xuất : 1984
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm, Ekran
Thể loại : Tâm lý - Hài hước
Đạo diễn : Margarita Mikaelyan
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Пеппи_Д...�льм,_1984)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 126 phút

Xem phim :
a. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...hulok.1of2.avi
b. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...hulok.2of2.avi

Pippi Tất dài (Astrid Lindgren) : http://www.thuvien-ebook.com/forums/...8&d=1235664644

[Vania]

MIO, CON TRAI TA
Мио, мой Мио

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Astrid Lindgren
Năm sản xuất : 1987
Quốc gia : Thụy Điển, Liên Xô, Na Uy
Nhà sản xuất : Filmhuset AS, Gorkyfilm, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Sovinfilm, SFI
Thể loại : Phiêu lưu
Đạo diễn : Vladimir Grammatikov
Biên kịch : William Aldridge
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Мио,_мой_Мио
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 99 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/mio.moj.mio.avi



Flying through the garden
Garden of the roses
And the silver poplars
I can see a bird

It is the bird of sorrow
I hear the bird of sorrow

Singing of the long lost
Land of faraway
And my heart is trembling
Then I hear my father say

Mio my Mio

High above the garden
Garden of the roses
I can see a big bird
Making for the sky

It is the bird of sorrow
Singing about tomorrow

I must leave the garden
I must go away
And my heart is trembling
Then I hear my father say

Mio my Mio

http://en.wikipedia.org/wiki/Mio_My_Mio

[Vania]

TIMM THALER, HAY TIẾNG CƯỜI BỊ RAO BÁN
Тим Талер, или Проданный смех

dựa theo tiểu thuyết "Truyền thuyết Timm Thaler :
Cậu bé đánh mất tiếng cười" của James Krüss
Năm sản xuất : 1981
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Belarusfilm, Gosteleradio
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Leonid Nechayev
Biên kịch : Inna Vetkina
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Проданный_смех
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 140 phút

Xem phim :
a. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...j.smex.cd1.avi
b. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...j.smex.cd2.avi

[Vania]

IVANKO VÀ VUA POGANIN
Иванко и царь Поганин

Năm sản xuất : 1984
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Ukrtelefilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Boris Nebieridze
Biên kịch : Oleg Tumanov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Иванко_...�_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 79 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...ar.poganin.avi

[Vania]

CHÚ BÉ SAO BĂNG
Звёздный мальчик

dựa theo truyện ngắn "Chú bé Sao Băng", "Lễ sinh
nhật của nàng công chúa cả" của Oscar Wilde
Năm sản xuất : 1957
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Anatoly Dudarov, Yegeny Zilbershteyn
Biên kịch : Yuri Davydov, Natalia Davydova
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Звёздный_мальчик_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 76 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...yj.malchik.avi

Truyện ngắn Oscar Wilde : http://www.thuvien-ebook.com/forums/...8&d=1173079480

[Vania]

CÂU CHUYỆN VỀ CHÚ BÉ SAO BĂNG
Сказка о Звёздном мальчике

dựa theo truyện ngắn "Chú bé Sao Băng", "Lễ sinh
nhật của nàng công chúa cả" của Oscar Wilde
Năm sản xuất : 1983
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Belarusfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Leonid Nechayev
Biên kịch : Inna Vetkina
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Сказка_...�_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 129 phút

Xem phim :
a. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...lchike.cd1.avi
b. http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...lchike.cd2.avi

[Vania]

MÍT ĐẶC ĐI HỌC
Незнайка учится

dựa theo tập truyện "Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn" của Nikolai Nosov
Năm sản xuất : 1961
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : F.Ivanov, E.Turanova, T.Teplyakova
Biên kịch : Z.Pavlova
Giới thiệu : http://multiki.dp.ua/page.php?id=204
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 20 phút

Xem phim : http://multiki.arjlover.net/multiki/neznaika.u4itsa.avi



В траве сидел кузнечик в траве сидел кузнечик
Совсем как огуречик зелененький он был
Представьте себе представьте себе
Совсем как огуречик
Представьте себе представьте себе
Зелененький он был
Он ел одну лишь травку он ел одну лишь травку
Не трогал и козявку и с мухами дружил
Представьте себе представьте себе
Не трогал и козявку
Представьте себе представьте себе
И с мухами дружил
Но вот пришла лягушка но вот пришла лягушка
Прожорливое брюшко и съела кузнеца
Представьте себе представьте себе
Прожорливое брюшко
Представьте себе представьте себе
И съела кузнеца
Не думал не гадал он не думал не гадал он
Никак не ожидал он такого вот конца
Представьте себе представьте себе
Никак не ожидал он
Представьте себе представьте себе
Такого вот конца

http://www.mediafire.com/?1jdl1f4d8vba8ht

Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn (Nikolai Nosov) : http://www.thuvien-ebook.com/f/Mit-Dac-va-cac-ban

[Vania]

MÍT ĐẶC TRÊN MẶT TRĂNG
Незнайка на Луне

dựa theo tập truyện cùng tên của Nikolai Nosov
Năm sản xuất : 1997 - 1999
Quốc gia : Nga
Nhà sản xuất : FAF Entertainment, GOLDVIDEO, RUSSIAN GOLD
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Valery Zhirnov, Vladimir Vyshegorodtsev
Biên kịch : Vladimir Golovanov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Незнайк...�тфильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 150 phút

Xem phim :
1. http://multiki.arjlover.net/multiki/...rus.1.of.3.avi
2. http://multiki.arjlover.net/multiki/...rus.2.of.3.avi
3. http://multiki.arjlover.net/multiki/...rus.3.of.3.avi

Mít Đặc trên Mặt trăng (Nikolai Nosov) : http://lib.ru/NOSOW/nezn3.txt

[Vania]

CÓ Ý TƯỞNG ĐÂY RỒI !
Есть идея !

Năm sản xuất : 1977
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfim
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Vladimir Bychkov
Biên kịch : Oleg Sosin
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Есть_идея!_(фильм,_1977)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 60 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/est.ideja.avi

[Vania]

SAU CƠN MƯA, NGÀY THỨ NĂM...
После дождичка, в четверг...

dựa theo vở kịch cùng tên của Aleksandr Ostrovsky
Năm sản xuất : 1985
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfim
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước (Cổ tích)
Đạo diễn : Mikhail Yuzovsky
Biên kịch : Oleg Sosin, Yuly Kim
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/После_д...�_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 78 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/...v.chetverg.avi

[Vania]

KASHTANKA
Каштанка

dựa theo truyện ngắn cùng tên của Anton P.Chekhov
Năm sản xuất : 1952
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Mikhail Tsekhanovsky
Biên kịch : Boris Brodsky, Mikhail Papava
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Каштанка_(мультфильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 32 phút

Xem phim : http://multiki.arjlover.net/multiki/kashtanka.avi

Каshtankа (Anton P.Chekhov) : http://ru.wikisource.org/wiki/Каштанка_(Чехов)

[Vania]

KASHTANKA
Каштанка

dựa theo truyện ngắn cùng tên của Anton P.Chekhov
Năm sản xuất : 1975
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Dovzhenko Film
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Roman Balayan
Biên kịch : Viktor Govyada
Giới thiệu : http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2962/annot/
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 65 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/info/kashtanka.avi.html

[Vania]

TRƯỜNG NỘI TRÚ
Республика ШКИД

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Grigory Belykh & Leonid Panteleyev
Năm sản xuất : 1966
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Thể loại : Tâm lý - Hài hước
Đạo diễn : Gennady Poloka
Biên kịch : Grigory Belykh, Leonid Panteleyev
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Республика_ШКИД_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 103 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/v/Republic-of-SCID (10 phần, phụ đề tiếng Anh)



У кошки четыре ноги
Позади у нее длинный хвост
Но ты трогать ее не моги, не моги
За ее малый рост, малый рост

http://www.mediafire.com/?1m55qvifea3nqly

Trường nội trú (Grigory Belykh - Leonid Panteleyev) : http://lib.ru/RUSSLIT/PANTELEEW/respublikashkid.txt

[Vania]

NHỮNG CHUYẾN PHIÊU LƯU
CỦA VASYA KUROLESOV
Приключения Васи Куролесова

dựa theo truyện tranh cùng tên của Yuri Koval
Năm sản xuất : 1981
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Trinh thám - Hài hước
Đạo diễn : Vladimir Popov
Biên kịch : Yuri Koval, Vladimir Popov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Приключ...�тфильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 27 phút

Xem phim : http://multiki.arjlover.net/multiki/...kurolesova.avi

[Vania]

HOÀNG TỬ VLADIMIR. PHẦN I : SỰ LỰA CHỌN
Князь Владимир. часть I : Выбор

Năm sản xuất : 2006
Quốc gia : Nga
Nhà sản xuất : Solnechny Dom-DM
Thể loại : Lịch sử
Đạo diễn : Yuri Kulakov
Biên kịch : Yuri Batanin, Andrey Dobrunov, Yuri Kulakov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Князь_В...�тфильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 78 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/22ADyZN9eNY
2. http://www.youtube.com/v/1Wi_ewIRouk
3. http://www.youtube.com/v/tUqIVUj0ozc
4. http://www.youtube.com/v/gE6YHlz-2mY
5. http://www.youtube.com/v/2hf_TQIzUnc
6. http://www.youtube.com/v/Txv7b9dYIPg
7. http://www.youtube.com/v/1WbSwpn-950
8. http://www.youtube.com/v/pJuw7KlucB8

[Vania]

NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU
CỦA TOLYA KLYUKVIN
Приключения Толи Клюквина

dựa theo tập truyện cùng tên của Nikolai Nosov
Năm sản xuất : 1964
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Viktor Eysymont
Biên kịch : Nikolai Nosov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Приключ...�_(фильм)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 67 phút

Xem phim : http://filmiki.arjlover.net/filmiki/....kljukvina.avi

Những cuộc phiêu lưu của Tolya Klyukvin (Nikolai Nosov) : http://lukoshko.net/nosov/nosf3.shtml